Page 110 - Skd 289-2552-03
P. 110
°≈àÕ߇§√Ë◊ÕߥË◊¡¬Ÿ‡Õ™∑’ Ò °≈àÕß ª√–°Õ∫¥â«¬°√–¥“… À“° CSR À√◊Õ ç§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ß§¡¢ÕßÕß§å°√
˜ı % ‚æ≈’‡Õ∑‘≈’π Ú % ·≈–Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡øÕ¬≈å ı % ∏ÿ√°‘®é ‡ªìπ·§à‡√◊ËÕߢÕß°“√ √â“ß¿“æ ∑ÿ°«—ππ’È ç‡§√◊Õ¢à“¬é
©–πÈ—π°≈àÕ߇§√◊ËÕߥ◊Ë¡¢π“¥∫√√®ÿ Úı ¡‘≈≈‘≈‘μ√ πÈ”Àπ—° °“√√‰’ ´‡§‘≈°≈Õà ߇§√ÕË◊ ߥ◊ˡՓ®‰¡à‰¥¬â ◊πÀ¬¥— μÕà ‡πË◊Õß¡“π“π
Ò °√¡— ®–¡ ’ «à πº ¡¢Õß°√–¥“… ˜.ı °√¡— ‚æ≈‡’ Õ∑≈‘ π’ ∂÷ß Ò ªï
Ú °√—¡ ·≈–Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡øÕ¬≈凿’¬ß .ı °√—¡ ∑—Èß§«“¡
欓¬“¡„π°“√≈¥„™â∑√—欓°√„Àâ‡À≈◊ÕπâÕ¬∑Ë’ ÿ¥ ·≈– ‡°‘¥„À¡‡à ªπì °√–¥“…
à«πº ¡¢Õß«— ¥ÿ Û ™π‘¥∫’∫Õ—¥Õ¬àŸ¥â«¬°—ππÈ’ °≈“¬‡ªìπ
‚®∑¬å∑’˧àÕ¬Ê À“∑“ßÕÕ°¡“μ≈Õ¥™à«ß‡«≈“°“√ª≈ÿ°ªôíπ Àπâ“‚√ßß“π‰ø‡∫Õ√åæ—≤πå „π ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ‡μÁ¡
°√–∫«π°“√√‰’ ´‡§≈‘ °≈àÕ߇§√◊ÕË ß¥¡◊Ë ‰ª¥â«¬°√–¥“…°≈àÕ߇§√◊ËÕߥË◊¡„π ¿“æÕ—¥°âÕπ·≈–«“ß°Õß
‡ªìπ¿‡Ÿ ¢“¬àÕ¡Ê
ç‡√“‡ªìπºŸâº≈‘μ∑’ËμâÕß°“√„Àâ°≈àÕ߇§√Ë◊ÕߥË◊¡„™â·≈â«
‰¥√â ∫— °“√®¥— °“√∑‡’Ë À¡“– ¡é °≈Õ¬μ“ ≥ ∂≈“ß ºÕŸâ ”𫬰“√ μ√«’ ®‘ °— …≥å ¬∫‘ ¬π‘ ∏√√¡ º∫Ÿâ √À‘ “√‚√ßß“π‡∑“â §«“¡„Àøâ ßí
Ω“É ¬ ÕË◊ “√Õß§°å √ ∫√…‘ ∑— ‡μ¥Á μ√“ ·æ§â (‰∑¬) ®”°¥— ‡≈“à ∂ß÷ «à“ ·μà‡¥‘¡‚√ßß“π·ÀàßπÈ’¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘μ°√–¥“…™”√–
∑Ë’¡“¢Õß°®‘ °√√¡√’‰´‡§≈‘ ¬Ë’ÀâÕ Pinn ®π°√–∑˗ߪï ÚıÛ˘ ∫√‘…—∑‡μÁ¥μ√“ ·æâ§ ®—¥
¡— ¡π“‡√Õ◊Ë ß°“√√‰’ ´‡§≈‘ °≈Õà ߇§√ÕË◊ ߥ¡Ë◊ „À·â °‚à √ßß“π°√–¥“…
çÀ≈—° ”§—≠„π°“√∑”∏ÿ√°‘®¢Õ߇√“§◊Õ„Àâ¡’º≈°√–∑∫ ∑—Ë«ª√–‡∑» ¢≥–πÈ—π¡’‰ø‡∫Õ√åæ—≤π凿’¬ß‡®â“‡¥’¬«∑’Ë π„®
