Page 121 - Skd 289-2552-03
P. 121

À¡¥ ¢Õ·μàÕ¬à“„Àâ·À≈°≈–‡Õ’¬¥‡°‘π‰ª ‡æ√“–™È‘π‡»…·°â«          ∑Ë’¡’¢π“¥„À≠à‡°‘π Ùı ¡‘≈≈‘‡¡μ√ À√◊Õ¢«¥∑Ë’¬—߇ªìπ„∫ ®–
∑’Ë®–‡Õ“‡¢â“‡μ“À≈Õ¡°Á¡’°“√°”Àπ¥¢π“¥‡Õ“‰«â¥â«¬é              ‡¢â“ Ÿà°“√∑ÿ∫¬àÕ¬¥â«¬§âÕπ °àÕπ≈ß Ÿà√“ß “¬æ“π∑Ë’¡’∑àÕ≈¡
 πÕß ∏π–π‘¡‘μ√ ºâŸ™à«¬À—«Àπâ“·ºπ°ª√—∫ ¿“懻…·°â«            ¥Ÿ¥‡»…°√–¥“…·≈–¢¬–‡∫“ §—¥·¬°‡Õ“‡À≈Á°ÕÕ°‚¥¬„™â
Õ∏‘∫“¬°“√‡¥‘π∑“ßμàÕ¢Õß∫√√¥“‡»…·°â«æ«°πÈ—π æ√âÕ¡             ·∑àß·¡à‡À≈Á° ·μଗߧßμâÕß¡’æπ—°ß“πª√–®”Õ¬Ÿà‡ªìπ®ÿ¥Ê
æ“™¡¢Õß®√‘ß                                                 ‡æ◊ËÕ¥—°®—∫¢¬–ÕË◊πÊ Õ¬à“ßÕ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ‡¡Á¥À‘π ‡´√“¡‘°
                                                            √«¡∑Èß— °√–¥“…À√◊Õ‡À≈Á°∑‡’Ë §√ÕË◊ ß®°— √°”®¥— ÕÕ°‰¡Àà ¡¥
   ‡¡Ë◊Õ‡¥‘π∑“ß¡“∂÷ß∑Ë’π’Ë ¢«¥·°â«∑Ë’ºà“π°“√„™âß“πÀ√◊Õ
‡ ’¬À“¬ ‘Èπ ¿“æ·≈â« ®–‰¥â°≈—∫¡“‡°‘¥„À¡à„π§ÿ≥¿“æ                §πß“πÀ≠‘ß∑”ß“π°—πÕ¬à“ßπà“À«“¥‡ ’¬«„𠓬μ“
‡À¡Õ◊ π‡¥¡‘ Õ°’ §√ßÈ—                                       §πÕ◊Ëπ „™â¡◊Õ∑’Ë «¡‡æ’¬ß∂ÿß¡◊պⓩ°®—∫¢¬–∑’˪–ªπ¡“°—∫
                                                            ‡»…·°«â ∫𠓬æ“π∑‡’Ë §≈ÕË◊ π‰À≈‰ªμ≈Õ¥‡«≈“ ·μ§à π∑Õ’Ë ¬àŸ
   ¢«¥∑ÿ°·∫∫∑ÿ°™π‘¥ “¡“√∂π”¡“√«¡°—π‰¥â ‡æ’¬ß·μà             °—∫ß“π·°â«¡“π“π®π√Ÿâ®—°¡—π¥’∫Õ°«à“ ‡¡◊ËÕºà“π¢—ÈπμÕπ
·¬°¢«¥„ °—∫¢«¥ ’ „™â√∂μ—°„ à∂—ß§Õª‡ªÕ√å√Ÿª°√«¬∑’Ë¡’         „π‡§√◊ËÕß®—°√¡“·≈â« ‡»…·°â«®–¢—¥ ’°—π‡Õß®π·∑∫‰¡à‡À≈◊Õ
√–∫∫ Ë—𠇻…·°â«®–∑¬Õ¬ºà“π°âπ°√«¬·≈â«∂Ÿ°≈”‡≈’¬ß             §«“¡§¡Õ¬ÕŸà ’°
¢÷Èπ àŸ™—Èπ∫π ÿ¥¢Õß‚√ß§—¥·¬° ºà“π√–∫∫ “¬æ“π∑’Ë∑”ß“π
§≈⓬√–À—¥«‘¥πÈ”                                               燻…·°â«∑’˺à“π°√–∫«π°“√ª√—∫ ¿“æ·≈â«®–¡’§‘«´’
                                                            μ√«®‡™Á°«à“¡’‡¡Á¥À‘𠇻…‡À≈Á° À√◊Õ¢¬–Õ◊ËπÊ Õ¬àŸ„π
   ®“°ππ—È ®–∂°Ÿ ®“à ¬º“à πμ–·°√ß§¥— ·¬°¢π“¥ ‡»…·°«â        ¡“μ√∞“π∑Ë’°”À𥉫âÀ√◊Õ‰¡à ∂Ⓣ¡à‰¥âμ“¡‡°≥±å°Á‡Õ“‡¢â“
                                                            §¥— ·¬°„À¡éà

