Page 38 - Skd 289-2552-03
P. 38
‚≈°„∫„À≠à °“√Õπ√ÿ —°…å
> ·≈–√∫— √∂⟠ß÷ °“√ ≠Ÿ À“¬¢Õßæ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√Õ¬“à ß√πÿ ·√ß ∑Õà ߇∑¬’Ë «‡æÕ◊Ë „Àæâ ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√¡‡’ «≈“æ°— øπóô °√–®“¬æπ— ∏ÿå
„π™«à ßÀ≈“¬ª∑ï ºË’ “à π¡“ ‡°¥‘ §«“¡μπ◊Ë μ«— ∑®’Ë –™«à ¬°π— ¥·Ÿ ≈ „À⇡≈Á¥·°à∑’ËÕÕ°μâπ‰¥âΩíß√“°≈ß„πæ◊Èπ°√«¥ªπ¥‘π
Õπ√ÿ —°…åæ≈∫— æ≈÷ß∏“√°π— ·≈â«„π¢≥–π’È „μ∏â “√π”È ®π√“°·¢ßÁ ·√߇欒 ßæÕ∑®’Ë –¬¥÷ ¥π‘ ·Ÿâ √ߪ–∑–
¬“¡Àπâ“π”È À≈“°„π™à«ßÀ≈—߇¡…“¬π ‡æ√“–∂Ⓣ¡à¡’
≈ßÿ ‡≈Õ◊Ë π ¡·’ ß Õ“¬ÿ ˜Û ªï ‡®“â ¢Õß «π¬“ßæ“√“ ™«à ßæ°— øπóô æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√‰¡·à ¢ßÁ ·√ßæÕ ∂ß÷ Àπ“â π”È À≈“°
·∂«§√ÿ –∫√ÿ ’ ®. æß— ß“ 擇¥π‘ ≈¬ÿ ¥ßμπâ ¬“߉ª∂ß÷ ç§≈Õß “¬πÈ”‡™¬Ë’ «°√“°°Á®–°«“¥μπâ ÕÕà πÕÕ°∑–‡≈‰ªÀ¡¥
‰√≈à ¡ÿà é ∑‰’Ë À≈º“à π «π¬“ߢÕß≈ßÿ π”È „π§≈Õß –Õ“¥„
¡’„∫‰¡â¬“«æ≈‘È«‡À¡◊Õπ·∂∫√‘∫∫‘Èπ ’‡¢’¬«ª≈‘« ¬“¬ ·≈–„π™à«ßƒ¥Ÿ·≈âßπ’È ™¡√¡‡æ≈‘π‰æ√»√’𓧓∑Ë’
™“¬μ≈ßË‘ ¡¥’ Õ°‰¡°â ≈∫’ ‡√¬’ «¢“«∫“π –æ√ß—Ë ≈¡‡¬πÁ ‡®Õ◊ ™”π‡‘ ªπì ª√–∏“π °®Á –√–¥¡‡¬“«™π„π∑Õâ ß∑¡’Ë “™«à ¬°π—
°≈π‘Ë ÕÕà π≈–¡πÿ ¢Õߥհ‰¡∑â ≈Ë’ ßÿ ‡√¬’ °™ÕË◊ «“à ™Õâ ßπ“ߧ≈’Ë ‡°Á∫‡¡≈Á¥·°à¢Õßæ≈—∫æ≈÷ß∏“√∑’Ë≈Õ¬μ‘¥μ“¡™“¬μ≈‘Ëß
´÷Ëß°§Á Õ◊ ¥Õ°æ≈∫— æ≈÷ß∏“√ππ—È ‡Õß ¡“ª≈°Ÿ „π≈”§≈Õß ·¡®â –„™‡â «≈“∂ß÷ Û ªÀï ≈ß— ‡æ“–‡¡≈¥Á
∂÷ß®– “¡“√∂ÕÕ°¥Õ°‰¥â ·μà∑“ß™¡√¡·≈–‡¬“«™π
§≈Õ߉√≈à ¡àÿ ∑ºË’ “à π «π¬“ߢÕß≈ßÿ ¬ß— ¡μ’ πâ æ≈∫— æ≈ß÷ ∑’Ë√à«¡°—π‡æ“–æ—π∏ÿåæ◊™πÈ”™π‘¥π’È°Á‰¡à‡§¬¬àÕ∑âÕ ·μà
∏“√¢È÷π‡ªìπ√–¬– ·μà°Á‡√‘Ë¡¡’«‘°ƒμ¡“‡¬◊Õπ·≈⫇™àπ°—π ∂÷ß®–‡√àß√’∫Õπÿ√—°…å-¥Ÿ·≈- Õ¥ àÕߪÑÕß°—πÕ¬à“ß
