Page 82 - Skd 373-2559-03
P. 82

บางข้อกม็ ีคำ� ที่เกยี่ วขอ้ งมากจรงิ  ๆ เช่น                                  ส่วนโจทย์แอลฟาเมติกส์ไทย ๆ  อีกข้อคือ  กอง + ทอง = มรดก
      APPERCEPTION + ARISTOCRATIC + CONCESSIONAIRE +                           นั่นน่าทึ่งไม่น้อยเพราะมีค�ำตอบถึง  ๓๓  รูปแบบ  เช่น  834 + 234 =
CONSCRIPTION + INAPPROPRIATE + INCAPACITATE +                                  1068,  839 + 239 = 1078,  678 + 378 = 1056  หรือ  628 + 428 =
INCONSISTENT + INTERCEPTION + OSTEOPOROSIS +                                   1056 เป็นตน้
PERSPIRATION + PRESCRIPTION + PROSCRIPTION +
PROSOPOPOEIA + PROTECTORATE + PROTESTATION +                                         ท้ังนี้ขอบอกว่า  ผมไม่ได้หาค�ำตอบท้ังหมด  ๓๓  แบบด้วย
STATISTICIAN + TRANSOCEANIC + TRANSPIRATION =                                  ตนเอง  แต่ใช้วิชามารแปลงโจทย์  “กอง + ทอง = มรดก”  ไปเป็น
ANTIPERSPIRANT (คำ� ตอบเป็นอยา่ งไร โปรดอา่ นตอ่ เพอื่ ดแู นวทาง               “ABC + DBC = EFGA” ซ่ึงแม้จะอ่านไม่รู้เรื่อง แต่ก็ใช้โปรแกรม
ชี้แนะ)                                                                        ออนไลน ์ Alphametic Puzzle Solver แกห้ าคำ� ตอบออกมาได้ !
      สว่ นบางข้อไม่น่าเช่ือวา่ จะมีคำ� ตอบมากมาย เชน่
      FIT + MEN = JOG  :  มีถึง  ๑,๐๘๘  ค�ำตอบ  ตัวอย่างเช่น                         ขเ้ี กยี จนดิ  ๆ ขโ้ี กงหนอ่ ย ๆ เพอื่ ความสนุ ทรยี  ์ ในการแกโ้ จทย์
249 + 107 = 356,  215 + 478 = 693,  154 + 782 = 936,  783 + 162 =              คณิตศาสตร์ครบั  ๕๕๕  
945
      เหน็ ตวั อยา่ งสองรปู แบบสดุ ทา้ ยน ี้ อาจจะทำ� ใหค้ ณุ ผอู้ า่ นสงสยั
ว่า ผมคดิ หาคำ� ตอบเองหรือ ?
      เปลา่ ครบั …เปลา่  ผมไมไ่ ดข้ ยนั ขนาดนน้ั  ออิ  ิ ;-)  แตเ่ บอ้ื งหลงั
คอื  ผมใชโ้ ปรแกรมออนไลน์ Alphametic Puzzle Solver ซงึ่ เขยี นโดย
ทรแู มน คอลลนิ ส ์ (Truman Collins)  สนใจเขา้ ไปเลน่ ไดต้ ามทใ่ี ห ้ url
ไวใ้ นขมุ ทรพั ย์คณติ ศาสตร์
      เห็นฝร่ังเล่นแอลฟาเมติกส์อย่างจริงจังขนาดน้ี  ก็ให้รู้สึกคัน
สมองลองคดิ แอลฟาเมตกิ สแ์ บบไทย ๆ บา้ ง ตอนนค้ี ดิ ไดน้ ดิ หนอ่ ย เชน่
ออน + ซอน = อรชร  ซ่ึงมีค�ำตอบเดียว  (ค�ำตอบนั้นคืออะไรเอ่ย ?  ;-))
      น่ารู้ด้วยว่า  ค�ำว่า  “ออนซอน”  ในภาษาอีสานเป็นค�ำวิเศษณ์
พจนานุกรมภาษาถิ่น  ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ  แปลว่า  “น่าพึงใจ,
ยินดีด้วย”   ส่วนพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน  พ.ศ.  ๒๕๕๔
แปลว่า  “งาม  ;  เพราะพร้ิง,  ซาบซึ้งตรึงใจ”  และระบุว่า  “ออนซอน”
เพี้ยนมาจาก “อรชร” น่ันเอง

80 มนี าคม ๒๕๕๙                                                                มคีรดิ าดงว ี ๆัล
                                                                                  !

                                                                                         ขอเชิญชวนคุณผอู้ า่ นคดิ โจทย์
                                                                                           “แอลฟาเมตกิ สแ์ บบไทย ๆ”
                                                                                   ซึ่งอา่ นได้ความหมายและมีค�ำตอบทีเ่ ป็นไปได้
                                                                                     ในทางคณติ ศาสตรอ์ ยา่ งน้อยหน่งึ คำ� ตอบ
                                                                                         (บอกดว้ ยว่าคำ� ตอบนัน้ คืออะไร)
                                                                                    สง่ ค�ำตอบไปท ่ี buncha2509@gmail.com
                                                                                 หรอื อนิ บอกซ์ www.facebook.com/buncha2509 
                                                                                         กอ่ นวันที่ ๑๕ เมษายน ๒๕๕๙
                                                                                        ค�ำตอบใครโดนใจผม ๑๐ คนแรก
                                                                                        มีรางวลั เลก็  ๆ เป็นที่ระลกึ ใหค้ รับ
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87