Page 36 - Skd 289-2552-03

‚≈°„∫„À≠à °“√Õπÿ√—°…å

> „πÀπ“â ·≈ßâ ‡æ√“–Àπ“â Ωππ”È ¡“° ¢¥ÿ ‰¡à‰¥â æÕ·≈ßâ Ê ı μ“ߧå∂÷ß Ò ∫“∑ ‡¡◊ËÕ·æÁ°≈ß°≈àÕß‚ø¡‰ª∂÷ß
—°‡¥◊Õπ°ÿ¡¿“-¡’π“®–¡’√∂¡“√—∫´È◊Õ ·μà°àÕπªïÀπ÷Ëß °√ÿ߇∑æœ ·≈â«®–¢¬—∫¢È÷π‡ªìπÀ—«≈– ˜-Ò ∫“∑
À≈“¬§π— √∂ ∫‘ ≈Õâ ¡“ªÀï ≈ß— πæ’Ë ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√À¡¥‰ª¡“° ®“°π—πÈ ‡¡ÕË◊ ÕÕ° àμŸ ≈“¥ ß‘ §‚ª√å ¬‚ÿ √ª À√∞— Õ‡¡√°‘ “
À“‰¥πâ Õâ ¬≈ß ·μ™à “«∫â“π°¬Á —ߢ¥ÿ ¢“¬°π— Àπ—° Ê Õ¬éŸà À√◊Õª√–°“»¢“¬∑“߇«Á∫‰´μå¢ÕßÕ–§«“‡√’¬¡μà“ß Ê
®–Õ¬∑àŸ √Ë’ “§“ ˜-Ò ¥Õ≈≈“√ å À√∞— !
°“√¢¥ÿ À«— æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√¢“¬ππ—È ∑”°π— ¡“ Ú °«“à ªï
·≈«â ¡»°— ¥Ï‘ πÿ ∑√π«¿—∑√å º®Ÿâ ¥— °“√‚§√ß°“√ IUCN ¥â«¬√“§“∑’ˇæ‘Ë¡ Ÿßª√’Í¥¢È÷πÀ≈“¬‡∑à“ ·≈–‡ªìπæ◊™
ª√–‡∑»‰∑¬ ‡≈à“∂÷ߧ«“¡‡ªìπ¡“¢Õß°‘®°“√πÈ’«à“ ∑Ë’æ∫‡©æ“–„πª√–‡∑»‰∑¬·∂∫¿“§„μâΩíòßμ–«—πμ°
π“¬∑πÿ „πæπÈ◊ ∑∑Ë’ √’Ë ∫— ´Õ◊È À«— æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√ππ—È æπÈ◊ ‡æ‡ªπì §π √«¡∑È—ß°“√∑Ë’¬—߉¡à¡’°ÆÀ¡“¬„¥ Ê §ÿ⡧√Õ߇æ√“–¬—ß
®“°∑Õ’Ë πË◊ ¡“μßÈ— √°√“°∑Ë’ Õ. §√ÿ –∫√ÿ ’ ∑”∏√ÿ °®‘ °“√¢“¬ ‰¡à‰¥â√—∫°“√¢È÷π∑–‡∫’¬π‡ªìπæ—π∏åÿæ◊™À“¬“° ®÷ß∑”„Àâ
æ◊™π”È ∑—È߇擖æ—π∏åÿ·≈–‡°Á∫À“®“°∏√√¡™“μ‘ ¡’∑—Èß °“√‡°Á∫À“À—«æ≈—∫æ≈÷ß∏“√‡æË◊Õ„Àâ‡æ’¬ßæÕ°—∫§«“¡
∫«— π“π“™π¥‘ √«¡∑ß—È æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√∑μË’ ≈“¥μÕâ ß°“√¡“° μÕâ ß°“√¢Õßμ≈“¥∑«—Ë ‚≈°¥”‡ππ‘ ‰ªÕ¬“à ߉¡¡à ¢’ ¥’ ®”°¥—
°‘®°“√‰ª‰¥â¥’¡“° °√–∑Ë—ß¡“μÈ—ß ”π—°ß“π√«∫√«¡
√—∫´◊ÈÕÀ—«æ≈—∫æ≈÷ß∏“√®“°™“«∫â“π àߢ“¬∫√‘…—∑ „π™à«ß ı-Ò ªï∑Ë’ºà“π¡“ ¡’°“√¢ÿ¥À—«æ≈—∫æ≈÷ß
μ“à ß™“μ‘ √“§“‡√¡‘Ë μπâ √∫— ´Õ◊È ®“°™“«∫“â π∑Ë’ Õ. °–‡ªÕ√å
·≈– Õ. §√ÿ –∫√ÿ ’ „πªï Úıı-ÚııÒ μ°À«— ≈–ª√–¡“≥ >>∏“√‡æ◊ËÕ°“√§â“¡“°¢È÷π‡√Ë◊Õ¬ Ê ®π∑”„Àâæ≈—∫æ≈÷ß∏“√

