Page 133 - Skd 289-2552-03
P. 133

∑Ë’‡√“™—°™«π Àπ૬ߓπ¢π“¥‡≈Á°‡™àπ‚√߇√’¬π∑Ë’‡√“‡§¬®—¥              ·≈–ºâŸπ”‡¢â“À≈Õ¥‰ø¡“®”Àπà“¬∑ÿ°√“¬·¢àߢ—π°—π‰¥âÕ¬à“ß
°‘®°√√¡√≥√ߧå·≈⫇¢“ π„® πÕ°®“°π’Ȭ—ßμâÕß·∫°√—∫                    ‡∑à“‡∑’¬¡ ªÑÕß°—π ‘π§â“§ÿ≥¿“æμË”®“°ª√–‡∑»‡æË◊Õπ∫â“π
À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå√“§“∂Ÿ°®“°ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π∑’˺≈‘μ                 º∫Ÿâ √‚‘ ¿§®–¡ ’ «à π√«à ¡‚¥¬μ√ߺ“à π°“√´ÕÈ◊ À≈Õ¥ø≈ÕŸ Õ‡√ ‡´πμå
‚¥¬‰¡à¡’°“√§”π÷ß∂÷ß Ë‘ß·«¥≈âÕ¡ ¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“π —Èπ ·≈–             ‡ß‘π∑Ë’‰¥â√—∞∫“≈®–‡Õ“‰ªμÈ—ß°Õß∑ÿπÀ√◊Õ π—∫ πÿπºâŸº≈‘μ∑’Ë¡’
¡’ “√æ‘…¡“° ´ßË÷ ¿“√–„π°“√√‰’ ´‡§≈‘ °Á®–¡“μ°∑‡’Ë √“é               √–∫∫√’‰´‡§‘≈  √â“ß√–∫∫°≈“ߢ÷Èπ¡“®“°§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß
                                                                   ‡Õ°™πÀ≈“¬√“¬°Á‰¥â ‡æ√“–ªí®®ÿ∫—𧫓¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß
   ®‘√π—π∑å™È’«à“μÕππÈ’ Ë‘ß∑’˺⟺≈‘μÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå∑’Ë¡’        ‡Õ°™π‡ªìπ‰ª‰¥â¬“°‡πË◊Õß®“°¡’‡√◊ËÕß°“√·¢àߢ—π∑“ß∏ÿ√°‘®
√–∫∫√’‰´‡§‘≈μâÕß°“√∑Ë’ ÿ¥§◊Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°ºŸâ∫√‘‚¿§                ‡¢“â ¡“ μÕππ‡È’ √“°μÁ Õâ ß™«à ¬μ«— ‡Õ߉ª°Õà π¥«â ¬°“√√∫— √‰’ ´‡§≈‘
‡√◊ËÕß°“√·¬°¢¬– ·≈–¡“μ√°“√¥â“π°ÆÀ¡“¬·≈–°“√«“ß                      À≈Õ¥‰ø∑ÿ°¬Ë’ÀâÕ ·≈–¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°ºŸâ∫√‘‚¿§„Àâ´È◊Õ
√–∫∫Õ¬“à ß®√ß‘ ®—ß®“°√∞— ∫“≈                                       À≈Õ¥‰ø¡’§≥ÿ ¿“殓°ºŸºâ ≈μ‘ ∑¡’Ë √’ –∫∫√‰’ ´‡§≈‘ é

