Page 48 - Skd 231-2547-05
P. 48
√. ˜ ‡ ¥Á® ‰ªÕ”‡¿Õ‚§°‚æ∏Ï‘‡æ◊ËÕ∑”‡√◊ËÕß §ß‰¡µà Õâ ߇ª¥î ‡ªπì §Õ≈¡— πå
∑Õ¥æ√–‡πµ√ √ÿ ¬‘ ªÿ √“§“ ª√–‡æ≥’™—°æ√– ‡ ’¬¥“¬∑Ë’ ‚¥¬µ√ßÀ√Õ°§√—∫ ‡Õ“‡ªìπ«à“
∑’˪µí µ“π’ µÕππÈ—π¬—߉¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈‡√Ë◊Õß∑’Ë À“°∑à“πºâŸÕà“π§π„¥¡’ª√– ∫-
√™— °“≈∑’Ë ˜ ‡ ¥®Á ‰ª∑Õ¥æ√–‡πµ√ °“√≥剡¥à °’ ∫— µ”√«® °≈Á Õ߇¢¬’ π
º¡‡ªπì §πª°í …儵â Õ¬“° √ÿ ¬‘ ªÿ √“§“∑πË’ πË— §ßµÕâ ß√Õ‡°∫Á ¡“∫Õ°°≈“à «°π— ‡æÕË◊ ™«à ¬ –∑Õâ π
„Àâ “√§¥’ ‡ πÕ‡√Ë◊Õß√“«‡¡Ë◊Õ ¢Õâ ¡Ÿ≈ °— √–¬–Àπß÷Ë °àÕππ–§√∫— ª≠í À“¢Õßµ”√«®‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–
§√—Èß √. ˜ ‡ ¥Á®∑Õ¥æ√–‡πµ√ ª√–™“™π„π‡¢µ “¡®—ßÀ«—¥
ÿ√‘¬ÿª√“§“∑’ËÕ”‡¿Õ‚§°‚æ∏‘Ï ª∑ï º’Ë “à π¡“‡√“‡¥π‘ ∑“߉ª ¿“§„µâ´÷ËߥŸ®–¡’∑—»π§µ‘ (À√◊Õ
ª°í …„å µ∫â Õà ¬¡“° ·µªà πï ‰È’ ¡·à π„à ® ª√– ∫°“√≥å ?) ∑Ë’‰¡à¥’°—∫
«“à ®– “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª‰¥∫â Õà ¬ µ”√«®‡Õ“¡“°Ê
·∫∫πÈ—πÀ√◊Õ‰¡à ∂“π°“√≥å
∑“ß„µ¥â ®Ÿ –√πÿ ·√ߢπÈ÷ ‡√Õ◊Ë ¬Ê ®π À≈“¬ªï°àÕπº¡¢—∫√∂
¥Ÿ‰¡àÕÕ°«à“®–®∫≈ß·∫∫‰À𠉪∑“ߪ“°™àÕß ¡’Õ¬Ÿà™à«ßÀπË÷ß
·≈–‡¡Ë◊Õ„¥ ‡ªπì ‡ππ‘ ‡¢“ ߟ µ“¡ª√°µ‡‘ «≈“
¢—∫≈ß®“°‡π‘π‡¢“ √∂®–‡æË‘¡
ç√âÕß∑ÿ°¢å®“°„∫ —ßË é §«“¡‡√Á«¢÷ÈπÕ’°‡≈Á°πâÕ¬ º¡
®÷ߢ—∫√∂Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß·≈–
Õâ“ß∂÷ßÀπ—ß ◊Õ “√§¥’ ‰¡à„™â§«“¡‡√Á«¡“°π—° ‡æ√“–
©∫∫— ∑Ë’ ÚÚ˘ ¡π’ “§¡ ÚıÙ˜ √ŸâÕ¬àŸ·≈â««à“∑“ß≈߇π‘π¡—°®–¡’
Àπ“â ıÙ-ıı ‡√ÕË◊ ß ç√Õâ ß∑°ÿ ¢å µ”√«®¥—°´àÿ¡§Õ¬®—∫§«“¡‡√Á«
√§¥‡’ ¢¬’ π∂÷ß “√§¥‡’ ¢¬’ π∂ß÷ “√§¥‡’ ¢¬’ π∂ß÷ “√§¥’‡¢’¬π∂ß÷ “√§¥’
®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’¥â«¬ ‡æ√“–∑’Ëπ’Ë ®“°„∫ —Ëßé ¢Õß𓬙«≈‘µ ·≈–°Á®√‘ߥ⫬ ¡’µ”√«®‚∫°„Àâ