≈ßÿ ‡≈Õ◊Ë π™’È„À¥â √Ÿ Õ∫μ≈ß‘Ë ∑æË’ ß— ∑≈“¬Õ¬¥Ÿà “â πÀπßË÷ ·≈–‡≈“à «“à ®√‘ß®—ß¡“°‡æ’¬ß„¥ °Á¬—߉¡àÕ“® Ÿâ°—∫°“√≈—°≈Õ∫¢ÿ¥
À—«æ≈—∫æ≈÷ß∏“√‰ª¢“¬∑’ˬ—߇ªìπªí≠À“√ÿπ·√ßÕ¬àŸ„π
燡ÕË◊ Õ“∑μ‘ ¬°å Õà π¡π— ¡“°π— Ù §π §π·∂«π·’È À≈– ªí®®ÿ∫—π‰¥â
√âŸ Ê Àπ“â °π— Õ¬àŸ ¡π— ¡“¢¥ÿ À“À«— ™Õâ ß ‰¥â‰ª Ù °√– Õ∫
‡≈¬π–ÀπŸ º¡¡“‡®Õ ¡π— ¬ß— ‰¡∑à π— μ¥— μπâ ∑ßÈ‘ º¡∫Õ° ¥â«¬§«“¡‡ ’ˬßÕ¬à“ß√ÿπ·√ߢÕßæ≈—∫æ≈÷ß∏“√
„À¡â π— Ωßí §π◊ ¡π— °ΩÁ ßí „Àâ ·μæà Õ¡¥◊ Ê ¡π— ¡“‡Õ“Õ°’ °— ‡™πà π‡È’ Õß ‚§√ß°“√ IUCN ª√–‡∑»‰∑¬®ß÷ ¥”‡ππ‘ °“√
Û-Ù ªπï §È’ π¡“¢‚¡¬¢¥ÿ ¢“¬‡¬Õ–®√ß‘ Ê ≈ßÿ ‰¡‡à °∫Á ¢“¬ „Àâ¡’°“√§ÿ⡧√Õßæ◊™™π‘¥π’ȥ⫬°ÆÀ¡“¬©∫—∫„¥©∫—∫
§Õ¬¥‰Ÿ ¡à„À§â π¡“·Õ∫¢¥ÿ ≈ßÿ √«Ÿâ “à ‡ªπì μπâ ‰¡¡â §’ “à À“¬“° Àπß÷Ë ∑ß—È „π√–¥∫— ™¡ÿ ™π®“°°Æ√–‡∫¬’ ∫¢Õß Õ∫μ. À√Õ◊
¡’·μà∑’Ë√–πÕß æ—ßß“ πË’°ÁÕ¬“°√âŸ«à“¥Õ°¡—π„™â∑”‰À√ °Æ√–‡∫’¬∫¢Õß·μà≈–À¡Ÿà∫â“π∑’Ë®–™à«¬°—π§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈
‰¥â∫â“ß ∑”¬“Õ–‰√‰¥â‰À¡ ‡√“‰¡à√Ÿâ‡≈¬ ·μà∑’Ë≈ÿßμÈ—ß„® °π— ‡Õß «à π„π√–¥∫— ª√–‡∑»°ÕÁ ¬√Ÿà –À«“à ß°“√º≈°— ¥π—
Õπ√ÿ °— …剫‡â æ√“–¥Õ°¡π— «¬ß“¡ ·≈«â „∫¡π— μπâ ¡π— ‡ªπì æ≈—∫æ≈ß÷ ∏“√„À‡â ¢“â Ÿà æ.√.∫. æ—π∏ÿåæ™◊ æ.». ÚıÒ¯
∑Ë’„Àâª≈“Õ¬àŸ‰¥â¥â«¬é
„π√–¥∫— “°≈ππÈ— ¡»°— ¥‘Ï πÿ ∑√π«¿—∑√å °≈“à ««“à
™“«∫â“π∑’Ë√—° çÀ≠â“™âÕßé ¥Ÿ·≈°—π‡Õßμ“¡‡¢μ °”≈—ߺ≈—°¥—πæ≈—∫æ≈÷ß∏“√„À⇢Ⓣª‡ªìπ à«πÀπË÷ß„π
«π¬“ߢÕßμπ ·μ∑à §Ë’ ≈Õß𓧓ππÈ— ™”π‘ Õπÿà ¢“« ‡ªπì Õπ ÿ ≠— ≠“«“à ¥«â ¬°“√§“â √–À«“à ߪ√–‡∑»´ß÷Ë ™π¥‘ μ— «ªå “É
·°ππ”„π°“√Õπ√ÿ °— …æå ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√Õ¬“à ß®√ß‘ ®ß— ™”π‘ ·≈–æ◊™ªÉ“∑Ë’„°≈â Ÿ≠æ—π∏ÿå (Convention on Inter-
·≈–‡æÕË◊ πæÕâ ß√«à ¡°π— °Õà μß—È ç™¡√¡‡æ≈π‘ ‰æ√»√π’ “§“é national Trade in Endangered Species of Wild