   çªí®®ÿ∫—π¡’°“√ àßÀ≈Õ¥‰ø°≈—∫¡“√’‰´‡§‘≈ Û · π                        Õ¬à“߉√°Á¥’ ªí®®ÿ∫—π°“√ àߧ◊π´“°À≈Õ¥°≈—∫‰ª¬—ß
À≈Õ¥μàժﬗß∂◊Õ«à“πâÕ¬ ªí≠À“‡°‘¥®“°√–∫∫·¬°¢¬–                      ºâŸº≈‘μ°Á¡’·π«‚πâ¡¥’¢È÷π‡√Ë◊Õ¬Ê ‚¥¬‡©æ“–Àπ૬ߓπ„À≠àÊ
¢Õ߇¡◊Õ߉∑¬‰¡à¥’ ‡√“μâÕß欓¬“¡√«∫√«¡´“°À≈Õ¥¥â«¬                    ∑’Ë„™âÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå®”π«π¡“° ç‡√“¡’¢âÕμ°≈ß°—∫
μ«— ‡Õß ´“°À≈Õ¥∫“ß «à π∑ ’Ë ßà ¡“·μ°∑”„À‰â ¡ à “¡“√∂√‰’ ´‡§≈‘      °√ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈–Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂Ë‘π∫“ß·Ààß
‰¥â  ‘Ëß∑Ë’¬“°§◊Õ∑—»π§μ‘ºâŸ∫√‘‚¿§∑’Ë¡Õß√“§“‡ªìπÀ≈—° Õ“∑‘           Õ“∑‘ ‡∑»∫“≈π§√ππ∑∫√ÿ ’ ‚¥¬®–√«∫√«¡´“°À≈Õ¥ø≈ÕŸ Õ-
À≈Õ¥‰ø®“°ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“πÀ≈Õ¥≈– Ú °«à“∫“∑                         ‡√ ‡´πμ宓°Õ“§“√ ”π—°ß“π·≈–√–∫∫®—¥‡°Á∫¢¬–¡“ àß
‡∑¬’ ∫°∫— À≈Õ¥‰ø∫“â π‡√“√“§“ Û-Ù ∫“∑ Õ“¬°ÿ “√„™ßâ “π             ∂ß÷ ‚√ßß“π ´Ëß÷ °‰Á ¥âª√¡‘ “≥´“°À≈Õ¥¡“°æÕ ¡§«√é
μà“ß°—π ‡¡◊ËÕÀ¡¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π´“°À≈Õ¥‡À≈à“π’È®–¡“μ°
Õ¬àŸ°—∫ºâŸº≈‘μ∑Ë’¡’√–∫∫√’‰´‡§‘≈ ´Ë÷߇√“√—∫¿“√–μ√ßπ’ȉ¡à‰À«             «à πºŸ∫â √‚‘ ¿§∑—Ë«‰ª ®√‘ ππ— ∑åÕ∏∫‘ “¬«“à ¡’ «à π√à«¡‰¥¥â ⫬
                                                                   °“√´ÕÈ◊ À≈Õ¥‰ø®“°ººŸâ ≈μ‘ ∑§’Ë ”πß÷ ∂ß÷  ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡ ‡¡ÕË◊ À≈Õ¥
¢«È— À≈Õ¥∑∂’Ë Ÿ°μ—¥·≈«â æ√Õâ ¡®–∂°Ÿ  ßà ‰ª‚√ßß“πÀ≈Õ¡Õ–≈¡Ÿ ‘‡π¬’ ¡  À¡¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π °Á‡æ’¬ß·§à·¬°∑‘Èß®“°¢¬–™π‘¥ÕË◊π‚¥¬
·≈–∑Õ߇À≈◊Õß                                                       çπ”À≈Õ¥À¡¥Õ“¬ÿ„ à‰«â„πª≈Õ°°√–¥“…∑’Ëμ‘¥¡“μÕπ´◊ÈÕ
                                                                   À√◊Õ∂â“∑”À“¬°Á„™â°√–¥“…Àπ—ß ◊Õæ‘¡æåÀàÕ‰«â ‡æË◊Õ„Àâ
Õ’° à«π°Á®–μ°§â“ßÕ¬àŸ„π°Õߢ¬–´÷Ëß®– àߺ≈‡ ’¬μàÕ ‘Ëß                Àπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫π”¡“ àߧ◊π‚√ßß“π„π ¿“æ ¡∫Ÿ√≥å
·«¥≈Õâ ¡·≈– ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π∑—«Ë ‰ª„π∑’Ë ÿ¥                         ∂“â ‡ªπì Àπ«à ¬ß“π¢π“¥‡≈°Á Õ“∑‘ ‚√߇√¬’ π °μÁ ¥‘ μÕà ‡æÕ◊Ë ‡¢“â √«à ¡
                                                                   ‚§√ß°“√°—∫‡√“‰¥â‚¥¬μ√ßé
   çÕ°’ ∑“ߧÕ◊ Õ¬“°„ÀÕâ Õ°°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥°“√º≈μ‘  π‘ §“â
∑’˧”π÷ß∂÷ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡´Ë÷ßμÕππÈ’¬—߇ªìπ√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘              ·π«‚πâ¡∑’Ëπà“ π„®§◊Õ μàÕ‰ªπÕ°®“°ºâŸº≈‘μ®–μâÕß
∂â“¡’º≈∫—ߧ—∫„™â®–™à«¬ à߇ √‘¡ºâŸº≈‘μ∑’Ë¥Ÿ·≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â¥’       ‡√àߪ√—∫ª√ÿß√–∫∫√’‰´‡§‘≈„Àℙ≥Ⱇ∫À≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå
‡æ√“–®–¡’°“√‡°Á∫¿“…’ Ë‘ß·«¥≈âÕ¡ º≈∑Ë’μ“¡¡“§◊պ⟺≈‘μ               ∑ÿ°ª√–‡¿∑·≈â« ¬—ßμâÕ߇√àß»÷°…“·≈–≈ß∑ÿπ„π√–∫∫√’‰´‡§‘≈
                                                                   À≈Õ¥§Õ¡·æÁ°μåø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå·≈–À≈Õ¥‰ø√ÿàπ„À¡àÊ ∑’Ë
                                                                   ‰¥â™Ë◊Õ«à“‡ªìπÀ≈Õ¥‰øª√–À¬—¥æ≈—ßß“π´÷Ë߉¥â√—∫§«“¡π‘¬¡
                                                                   ‡æ‘Ë¡¢È÷π‡√Ë◊Õ¬Ê

                                                                      ·≈–πË—π°Á‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬§”∂“¡μ—«‚μ«à“ ∂÷߇«≈“·≈â«
                                                                   À√Õ◊ ¬ß— ∑√Ë’ ∞— ∫“≈®–‡ªπì ‡®“â ¿“æ°”Àπ¥∑»‘ ∑“ß°“√®¥— °“√´“°
                                                                   À≈Õ¥ø≈ÕŸ Õ‡√ ‡´πμ√å «à ¡°∫— ººâŸ ≈μ‘ ·≈–º∫Ÿâ √‚‘ ¿§Õ¬“à ß®√ß‘ ®ß—
                                                                   ·∑π∑Ë’®–ª≈Õà ¬„Àâμà“ߧπμà“ß∑”¥ß— ‡™àπ∑°ÿ «—ππ’È S

                                                                   À¡“¬‡Àμÿ : Àπà«¬ß“π„¥ π„®‚§√ß°“√ 燰Á∫ ·¬° §◊π
                                                                   øôóπ™’«‘μ„Àâ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡é ¢Õß‚μ™‘∫“ μ‘¥μàÕ¢Õ√—∫¢âÕ¡Ÿ≈·≈–
                                                                   √«à ¡‚§√ß°“√‰¥â∑’Ë ‚∑√. -ÚıÒ-ÒÙÚı-˘

                                                                   ©∫—∫∑’Ë Ú¯˘ ¡’π“§¡ ÚııÚ  πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ 137
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138