π“à ®–æ≤— 𓇪πì ·À≈ßà ∑Õà ߇∑¬Ë’ « ‡ √‘¡ª√ÿß ÿ¢ º¡Õ¬“°‡ πÕ ®Õ¥¢“â ß∑“ß º¡∫Õ°«“à ¢∫— ¥«â ¬
‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—∫æ‘æ‘∏¿—≥±å∑Ë’ „ÀâÀπ—ß ◊Õ “√§¥’ ¡’§Õ≈—¡πå §«“¡‡√Á«‰¡à‡°‘π°”Àπ¥Õ¬àŸ·≈â«
À«“â °Õ ®ß— À«¥— ª√–®«∫§√’ ¢’ π— ∏å ç “√§¥§’ «“¡√–À«“à ߪ√–™“™π µ”√«®°Á‰¡à‰¥â«à“Õ–‰√ ·µà°≈—∫
·µà°≈—∫‰¡à‰¥â√—∫°“√‡À≈’¬«·≈ °—∫µ”√«®é À√◊յȗߙË◊Õ„À¡à... ‡¥π‘ ¥√Ÿ Õ∫Ê √∂√“«°∫— ®–À“Õ–‰√
®“°√—∞∫“≈‡≈¬ ‚¥¬‡©æ“– „Àâª√–™“™π§π‰∑¬∑’ˉ¥â√—∫ ∫“ßÕ¬à“ß æÕ‡¥‘π‰ª®π∂÷ßÀ≈—ß
°“√∑àÕ߇∑’ˬ«·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ §«“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡®“°µ”√«® √∂°¡Á “∫Õ°º¡«“à §ÿ≥∑”º‘¥°Æ
°√¡»≈‘ ª“°√ °√–∑√«ß°Ã’ “·≈– ‡¢’¬π¡“≈ßµ’æ‘¡æå„π𑵬 “√ ®√“®√ º¡∂“¡«à“¢âÕÀ“Õ–‰√
°“√∑Õà ߇∑¬Ë’ « À“°‡ππË‘ π“π‰ª “√§¥’ ‡æË◊Õ√«∫√«¡„À⺟â∑Ë’ §”µÕ∫∑’ˉ¥â§◊Õ∑–‡∫’¬π∑⓬√∂
ª√–«—µ‘»“ µ√å à«ππÈ’Õ“®À“¬‰ª ‡°Ë’¬«¢âÕ߉¥â∑√“∫∂÷ߧ«“¡ ‰¡à™—¥‡®π (‡æ√“–√∂‡°à“ ’µ√ß
®“°∑âÕß∂‘Ëπ ∑ÿ®√‘µ·≈–·°â‰¢ µ≈Õ¥®π„Àâ ∑–‡∫’¬π√∂°Á≈Õ°ÕÕ°¡“∫â“ß)
ºŸâÕà“π‰¥â¡’«‘∏’ªÑÕß°—π·≈–µàÕ âŸ º¡øßí ·≈«â π°÷ ¢”Õ¬àŸ„π„® µ”√«®
®÷ߢÕΩ“°‡√◊ËÕßπ’ȉ«â°—∫ °—∫§«“¡‡≈«√–¬”¢Õßµ”√«® §ππ’ȇ°àß®√‘ßÊ À¬—Ëß√Ÿâ‰¥â«à“
¿“§√∞— ·≈–‡®“â Àπ“â ∑∑’Ë ‡’Ë °¬Ë’ «¢Õâ ß ‰∑¬ ‡æË◊Õ∑Ë’µàÕ‰ª —ߧ¡‰∑¬ ∑–‡∫’¬π√∂¢Õߺ¡‡°à“∑È—ßÊ
¥«â ¬‡æÕË◊ ‡∑¥‘ æ√–‡°¬’ √µæ‘ √–Õß§å ®–‰¥â‰¡àµâÕß¡’µ”√«®‡≈« À√◊Õ ∑Ë’‚∫°√∂„À⺡®Õ¥·µà‰°≈
∑“à π ¡’πÕâ ¬∑’Ë ¥ÿ ¬—¥¢âÕÀ“¢—∫√∂‡√Á«‡°‘π°”Àπ¥
‰¡‰à ¥â °¬Á ¥— ¢Õâ À“∑–‡∫¬’ π√∂‡°“à
‰¡≈à ß™Õ◊Ë ®“°§π∑’ˉ¡‡à §¬æ∫ ‡Õ“°—∫æ«°æËÊ’ ‡¢“ ‘ S
µ”√«®¥„’ π™«’ µ‘ Ù¯ ªï
‡¡ÕË◊ ª≈“¬ª∑ï ·’Ë ≈«â “√§¥’
48 48 𑵬 “√ “√§¥’
