Page 68 - Skd 289-2552-03

Àπ—ß Õ◊ ∫π·ºß ÀπÕπ·°«â ÀπÕππ«≈

Green books

ı ‡√ËÕ◊ ßμâÕß√âÕŸ ¬Ÿà°—∫‚≈°√Õâ π «ÿ ≤— πå Õ»— «‰™¬™“≠ ∫√√≥“∏°‘ “√ / ”π°— æ¡‘ æ å “√§¥’ /
ÚıÚ Àπâ“ Ú ∫“∑

§¡àŸ Õ◊ „™â™«’ μ‘ „π¬§ÿ ‚≈°√Õâ 𠇥«‘¥ ‡¥Õ √Õ∏ 剙≈¥å / «√«‘™≠å : ·ª≈ / ”π—°æ‘¡æå
Õ¡√π‘ ∑√å How To / Òı˘ Àπ“â Ò˘˘ ∫“∑

Living Green Together ¿—∑√æ√ Õ¿‘™‘μ / ”π—°æ‘¡æå «π‡ß‘π¡’¡“ / ÚÙÙ Àπâ“
Ò¯ ∫“∑

Àπ÷Ëß»μ«√√…∑’˺à“π¡“ °“√æ—≤π“Õ¬à“ß°â“«°√–‚¥¥·≈–°“√„™â∑√—欓°√Õ¬à“ß
‰√¢â ¥’ ®”°¥— ¢Õߧπ∑«—Ë ‚≈°‰¥°â Õà „À‡â °¥‘ °“√‡ª≈¬’Ë π·ª≈ß ¿“æ¿¡Ÿ Õ‘ “°“»Õ¬“à ß√πÿ ·√ß Õ≥ÿ À¿¡Ÿ ‘
‡©≈Ë’¬¢Õß‚≈°°”≈—߉μà√–¥—∫ Ÿß¢È÷π‡√◊ËÕ¬Ê ·μà≈–Õß»“‡´≈‡´’¬ ∑’ˇæ‘Ë¡¢÷ÈππÈ—πÀ¡“¬∂÷ߧ«“¡
‡ª≈Ë’¬π·ª≈ßÕ¬à“ß„À≠àÀ≈«ß„π∑ÿ°ª√‘¡≥±≈∫π‚≈°--¿—¬·≈âß π”È ∑à«¡ 擬ÿ πÈ”·¢Áߢȗ«‚≈°
≈–≈“¬ —μ«å ≠Ÿ æπ— ∏ÿå ‚√§√–∫“¥ œ≈œ Õ¬“à ß∑‡’Ë √“‰¥â‡ÀÁπ°—π·≈«â „π»μ«√√…π’È

„π«—π‡«≈“∑Ë’ºŸâ§π°”≈—ߧâπÀ“À≈—°∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¡“°¡“¬‡æ◊ËÕμÕ∫§”∂“¡«à“¿“«–‚≈°√âÕπ
‡°¥‘ ®“° “‡Àμ„ÿ ¥ ·≈–‡∑¬’Ë «§¥‘ §πâ ‡∑§‚π‚≈¬„’ À¡Êà ÕÕ°¡“·°ªâ ≠í À“ππ—È À“√‰âŸ ¡«à “à μπâ ‡Àμÿ
·∑â®√ß‘ ·≈–Àπ∑“߇¬’¬«¬“‚≈°Õ¬à„Ÿ °≈μâ —«‡√“∑Ë ’ ¥ÿ πËπ— °§Á Õ◊ ¡π…ÿ ¬å‡√“π’ˇÕß

ı ‡√Ë◊ÕßμâÕß√âŸÕ¬àŸ°—∫‚≈°√âÕπ ®–¡“‰¢¢âÕ¢âÕß„®«à“¥â«¬ Ò ‡√Ë◊Õ߇¢â“„®º‘¥‡°Ë’¬«°—∫
‚≈°√âÕπ Ò §”∂“¡¿“«–‚≈°√âÕπ Ò Õπ“§μ§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¿Ÿ¡‘Õ“°“»‚≈°
Ò ∑“߇≈◊Õ°·Ààߧ«“¡À«—ß Ò æ≈—ß·Ààß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ‡ªìπ ı ‡√Ë◊Õߧ«√√Ÿâ‡æ◊ËÕ
‡∑“à ∑—πªí≠À“‚≈°√Õâ π °àÕπ®–≈°ÿ ¢È÷π¡“‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕπ“§μ¥«â ¬¡◊Õ‡√“