μÕà ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡πÕâ ¬∑ Ë’ ¥ÿ „π∑°ÿ °√–∫«π°“√º≈μ‘ μÕâ ߪ°ªÕÑ ß ®ß÷ ‡√¡‘Ë ¥”‡ππ‘ °®‘ °“√√‰’ ´‡§≈‘ °≈Õà ߇§√Õ◊Ë ß¥¡Ë◊ ‚¥¬°“√ π∫— ππÿ
·≈–‡ªπì ¡μ‘ √°∫— ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ ¥«â ¬°“√„™∑â √æ— ¬“°√∑¥·∑π‰¥â ®“°‡μÁ¥μ√“ ·æâ§ ·≈–§àÕ¬Ê æ—≤𓇧√Ë◊Õ߉¡â‡§√Ë◊Õß¡◊Õ
°√–¥“…°≈Õà ߇§√Õ◊Ë ß¥¡◊Ë ¢Õ߇μ¥Á μ√“ ·æ§â ‰¥¡â “®“° «πª“É „π‚√ßß“π‡æ◊ËÕ·¬°‡¬Ë◊Õ°√–¥“…ÕÕ°¡“„À≥⠖Փ¥·≈–
ª≈Ÿ°À√◊Õ «πªÉ“‡™‘ßæ“≥‘™¬å ¡’°“√ª≈Ÿ°∑¥·∑π∑ÿ°§√È—ß∑Ë’π” ª√–À¬¥— ∑ ’Ë ¥ÿ ®“°§«“¡√∑Ÿâ ’Ë – ¡®“°°“√‰ª»°÷ …“‡∑§‚π‚≈¬’
‰ª„™â πÕ°®“°πÈ—π«ß®√™’«‘μ¢Õß°≈àÕ߇§√◊ËÕߥ◊Ë¡¬—ß¡’°“√ „πμà“ߪ√–‡∑» ∑È—ß∑∫’Ë √“´‘≈ øî≈ª‘ ªîπ å ·≈–®’π
ª≈Õà ¬°“ä ´§“√∫å Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥ å ∫àŸ √√¬“°“»πÕâ ¬ ·≈–∑°ÿ «à π
¢Õß°≈Õà ߬ߗ “¡“√∂π”°≈∫— ¡“√‰’ ´‡§≈‘ ‰¥â ‚¥¬„πªï Úıı ®π∂ß÷ ª®í ®∫ÿ π— ‰ø‡∫Õ√æå ≤— π‡å ªπì ‚√ßß“π·¬°‡¬ÕË◊ °√–¥“…
‡μÁ¥μ√“ ·æâ§ “¡“√∂√≥√ß§å„Àâ¡’°“√π”°≈àÕ߇§√Ë◊Õߥ◊Ë¡ ®“°°≈Õà ߇§√Õ◊Ë ß¥¡◊Ë ‡æ¬’ ß·Àßà ‡¥¬’ «„πª√–‡∑»‰∑¬
‰ª√’‰´‡§‘≈°«à“ ÚÚ, ≈â“π°≈àÕß∑Ë—«‚≈°é
°√–¥“…¡“®“°‡ âπ„¬æ◊™ ‡¬Ë◊Õ∑Ë’„™â∑”°√–¥“…¡’ Ú
‡§√◊Õ¢à“¬°√–∫«π°“√√’‰´‡§‘≈°≈àÕ߇§√◊ËÕߥË◊¡πÈ’ 查‰¥â ª√–‡¿∑ §◊Õ ‡¬◊ËÕ„¬¬“« ‰¥â®“°‰¡â‡πÈ◊ÕÕàÕπ ‚μ™â“ ¢È÷π„π
«à“‡√Ë‘¡μâπ¢È÷π®“° ç§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ —ß§¡é ¢ÕßÕß§å°√ ‡¢μÀπ“« ‡™πà μπâ π ´ßË÷ ‰∑¬‡√“μÕâ ßπ”‡¢“â ≈«â πÊ ‡ πâ „¬¬“«
∑Ë’Àà«ß„¬«ß®√¢Õߺ≈‘μ¿—≥±åμÈ—ß·μàμâπ®π®∫ ·¡â°√–∑—Ëß ∑”„Àâ°√–¥“…·¢Áß·√ß à«π‡¬◊ËÕ„¬ È—π∑’Ë∑”„Àâ‡π◊ÈÕ°√–¥“…
