Page 76 - Skd 298-2552-12
P. 76
มองโกเลยี
ซินเจียง (เปป่ยกั จกงิิ่ง) เกาหลเี หนือ
ทเิ บต เหอเปย่ เกาหลใี ต้
จนี ชานซี ซานตง
อินเดยี
ชิงไห่ กานซู สา่ นซี เหอหนาน เจียงซู
อานเฮวย
หูเป่ย หงั โจว
เสฉวน
เจ้อเจียง
หูหนาน เจียงซี
กยุ้ โจว ฝูเจยี้ น
ยนู นาน กวางสี กวางตุ้ง ไต้หวนั
พม่า ตพเใจนะื้นยี วท๓งนั ห่ีบอมนาองณากสนขฑ่วหนอลรงคือ(ภือกแาถังคเหบจกนยีลล�ำงมุ่ าเซแงปูม็นเป่นจดรอ้ำ้� นิะฉเเแจาทดียงศงนเจจบแียนี รลงิเ)คะวอณรอาดนบ้าเคฮนลวมุย
แเจจดนี ยี นภงวาหคัฒนกนาลนธา รง: รม ๑,๘๐๐ กิโลเมตร เช่ือมระหว่างภาคกลางกับภาคเหนือ
ของจีน เร่ิมต้นจากนครหังโจว ผ่านดินแดนเจียงหนาน
คำ� วา่ “เจยี งหนาน” หมายถงึ ดนิ แดนใดในประเทศจนี ? เชอื่ มตอ่ คคู ลอง ทะเลสาบนอ้ ยใหญม่ ากมายนบั รอ้ ยพนั แหง่
คงตอบแน่นอนได้ยาก เพราะขึ้นอยู่กับการรับรู้ในแต่ละยุค ทอดยาวข้ึนไปจนถึงกรุงเป่ยจิง (Beijing หรือปักกิ่ง) ทาง
สมยั แตท่ เ่ี หน็ ตรงกนั กค็ อื บรเิ วณภาคใตข้ องแมน่ ำ้� ฉางเจยี ง ตอนเหนอื นบั เปน็ คลองขดุ ดว้ ยฝมี อื มนษุ ยท์ ย่ี าวทสี่ ดุ ในโลก
(Chang Jiang หรือแยงซีเกียง) หรือด้านตะวันออกของ และจดั เปน็ สง่ิ กอ่ สรา้ งอนั ยง่ิ ใหญเ่ ปน็ อนั ดบั ๒ ของแดนมงั กร
ภาคกลางประเทศจีน ครอบคลุมบริเวณตอนใต้ของมณฑล รองจากก�ำแพงเมืองจนี หมน่ื ลี้
เจียงซู (Jiangsu) และตอนเหนือของมณฑลเจ้อเจียง
(Zhejiang) หรือบางทีก็รวมตอนใต้ของมณฑลอานเฮวย คลองขุดนี้สร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิสุยหยางต้ีแห่ง
(Anhui) เข้าไปดว้ ย ราชวงศ์สุย แม้จะขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในจักรพรรดิทรราชใน
ประวตั ศิ าสตร ์ ผเู้ กณฑไ์ พรพ่ ลมาขดุ คลองลม้ ตายไปมากมาย
ดินแดนเจียงหนานข้ึนชื่อว่ามีธรรมชาติอันแสนงาม เพ่ือใช้ส�ำหรับล่องเรือส�ำราญส่วนพระองค์ไปหาสาวงาม
อดุ มสมบรู ณด์ ว้ ยข้าวปลาอาหาร มแี มน่ ำ้� ลำ� คลอง หนองบงึ แดนใต้ตามค�ำร�่ำลือ จนผู้คนท่ัวท้ังแผ่นดินเดือดร้อนอยา่ ง
ทะเลสาบมากมาย รวมทั้งคลองหลวง (Grand Canal) แสนสาหสั กอ่ ใหเ้ กดิ การตอ่ ตา้ นอยา่ งใหญห่ ลวง เปน็ ผลให้
หรอื ตา้ วน่ิ เหอ (Dayun He) คลองขดุ ทมี่ คี วามยาวประมาณ ราชวงศส์ ยุ ตอ้ งถงึ กาลลม่ สลายลงอยา่ งรวดเรว็ (ดง่ั ภาพยนตร์
จนี เรือ่ ง ศึกลำ� น้ำ� เลอื ด และอีกหลายเรอื่ งกล่าวถึง)
ทว่าในอีกด้านของประวัติศาสตร์ ล�ำคลองสายน้ีกลับ
84 นิตยสารสารคดี ฉบับที่ ๒๙๘ ธันวาคม ๒๕๕๒