≠Ÿ À“¬·≈–„°≈®â –À¡¥‰ª®“°·¡πà È”≈”§≈ÕßÀ≈“¬·Àßà
ππ—Ë ∑”„À™â “«∫“â πæπ◊È ∂π‘Ë ´ßË÷ √§âŸ ≥ÿ §“à ¢Õßæ™◊ À“¬“°™π¥‘ πÈ’

°“√‡ª≈Ë’¬π∑“ßπ”È ·≈–°“√°¥— ‡´“–μ≈‘Ëß °∫— º≈°√–∑∫μàÕ∫“â π¢Õßæ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√

§≈Õß𓧓∫√‘‡«≥ πÕ°®“°°“√≈—°≈Õ∫¢ÿ¥À—«æ≈—∫æ≈÷ß∏“√‰ª¢“¬·≈â« ¬—ß¡’Õ’°ªí≠À“∑’Ë°”≈—ߧÿ°§“¡ ¿“«–§«“¡
∑¡Ë’ ’ ¿“æª“É ¡∫√Ÿ ≥å ‡ªπì Õ¬¢Ÿà Õßæ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√‡ªπì Õ¬“à ß¡“° °≈¡ÿà siamensis.org ‰¥√â «à ¡≈Õà ß·æ°∫— ™“«∫“â π ·≈– «¡‘ ≈μ√’
®–¡æ’ ≈∫— æ≈÷ß∏“√ ·°â«π“ß æπ—°ß“πæ‘∑—°…åªÉ“ ΩÉ“¬ à߇ √‘¡·≈–‡º¬·æ√à ‡¢μ√—°…“æ—π∏åÿ —μ«åªÉ“§≈Õß𓧓 ‡æ◊ËÕ¥Ÿ
¢È÷πÀπ“·πà𠧫“¡®√ß‘ ∑°Ë’ ”≈ß— ‡°¥‘ ¢πÈ÷ ™“«∫“â π‡≈“à „Àøâ ßí «“à ¡°’ “√≈°— ≈Õ∫¢¥ÿ Àπ‘ ·≈–°√«¥„π≈”§≈Õß𓧓‰ª¢“¬
∫“ߧ√È—ß°Á∑”‚¥¬Õâ“ß«à“‡ªìπ°“√¢ÿ¥≈Õ°§≈Õß °“√¢ÿ¥À‘π≈Õ°§≈Õß∑”„Àâ ¿“æ∑âÕßπÈ”‡ª≈’ˬπ‰ª
∫√‡‘ «≥∑’ˇ°¥‘ °“√‰À≈¢ÕßπÈ”°Á‡ª≈’Ë¬π‰ª ‡°‘¥π”È °—¥‡´“–μ≈Ë‘ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß √â“ߧ«“¡‡ ’¬À“¬·°àæÈ◊π∑Ë’‡°…μ√ Õß
°“√°¥— ‡´“–μ≈ßË‘ Ωíòߧ≈Õß ∑“ßπ”È ∑’ˇª≈Ë’¬π·ª≈ßÕ¬à“ß√«¥‡√Á«¬—ß∑”„Àâæ≈—∫æ≈÷ß∏“√∑Ë’‡§¬æ∫¢÷ÈπÕ¬Ÿàμ≈Õ¥Ωòíß≈”π”È
§Õà ¬ Ê À“¬‰ª ∫“â ß°∂Á °Ÿ πȔ楗 À≈¥ÿ ≈Õ¬‰ª ∫â“ß°Á∂Ÿ°μ–°Õπ¥‘π∑√“¬∑—∫∂¡®π‰¡Õà “®ßÕ°¢π÷È ¡“‰¥Õâ ’°
®“°°“√≈àÕß·æ ”√«® æ∫«à“®ÿ¥∑’Ëμâπæ≈—∫æ≈÷ß∏“√¢÷ÈπÀπ“·πàπ‡ªìπ®ÿ¥∑Ë’ ÕßΩíòߧ≈Õß¡’ ¿“æªÉ“ ¡∫Ÿ√≥å¡“°
à«π ¿“æ§≈Õߥâ“π„μ⮓°®ÿ¥∑Ë’™“«∫â“π√–∫ÿ«à“¡’°“√¢ÿ¥≈Õ°π—Èπ æ∫«à“∑“ßπÈ”‡ª≈Ë’¬πÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ™“«∫â“π™È’„À⥟