                                                                ß«π楟 μ–‚°π „π «à π§¥— ·¬°‡ ¬’ ߥߗ ¡“° ¡§’ πß“π
                                                            ∫Õ°«à“°“√ Ë—ßß“πμâÕß∑”°—πμÕπ‡√Ë‘¡°–‡∑à“π—Èπ ‡æ√“–‡¡◊ËÕ
                                                            ‡¢â“ àŸ°“√∑”ß“π°Á Ë◊Õ “√°—𬓰·≈â« §πß“πÀ≠‘ß∑Ë’°”≈—ß
                                                            ªØ‘∫μ— ‘ß“π∑°ÿ §π¡’∑Ë’°—π‡ ’¬ß‡ ’¬∫√ÀŸ Ÿμ≈Õ¥‡«≈“

                                                               ç¢π“¥¢Õ߇»…·°â«∑’ËμâÕß°“√§◊Õ Òˆ-Û ¡‘≈≈‘‡¡μ√
                                                            „Àâ¡’¢π“¥πÈ’ —° ˆ ‡ªÕ√凴Áπμå¢È÷π‰ª °Á‡°Á∫°Õß√Õ≈”‡≈’¬ß
                                                            ¥«â ¬√∂¥Í—¡ª‰á ª Ÿà‡μ“À≈Õ¡é

æπ°— ß“π¥—°®∫—  ‘Ëß·ª≈°ª≈Õ¡μà“ß Ê ÕÕ°®“°‡»…·°â«∑’ºË à“π°“√     μÕà ‰ªπ‡’È ªπì ¢Õâ ¡≈Ÿ · ¥ß ¥—  «à π°“√„™«â μ— ∂¥ÿ ∫‘ ™π¥‘ μ“à ßÊ
ª√—∫¢π“¥‚¥¬‡§√Õ◊Ë ß®—°√¡“·≈â«                               „π°“√À≈Õ¡·°â« Ò μπ—

(¿“æÀπ⓴⓬) ¢«¥·°«â °Õßæ–‡π‘π‡ªπì ¿‡Ÿ ¢“‡≈“°“                „π°√≥’∑’Ë„™â‡»…·°â«‡ªìπ à«πª√–°Õ∫ Ú ‡ªÕ√凴Áπμå
√Õ√∂μ°— „ à§Õª‡ªÕ√‡å ¢â“ °Ÿà “√§—¥·¬°·≈–ª√—∫ ¿“æ            (Ú °‚‘ ≈°√¡— )
¿“¬„πÕ“§“√À≈ß—  ‡’ ¢¬’ «
·≈«â ºà“πÕÕ°¡“‡ªπì ‡»…·°â«∑Ë’æ√âÕ¡„™âß“πÕ¬¿àŸ “¬„π‚√߇°Á∫      ∑√“¬·°â« ıÛı.¯Ò °‚‘ ≈°√¡—
√Õ„Àâ√∂∫√√∑°ÿ ≈”‡≈¬’ ߉ª àŸ‡μ“À≈Õ¡                             Àπ‘ øíπ¡â“ ˆÙ.¯¯ °‚‘ ≈°√¡—
                                                               À‘π‚¥‚≈‰¡∑å ˘˜.Úı °‚‘ ≈°√¡—
                                                               Àπ‘ ªπŸ ˘˜.˜ı °‚‘ ≈°√¡—
                                                               ‚´¥“·Õ™ ÒˆÛ.Ò˜ °‚‘ ≈°√¡—
                                                               Salt Cake ı.Òˆ °‚‘ ≈°√¡—
                                                               Õ◊ËπÊ .Úˆ °‚‘ ≈°√¡—
                                                               √«¡ ˘ˆÙ.Ú¯ °‚‘ ≈°√¡—

                                                            ©∫∫— ∑’Ë Ú¯˘ ¡’π“§¡ ÚııÚ  πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ 125
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126