Page 48 - Skd 289-2552-03

‚≈°„∫„À≠à ∫§ÿ §≈„π¢à“«

>™«à ßæ°— °≈“ß«π— ”‡√®Á é
‡¥°Á Ê ∑‡’Ë æ‘ßË ‡≈°‘ ‡√¬’ π μÕππÈ—π‡¢“¥—ßÕ¬àŸæ—°ÀπË÷ß ·μଗ߉¡à§àÕ¬¡’§π√Ÿâ®—°
·≈–°”≈ß— ®–‰ª∑“π¢â“«
∑Ë‚’ √ßÕ“À“√ μ“à ߇¥π‘ ¡“°π—° ‡¢“¬—ߧ߇ªìππ—°«‘∑¬“»“ μ√å Õπ ¡“∏‘
‡√¬’ ß·∂«°—π‡¢“â ¡“ μÕà ¡“≈“ÕÕ°®“°√“™°“√‰ª∑”∏√ÿ °®‘ ‡ªπì π°— °“√‡¡Õ◊ ß
«— ¥§’ ≥ÿ §√ŸÕ“®Õß ‡ªπì ¥“√“ ·μ¬à ß— ‰¡‚à ¥ßà ¥ß— ‡ªπì ∑√’Ë ®Ÿâ °— ¡“°π°— ®π ÛÚ ªï
‡¥°Á ‡≈Á° «à π„À≠à®–«‘ßË º“à π‰ª ‡√Õ◊Ë ß√“«‡¡ÕË◊ §√“«¡ ’ «à π√«à ¡„π‚§√ß°“√ ßà ¬“π
‡¢“â ¡“°Õ¥Õ¬à“ß π∑‘ π¡ Õ«°“»‰ª¥“«Õ—ߧ“√°Á°≈—∫¡“Õ¬Ÿà„𧫓¡√—∫√Ÿâ¢Õß
à«π§≥ÿ §√Ÿ°®Á –≈∫Ÿ À«— §π‰∑¬Õ°’ §√ß—È
·≈–‚Õ∫°Õ¥‡¥Á° Ê
‡æ◊ÕË · ¥ß§«“¡√°— ç¡’∫√‘…—∑ª√–™“ —¡æ—π∏å¡“μ‘¥μàÕº¡ ∫Õ°«à“‡¢“
§«“¡‡¡μμ“ „À‡â ¥°Á Ê ®–ª√–™“ —¡æ—π∏å«à“º¡‡ªìππ—°«‘∑¬“»“ μ√奒‡¥àπ
√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ‡ªìπ √à«¡„π°“√ à߬“πÕ«°“»‰ª≈ß∫π¥“«Õ—ß§“√ ‡¢“
§√Õ∫§√«— ‡¥¬’ «°π— ∂Õ◊ «“à ‡ªπì ‡√ÕË◊ ߥ∑’ πË’ “à ®–„À§â π‰∑¬∑°ÿ §π‰¥√â Ÿâ Õ¬àŸ Ê ‡¡ÕË◊
‡√Õ◊Ë ß¢Õߺ¡¡“ÕÕ°„π‚¶…≥“∑“ß‚∑√∑»— πå °≈“¬‡ªπì
æÕ¥’ º¡ ¡—§√μÕπ·√°‡¢“°Á‰¡à√—∫ ‡æ√“–°ÆÀ¡“¬ ‚¶…≥“‡À≈“â º¡‡√¬’ °‡¢“°≈∫— ¡“μÕà «“à º¡∫Õ° §≥ÿ
¢Õ߇¢“°”Àπ¥„Àâ√—∫·μà™“«Õ‡¡√‘°—π ‡¢“®–√—∫™“« ‡Õ“º¡‰ª‚¶…≥“ ∑”Õ¬à“ßπÈ’‰¥â¬—ß‰ß ‡¢“∫Õ° ‡¢“
μ“à ß™“μ‘„π°√≥∑’ ÀË’ “§π∑”‰¡à‰¥â„π «à πππ—È º¡°‡Á ≈Õ◊ ° ‰¡à‰¥â‚¶…≥“ ‡¢“ª√–™“ —¡æ—π∏å®√‘ß Ê ‡æ√“–μÕπ∑Ë’
‡Õ“∑Ë’‡¢“∑”¬—߉¡à ”‡√Á® §◊Õ°“√𔬓πÕ«°“»√àÕπ≈ß æŸ¥∂÷ߺ¡‰¡à¡’‡√Ë◊ÕßÕ◊Ëπ‡≈¬ ¡’·μà‡√◊ËÕßπ’ÈÕ¬à“߇¥’¬«
àŸæ◊Èπº‘«¥“« °àÕππ—Èπ¡—πμ°≈߉ª°√–·∑°æ◊Èπ·≈â«æ—ß à«πμÕπ∑⓬‡¢“∫Õ°«à“πË—π§π≈–‡√Ë◊Õß°—π Õ—ππÈ—π‡ªìπ
‰¡à “¡“√∂ àߢâÕ¡Ÿ≈¡“¬—ß‚≈°‰¥â °Á‰ª ¡—§√·≈–¡’ ‚¶…≥“ à«π¢Õߺ¡‡ªìπ à«π¢Õß°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å