‡√“®–„™â™’«‘μÕ¬à“߉√‚¥¬‰¡à∑”√⓬‚≈°‰ª¡“°°«à“πÈ’≈à– ?--§”∂“¡ ”§—≠¢Õß¡πÿ…¬å„π
»μ«√√…∑Ë’ ÚÒ ∑’Ë ‡¥«‘¥ ‡¥Õ √Õ∏ 剙≈¥å ºâŸ°àÕμÈ—ß adventure ecology Õ“ “·π–·π«
§”μÕ∫ÕÕ°¡“‡ªìπ §àŸ¡◊Õ„™â™’«‘μ„π¬ÿ§‚≈°√âÕπ √«∫√«¡∑—°…–®”‡ªìπ ˜˜ ¢âÕ‡æË◊Õ¬—∫¬È—ß
À√Õ◊ „™â™«’ ‘μ∑à“¡°≈“ß°“√‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ߢÕß¿¡Ÿ Õ‘ “°“»

æ∫°—∫‰Õ‡¥’¬·ª≈°·μà √â“ß √√§åÕ¬à“ß°“√‡≈È’¬ß‰ ⇥◊Õπ √â“ß√—ߧâ“ߧ“« ‡°Á∫ – ¡
‡À≈â“Õßàÿπ π—∫‰¡≈åÕ“À“√ √—∫Õÿª∂—¡¿å∏“√π”È ·¢Áß ‰¡à°Á¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà μÕ°‚Œ≈å¡ À√◊Õ √â“ß
Õ“≥“𧑠¡„πÕ«°“» «“à ®–™«à ¬≈¥‚≈°√Õâ πÕ¬“à ߉√ ·μ∑à ·Ë’ πÊà ˜˜ ¢Õâ π‡’È ªπì μ«— Õ¬“à ß„À‡â ÀπÁ «“à
„π‡¡Õ◊ ßπÕ°‡¢“μËπ◊ μ—«·≈–‡¥‘πÀπâ“°π— ‰ª∂÷߉Àπ·≈â«

À“°μâÕß°“√§Ÿà¡◊Õ·∫∫‰¡àπ¡‡π¬¡“°π—°·≈–≈ß¡◊Õ∑”‰¥â∑—π∑’ °√’π‰°¥å∫äÿ°®“°
«π‡ß‘π¡¡’ “ ºŸ∫â ÿ°‡∫°‘ ‡§√Õ◊ ¢“à ¬μ≈“¥ ‡’ ¢’¬« ¡·’ π«∑“ß∑’ˇªπì ‰ª‰¥â¡“Ω“°§ÿ≥

Living Green Together «‘∂’ ’‡¢’¬« ºŸâº≈‘μ μ≈“¥ ·≈–ºâŸ∫√‘‚¿§ √«∫√«¡
ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâ§π´Ë÷ß°â“«π”‰ª°àÕπ·≈â«„π«‘∂’°“√º≈‘μ «‘∂’°“√∫√‘‚¿§ «‘∂’°“√μ≈“¥
∑Ë’§”π÷ß∂÷ß —ߧ¡ ™ÿ¡™π ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡“√«¡μ—«°—π‡ªìπ 燧√◊Õ¢à“¬μ≈“¥ ’‡¢’¬«é--
°“√®—∫¡◊Õ°—π√–À«à“ߺŸâº≈‘μ·∫∫‰¡àæ÷Ëßæ“ “√‡§¡’ Õ“∑‘ °≈àÿ¡º—°Õ‘π∑√’¬å ¢â“«æÈ◊π∫â“π »Ÿπ¬å
æ—πæ√√≥ ∫â“π¥‘𠇪ìπμâπ ºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬¬àÕ¬ ‡™àπ √â“π‚ªÖ–º—° ∫â“ππ“«‘≈‘μ ¬”º—°
¡πÿ ‰æ√ ı ∏“μÿ œ≈œ √«¡∂ß÷ º∫⟠√‚‘ ¿§∑„Ë’ „à ®„π Ë‘ß·«¥≈âÕ¡Õ¬“à ß‚√߇√’¬π√àÿßÕ√ÿ≥

‡√Ë◊Õß√“«¢ÕߺŸâ§π∑—Èß Û à«ππ’ÈÕ“®¡’ à«π √â“ß·√ß∫—π¥“≈„®·°àºŸâÕà“π∑Ë’®–ª√—∫∑‘»
‡ª≈’ˬπ∑“ß«‘∂’°“√∫√‘‚¿§ ·¡â®–‡√Ë‘¡®“° Ë‘ß≈–Õ—πæ—π≈–πâÕ¬„π™’«‘μª√–®”«—π°Áμ“¡ π—Ëπ°Á
∂Õ◊ «à“§≥ÿ ‰¥â≈ß¡◊Õ∑”·≈«â

72 πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ ©∫∫— ∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