‡√Ë◊Õ߇≈Á°Ê Õ¬à“ßπ“¡∫—μ√æπ—°ß“π‡μÁ¥μ√“ ·æâ§ °Á∑”¥â«¬ ·πàπ‡√’¬∫π—Èπ‰¥â®“°‰¡â‡π◊ÈÕ·¢Áß∑Ë’¢÷Èπ„π‡¢μ√âÕπ ‚μ‡√Á« ‡™àπ
°√–¥“…√’‰´‡§‘≈®“°°≈Õà ߇§√ÕË◊ ߥ◊¡Ë ¬Ÿ§“≈‘ªμ—
ç®√‘ßÊ ·≈⫇√Ë◊Õß√’‰´‡§‘≈‰¡à„™à∏ÿ√°‘®¢Õ߇μÁ¥μ√“ ·æâ§ °√–¥“…°≈àÕ߇§√Ë◊Õߥ◊Ë¡∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ‡¬Ë◊Õ„¬¬“«®“°
·μà°≈àÕßπ¡‡√“¡’Õ¬àŸ∑Ë—«‚≈° ‡μÁ¥μ√“ ·æâ§ ¡’μâ𰔇𑥄π ªÉ“ª≈Ÿ°„πª√–‡∑»‡¡◊ÕßÀπ“« ‡æ√“–∑”„Àâ°≈àÕß·¢Áß·√߉¥â
«‡’ ¥π ‡ªπì °≈¡àÿ ª√–‡∑» ·°π¥‡‘ π‡«¬’ ´ß÷Ë ‡ªπì μπâ ·∫∫„π‡√Õ◊Ë ß „πª√¡‘ “≥πÕâ ¬∑ ’Ë ¥ÿ °“√√‰’ ´‡§≈‘ °≈Õà ߇§√Õ◊Ë ß¥¡◊Ë ™«à ¬∑¥·∑π
°“√¥·Ÿ ≈ ßË‘ ·«¥≈Õâ ¡ ®ß÷ ‡ªπì π‚¬∫“¬¢Õ߇√“‡≈¬«“à μÕâ ßÀ“∑“ß °“√π”‡¢â“‡¬◊ËÕ„¬¬“«®“°μà“ߪ√–‡∑»‰¥âª√–¡“≥‡¥◊Õπ≈–
≈¥º≈°√–∑∫μÕà ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡„À‡â À≈Õ◊ πÕâ ¬∑ Ë’ ¥ÿ ·≈–°“√√≥√ß§å Ò, μπ— ·¡®â –¥‡Ÿ ªπì ª√¡‘ “≥‰¡¡à “°‡¡ÕË◊ ‡∑¬’ ∫°∫— ª√¡‘ “≥
„Àâ¡’°“√¥Ÿ·≈®—¥°“√°≈àÕ߇§√◊ËÕߥ◊Ë¡À≈—ß°“√∫√‘‚¿§·≈â«°Á∂◊Õ π”‡¢“â ‡¬ÕË◊ „¬¬“«∑ßÈ— πÈ‘ ª≈ï –°«“à Òı, μπ— ·μ∑à ßÈ— À¡¥πÈ’
‡ªπì Àπ“â ∑¢Ë’ Õ߇√“é π‘ ™¬— ‡∑¬’ π»√‘ ‘ º®Ÿâ ¥— °“√Ω“É ¬ ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ ‡°¥‘ ®“°·√ß°“√ ç·°– ≈“â ß ‡°∫Á é ·≈–√«∫√«¡°≈Õà ߇§√Õ◊Ë ß¥¡◊Ë
∫√…‘ ∑— ‡μ¥Á μ√“ ·æ§â (‰∑¬) ®”°¥— ·≈–º®Ÿâ ¥— °“√¥“â π‡∑§π§‘ ‡¥Õ◊ π≈–°«“à Ò ≈“â π°≈Õà ß
ß‘Ë ·«¥≈Õâ ¡ª√–®”¿¡Ÿ ¿‘ “§‡Õ‡™¬’ „μ·â ≈–‡Õ‡™¬’ μ–«π— ÕÕ°‡©¬’ ß„μâ
‡≈“à ‡ √¡‘ °Õß¿Ÿ‡¢“°√–¥“…¥â“πÀπâ“‚√ßß“π‡¡Ë◊Õ§√àŸ ¡’∑È—ß°≈àÕß
‡§√Õ◊Ë ß¥¡Ë◊ ®“°°“√ ç·°– ≈“â ß ‡°∫Á é ‚¥¬º∫⟠√‚‘ ¿§ °√–¥“…
114 πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ ©∫—∫∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