‚Õ°“ ‰¥‡â ¢“â ‰ª ∑ßÈ— Ê ∑‡’Ë √“°Á‰¡à‰¥¡â ª’ √– ∫°“√≥Õå –‰√ ‡¢“‰¡à‰¥â®à“¬º¡ —°∫“∑π– º¡°Á‰¡à√⟮–‡∂’¬ß‡¢“
∑“ߥâ“ππ—Èπ „π∑Ë’ ÿ¥º¡°ÁÕ“»—¬°“√πË—ß ¡“∏‘ ‰ªπË—ß Õ¬à“߉√ ·≈â«¡—π°Á¥—ߢÈ÷π¡“μÕππÈ—π·À≈– μÕπ∑’ˇ¢“
¡“∏Õ‘ ¬∫àŸ π¿‡Ÿ ¢“„π√∞— ·§≈ø‘ Õ√‡å π¬’ Ù §π◊ ı «π— Õ¬àŸ Ê ª√–™“ ¡— æπ— ∏∑å °ÿ §π◊ ÊÊÊ À≈ß— ∑Ë’ ¡ÿà °¥Á ß— ¢πÈ÷ ¡“¡“°¢π÷È
§”μÕ∫¡—π°Á¡“ ‡√“°Á√⟫‘∏’°“√∑Ë’®–∑”„Àâ¡—π‰ª≈߮ե ·μ°à ÕÁ ¬“à ß∑∫’Ë Õ° ππ—Ë ‰¡à„™§à «“¡μÕâ ß°“√ «μ— ∂ªÿ √– ߧå
∫𥓫Õß— §“√‰¥éâ
>>¢Õ߇√“®√‘ß Ê §◊Õ°“√∑’ˇ√“ “¡“√∂™à«¬‡À≈◊Õ§π‰¥â
π—°«‘∑¬“»“ μ√å√–¥—∫‚≈°®“°‡¡◊Õ߉∑¬Õ∏‘∫“¬
∂÷ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß Ëß‘ ∑’ˇ¢“§πâ æ∫«“à ‡¬Õ– Ê ‡√“查Ֆ‰√·≈â«¡—π®–‡°‘¥ª√–‚¬™πå·°à
«à π√«¡·≈–¡’º≈μàÕ «à π√«¡ πËπ— ‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬é
祓«Õß— §“√Õ¬ÀŸà “à ß®“°‚≈°¡“°∂ß÷ Úı ≈“â π‰¡≈å
—≠≠“≥«‘∑¬ÿ∑Ë’«Ë‘ߥ⫬§«“¡‡√Á«· ß„™â‡«≈“ Ú π“∑’
‡¡Õ◊Ë ®–√Õà π≈ß¡π— ° Á ßà ≠— ≠“≥∫Õ°‡√“ ‡√“‰¡ à “¡“√∂
§«∫§ÿ¡‰¥â∑—π ‰¡à‡À¡◊ÕπμÕπ¬“π ÕæÕ≈‚≈ ≈ß
¥«ß®π— ∑√å ‡√“ ßà ≠— ≠“≥ª∫ÿÖ ∂ß÷ ª∫íö „™‡â «≈“™«Ë— °√–¥°‘
πÈ‘« ·μ॓«Õ—ߧ“√‰¡à∑—π ¥—ßπ—Èπ®÷ßμâÕ߇ªìπ√–∫∫
Õ—μ‚π¡—μ‘∑Ë’¡—π®–§ÿ¡μ—«¡—π‡Õß πË’‡ªìπªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
μ≈Õ¥«à“‡√“®–§«∫§ÿ¡¡—πÕ¬à“߉√ «‘∏’°“√¢Õߺ¡
§◊Õ „™â§≈◊Ëπ‰¡‚§√‡«ø àÕß≈߉ª æÕ¡—π∂÷ßæÈ◊π¡—π°Á
–∑âÕπ¢÷Èπ¡“ ‡√“°Á¥Ÿ«à“„™â‡«≈“°Ë’«‘π“∑’ ·§àπ’ȇ√“°Á
§”π«≥‰¥â«à“√–¬–∑“ß∑’Ë¡—πÕ¬ŸàÀà“ß®“°æ◊Èπ‡∑à“‰À√à
‡√“°‡Á Õ“¢Õâ ¡≈Ÿ πÈ’‰ª§«∫§¡ÿ μ«— ®√«¥Õ°’ ∑’ ¬ßË‘ „°≈æâ πÈ◊ ¥π‘
∑”„Àâ¡—πæàπ·√ߢ÷Èπ ¡—π°Á«‘Ëß™â“≈ß „π∑’Ë ÿ¥°Á≈߮ե‰¥â

52 π‘μ¬ “√ “√§¥’ ©∫—∫∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