¢÷Èπ‡¡Ë◊Õªï ÚıÙ¯ ‡æË◊ՙ૬°—π√—°…“ªÉ“μâππ”È ‡∑◊Õ°‡¢“ Fauna and Flora-CITES) ·≈–„ÀÕâ ¬àŸ„π IUCN Red
𓧓 ¥â«¬·π«§‘¥∑Ë’«à“À“°μâππÈ”¬—ߧߧ«“¡ ¡∫Ÿ√≥å List-∫—≠™’√“¬™Ë◊Õæ◊™·≈– —μ«å∑Ë’∂Ÿ°§ÿ°§“¡ ‡æË◊Õ„Àâ
‰«â‰¥â ª≈“¬π”È °Á®–Õÿ¥¡¡Ë—ߧ—Ëß √—°…“ ¿“æ𑇫»„Àâ æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√‰¥√â ∫— °“√§¡âÿ §√ÕßÕ¬“à ß®√ß‘ ®ß— ¡°’ ÆÀ¡“¬
¡π—Ë §ß¬ß—Ë ¬π◊ ‰¥¥â ·’ ≈–ß“à ¬¢πÈ÷ ·≈–‰¥â„™â çæ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√é √Õß√∫— ™¥— ‡®πÕ¬à“ß¡ª’ √– ‘∑∏‘º≈ ߟ ¥ÿ
‡ªìπ·°π°≈“ߢÕß°“√ √â“ß®‘μ ”π÷°„π°“√Õπÿ√—°…å
¿“æ∏√√¡™“쇑 ∑◊Õ°‡¢“𓧓 ®“°ªÉ“μâππÈ”‡∑◊Õ°‡¢“𓧓 √–¬–∑“߬“«‰°≈
¢ÕßÀ≈“° “¬πÈ”‰À≈√‘π àŸ∑–‡≈Õ—π¥“¡—π æ◊™ß“¡Àπ÷Ëß
®“°·°ππ”¢Õß™¡√¡‡æ’¬ß ¯ §π„π«—π«“𠇥’¬«„π‚≈°°”≈—ß™Ÿ™àÕ¥Õ° –æ√Ë—ßÕ¬Ÿà°≈“ß·√ß«‘°ƒμ
¢≥–πÈ’¡’§π∑âÕß∂‘Ëπ‡¢â“√à«¡„π™¡√¡·≈â«°«à“ Ò ¢Õß°“√≈—°≈Õ∫∑”≈“¬ ·μà¥â«¬§«“¡¡àÿß¡—Ëπª√–§—∫
§√Õ∫§√«— ·≈–‰¥√â ∫— °“√ π∫— ππÿ ¥“â π¢Õâ ¡≈Ÿ ®“° IUCN ª√–§Õß∑È—ß®“°§π∑âÕß∂‘Ëπ §π∑”ß“πÕπÿ√—°…å ·≈–
æ«°‡¢“™à«¬°—π∑”ß“π¥Ÿ·≈ªÉ“μâππÈ” ≈”§≈Õß “¬ ∑°ÿ §π∑Ë’‰¥¡â ‚’ Õ°“ ¡— º — §«“¡ß“¡·≈–√∂Ÿâ ß÷ §≥ÿ §“à ¢Õß
μ“à ß Ê √«¡∑ß—È æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√ ·≈–®¥— °®‘ °√√¡ ç≈Õà ß·æ æ™◊ πÈ”™π¥‘ πÈ’ æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√°”≈ß— ‰¥√â ∫— °“√∂πÕ¡√°— …“
·≈æ≈∫— æ≈ß÷ ∏“√é √–À«“à ߇¥Õ◊ πμ≈ÿ “§¡-∏π— «“§¡ ‡æÕ◊Ë „Àâº≈‘°≈’∫‡∫àß∫“πߥߓ¡‡Àπ◊Õ “¬π”È ¬◊π¬ßμàÕ‰ª
„Àâ§π¿“¬πÕ°¡’‚Õ°“ —¡º— ¥Õ°‰¡âß“¡™π‘¥π’È„π
™«à ß∫“π –æ√ßË— ∑ ’Ë ¥ÿ ¢Õߪï À≈ß— ®“°ππÈ— ‡ªπì ™«à ߪ¥î ƒ¥Ÿ S
42 πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ ©∫∫— ∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ
