Page 139 - Skd 289-2552-03
P. 139
¡’√“¬ß“πÀ≈“¬™È‘π√–∫ÿ«à“ ªí®®ÿ∫—π¡’°“√ àßÕÕ°-π”‡¢â“ πÕ°®“°°“√‰≈àμ“¡°”®—¥·≈–π”¢¬–®”π«π¡À“»“≈
¢¬–Õ‡‘ ≈°Á ∑√Õπ°‘ Õå ¬“à ߺ¥‘ °ÆÀ¡“¬Õ¬‡Ÿà ªπì ®”π«π¡“° ∑”„Àâ ¡“√’‰´‡§‘≈„À¡à ¬—ß¡’∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ∑Ë’™à«¬„Àâ¡’¢Õ߇ ’¬À√◊Õ¢¬–
‰¡ à “¡“√∂ª√–‡¡π‘ ª√¡‘ “≥¢¬–∑‰’Ë ¥√â ∫— °“√°”®¥— ·≈–√‰’ ´‡§≈‘ πâÕ¬≈ß ‡™àπ„π∞“π–ºŸâº≈‘μ ‘π§â“ §«√§”π÷ß∂÷ß çμ≈Õ¥™à«ß
Õ¬“à ß∂°Ÿ «∏‘ ’ À√Õ◊ ‰¡ à “¡“√∂ª√–‡¡π‘ º≈°√–∑∫¥“â π ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ «ß®√™«’ μ‘ °“√„™ßâ “π¢Õߺ≈μ‘ ¿≥— ±éå ‰¡«à “à ®–‡ªπì °“√ÕÕ°·∫∫
Õ¬à“ß™—¥‡®π‰¥â „Àâª≈Õ¥¿—¬®“° “√æ‘… ¡’°√–∫«π°“√º≈‘μ∑’ˉ¡à∑”≈“¬
Ë‘ß·«¥≈âÕ¡ à«π„π∞“π–ºŸâ∫√‘‚¿§°Á‡≈◊Õ°„™â«‘∏’ßà“¬Ê Õ¬à“ß
¢¬–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¡’ à«πª√–°Õ∫∑’ˇªìπ “√Õ—πμ√“¬ °“√ çπ”¡“„™„â À¡àé À√Õ◊ „™¢â Õß¡Õ◊ Õß
‡ªπì ®”π«π¡“° ç‚∫√¡π’ é ∑„’Ë ™„â π°≈Õà ß “¬‰ø·≈–·ºß«ß®√
‡ªπì “√°Õà ¡–‡√ßÁ æ…‘ ¢Õß çμ–°«—Ë é „π≈«¥∫¥— °√’ ·∫μ‡μÕ√’Ë ∑√—欓°√·√à√àÕ¬À√Õ≈ß∑ÿ°∑’ ·μࢬ–¡’¡“°¢÷Èπ Õ¬à“ß∑Ë’
®Õ¡Õπ‘‡μÕ√å ®– – ¡„π√à“ß°“¬®π∑”≈“¬√–∫∫ª√– “∑ «‡‘ ™’¬√∫Õ°«“à 碬–‰¡à¡«’ π— À¡¥‰ª®“°‚≈°é
μàÕ¡‰√â∑àÕ ‰μ √–∫∫‡≈◊Õ¥ √«¡∂÷ßæ—≤π“°“√ ¡ÕߢÕ߇¥Á°
çª√Õ∑é ∑Ë’Õ¬Ÿà„πÀ≈Õ¥ø≈ŸÕÕ‡√ ‡´πμå°—∫ «‘μ™åμà“ßÊ ®– ·∑π∑Ë’®–≈ß∑ÿπ ŸßÊ ‡æË◊Õ∂≈ÿß‚≈À–„À¡à °“√√’‰´‡§‘≈
∑”≈“¬√–∫∫ª√– “∑ à«π°≈“ß à«π ç·§¥‡¡’¬¡é ´÷Ëßæ∫ ¢¬–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åπÕ°®“°™à«¬ª√–À¬—¥°“√„™â∑√—欓°√
„π™È‘π à«πæ«°«— ¥ÿ°÷Ëßμ—«π” °àÕ„À⇰‘¥Õ“°“√ªÕ¥Õ—°‡ ∫ ·√à·≈–æ≈—ßß“π∑Ë’„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘μ·≈â« ¢¬–‚≈À–
√πÿ ·√ß ‰μ«“¬ ‡ªπì π«‘Ë ‰ª®π∂ß÷ ª«¥°√–¥°Ÿ °“√°”®¥— ¢¬– ‡À≈à“πÈ—π¬—ß “¡“√∂π”°≈—∫‰ªÀ≈Õ¡„À¡à´È”·≈â«´”È Õ’°‰¥â
‡À≈“à π¥’È «â ¬°“√‡º“®–∑”„À‡â °¥‘ °“√·æ√°à √–®“¬¢Õß‚≈À–Àπ°— ‰¡√à ®âŸ ∫ S
À≈“¬™π‘¥‡¢â“ Ÿà∫√√¬“°“»·≈– – ¡Õ¬Ÿà„πÀà«ß‚´àÕ“À“√
à«π°“√„™â«‘∏’Ωíß°≈∫ À√◊Շ撬߇°Á∫¢¬–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¢Õâ ¡≈Ÿ ®“° :
牫‡â ©¬Êé ∑ÀË’ ≈ß— ∫“â π À√Õ◊ 𔉪«“ß∑°Ë’ Õߢ¬–¢“â ߇ “‰øø“Ñ
√‘¡∑“ß ° Á àߺ≈√“â ¬μàÕ ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡·≈â« ‚√ßß“π√’‰´‡§≈‘ ¢¬–Õ‡‘ ≈°Á ∑√Õπ‘° å ¬πŸ §‘ Õª‡ªÕ√å‡∑√¥,
°√¡§«∫§¡ÿ ¡≈æ…‘ , °√’πæ’´, ¬‡Ÿ ÕÁπ,
Õ’Õ’‡Õ (European Environment Agency)
©∫—∫∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ π‘μ¬ “√ “√§¥’ 143
