Page 136 - Skd 365-2558-07
P. 136
“Myin Hale” ( ) เป็นชื่อท่ีชาวพม่าเรียกรถม้าซึ่งปัจจุบันยังคงใช้โดยสารไปไหนมาไหนกันเป็นปรกติ แต่ในหมู่
นักท่องเท่ียวนิยมเรียกว่า “รถม้าซินเดอเรลลา” ด้วยรูปลักษณ์ตู้น่ังโดยสารน้ันช่างละม้ายคล้ายคลึงรถม้าในนิทานท่ีเจ้าหญิง
ลมื รองเท้าแก้ว พาหนะนจ้ี งึ เปน็ เอกลกั ษณเ์ ฉพาะท่สี รา้ งสีสันแกเ่ มอื ง
ทกุ วันนรี้ ถม้าซนิ เดอเรลลาคงเหลอื ประมาณ ๑๒๐ คัน วิง่ สลบั กนั รบั ผโู้ ดยสารในเมอื งตลอดวนั โดยมีทง้ั รถทีเ่ จ้าของปล่อย
ให้เช่าและเจ้าของขับเอง ส่วนโรงซ่อมรถม้าและการฝึกม้าข้างถนนยังคงมีให้เห็นถึงจะไม่มากนัก ความนิยมที่ไม่เคยขาดหาย
ทำ� ใหม้ นั่ ใจวา่ รถมา้ หลงกาลเวลานคี้ งไมส่ ญู หายไปในเรว็ วนั แมก้ ระแสความเปลยี่ นแปลงอนั รวดเรว็ รอบเมอื งจะรดุ หนา้ ไปไวกวา่
รถมา้ ทกี่ ำ� ลงั วง่ิ
เท่ียงคืน
หอนาฬิกาเพอร์เซลล์กู่ร้องด้วยเสียงระฆังกังวาน รถม้าสีขาววิ่งผ่านไป ด้านในมีหญิงสาวโดยสารหนึ่งคน...นั่นท�ำให้ภาพ
จินตนาการเช่นนิทานยอดนยิ มตลอดกาลเมอื่ คร้ังยงั เป็นเดก็ มอี ยจู่ รงิ ณ ทแ่ี หง่ น ้ี
136 กรกฎาคม ๒๕๕๘