∑“ßπÈ”‡¥‘¡‡¡◊ËÕ Ú ªï°àÕπ´÷Ëßªí®®ÿ∫—π°≈—∫μÈ◊π‡¢‘π ¢≥–∑’Ë∑“ßπ”È „πªí®®ÿ∫—πÕâÕ¡‚§â߇¢â“‰ª°—¥‡´“–μ≈Ë‘ß ∑”„Àâæ◊Èπ∑Ë’
‡°…μ√¢Õß™“«∫â“π‡ ’¬À“¬ μâπ¬“ßæ“√“ ª“≈å¡π”È ¡—π º≈‰¡âμà“ß Ê √«¡∂÷߉ºà°Õ„À≠à ∂Ÿ°πÈ”°—¥‡´“–À—°‚§àπ≈ß
¡“μ≈Õ¥≈”π”È πÕ°®“°ππ—È ¬ß— æ∫°ÕßÀπ‘ °√«¥∑∂’Ë °Ÿ ¢¥ÿ ¡“°Õ߉«√â ¡‘ μ≈ßË‘ ·≈–¡√’ Õ¬√∂¢¥ÿ ¢π“¥„À≠∫à πæπÈ◊ ≈”∏“√¥«â ¬
μ“¡∏√√¡™“μ∑‘ “ßπÈ”¡°’ “√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ßÕ¬μŸà ≈Õ¥‡«≈“ ‡ªπì °“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß∑‡Ë’ °¥‘ ¢π÷È Õ¬“à ß™“â Ê ¡μ’ «— Õ¬“à ß„À‡â ÀπÁ
‡¥àπ™—¥ ‡™àπ∑’Ë·¡à≈“ ®—ßÀ«—¥ ‘ßÀå∫ÿ√’ ·≈–∫÷ß‚¢ßÀ≈ß ®—ßÀ«—¥ÀπÕߧ“¬ ·μà°“√‡ª≈’ˬπ∑“ßπÈ”¢Õߧ≈Õß𓧓·≈–
°“√°—¥‡´“–μ≈‘Ëß∑Ë’‡°‘¥¢÷Èπ°—∫§≈Õß𓧓πÈ—πÕÕ°®–√«¥‡√Á«º‘¥∏√√¡™“쑉ª¡“° ‡√“‡™◊ËÕ«à“ “‡ÀμÿÀ≈—°¡’Õ¬Ÿà¥â«¬°—π
Û ª√–°“√ §◊Õ Àπ÷Ëß °“√¢ÿ¥≈Õ°§≈Õß´÷Ëß∑”„Àâ ¿“æ∑âÕßπÈ”‡ª≈Ë’¬π‰ª Õß °“√∑”°“√‡°…μ√∑Ë’∂“ߪɓ¥È—߇¥‘¡
®πμ‘¥∑“ßπ”È ∑”„Àâμ≈‘Ëß ÕßΩíòߢ“¥æ◊™∑’Ë®–¬÷¥μ≈ˑ߇Փ‰«â “¡ °“√μ—¥‰¡â∑”≈“¬ªÉ“μâππÈ”·≈– Õß
Ωíòߧ≈Õß∑”„Àâ„πƒ¥ŸΩππ”È ‰À≈≈ß≈”§≈Õ߇√Á«·≈–¡’ª√‘¡“≥¡“°°«à“„πÕ¥’μ‡æ√“–¢“¥μâπ‰¡â∑Ë’™à«¬
™–≈Õ°“√‰À≈¢ÕßπÈ”

°“√Õπÿ√—°…åæ≈—∫æ≈÷ß∏“√„ÀâÕ¬àŸ§àŸ°—∫§≈Õß𓧓„π«—ππÈ’®÷ßÕ“®‰¡à„™à‡æ’¬ßÀ¬ÿ¥‡°Á∫‰ª¢“¬
‡∑à“π—Èπ ·μàμâÕß√—°…“ ¿“æ§≈Õß𓧓 ∫â“π¢Õßæ≈—∫æ≈÷ß∏“√ „Àâ ¡∫Ÿ√≥套߇¥‘¡¥â«¬

siamensis.org °≈àÿ¡Õπ√ÿ —°…姫“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™«’ ¿“æ·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ : √“¬ß“π

40 π‘μ¬ “√ “√§¥’ ©∫—∫∑’Ë Ú¯˘ ¡’π“§¡ ÚııÚ