Page 204 - Skd 289-2552-03

æ√–‡®â“∑—π„®
æ√–æ∑ÿ ∏√Ÿª»—°¥‘ Ï ∑‘ ∏‘Ï
(Õߧå„À≠à∑ ’Ë ¥ÿ „π¿“æ)

ÀÕ‰μ√‰¥√â —∫°“√∫√Ÿ ≥–„À¡à

>>

206 ‡ÀÁπÕߧåæ√–∏“μÿ·≈⫺¡À«ππ÷°∂÷߇¡Ë◊Õ¬—߇ªìπ‡¥Á° ™à«ß∑Ë’¡’ß“π∫ÿ≠ª√–‡æ≥’ √ßπ”È æ√–∏“μÿ
πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ º§Ÿâ π∑ß—È „π≈”æπŸ ·≈–®ß— À«¥— „°≈‡â §¬’ ß¡“√«à ¡ß“π∫≠ÿ °π— ≈πâ À≈“¡ „πß“π¡°’ “√·¢ßà ¢π— μ°’ ≈ÕßÀ≈«ß ª√–™π—
°π— «“à °≈ÕߢÕßÀ¡∫Ÿà “â π„¥‡ ¬’ ߥߗ °Õâ ß°ß— «“π°«“à °π— Õ°’ ∑ß—È ¡°’ “√· ¥ß»≈‘ ª«≤— π∏√√¡æπÈ◊ ∫“â π °“√∫√√‡≈ß
¥πμ√’æ◊Èπ‡¡◊Õß ∫√√¬“°“»§√÷°§√◊Èπ πÿ° π“π μÕπ°≈“ߧ◊π∫√‘‡«≥¥â“πÀπâ“«—¥¡’‡§√◊ËÕ߇≈àπμà“ßÊ ∑È—ß
™‘ߙⓠ«√√§å ªóπÕ—¥≈¡ ª“≈Ÿ°¥Õ° “«πâÕ¬μ°πÈ” ·≈–Õ’° “√æ—¥ ...πà“‡ ’¬¥“¬ ∂Ⓡ√“¡“μ√ß«—πß“π
§ß π°ÿ π“π‰¡πà âÕ¬

º¡™«π‡æÕË◊ πÊ ‡¥π‘ ‡∑¬’Ë «¿“¬„π«¥— ‰ª¥ÀŸ Õ‰μ√·∫∫≈“â ππ“ ‡ªπì Õ“§“√ Ú ™πÈ— ™π—È ≈“à ߇ªπì §Õπ°√μ’
™πÈ— ∫π‡ªπì ‡§√Õ◊Ë ß‰¡â ¡¡’ ¢ÿ ∑ßÈ— ¥“â πÀπ“â ·≈–¥“â πÀ≈ß— À≈ß— §“´Õâ π‡ªπì ™π—È Ê ª√–¥∫— ¥«â ¬™Õà ø“Ñ „∫√–°“ ·≈–
À“ßÀß å ÀÕ‰μ√‡ªìπ∑‡Ë’ °∫Á √°— …“æ√–‰μ√ªÆî ° ‡ ¡◊Õπ‡ªπì ÀâÕß ¡¥ÿ ”§—≠¢Õß«¥— πËπ— ‡Õß

®“°ÀÕ‰μ√‡√“‡¥‘π‡¢â“‰ª„π«‘À“√æ√–‡®â“∑—π„® æ√–‡®â“∑—π„®ª√–¥‘…∞“πÕ¬àŸ¥â“πÀπâ“ ÿ¥ ‡ªìπ
æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ߪ∞¡‡∑»π“ «¡¡ß°ÿÆ ·«¥≈âÕ¡¥â«¬æ√–æÿ∑∏√Ÿª¬◊πª“ßμà“ßÊ ™“«∫â“ππ—∫∂◊Õ„π§«“¡
»°— ¥ Ï‘ ∑‘ ∏¢Ï‘ Õßæ√–‡®â“∑π— „® «à“¢ÕÕ–‰√°‰Á ¥â„π∫—¥¥≈ ¡¥—ß„®

„°≈Êâ °π— ¬ß— ¡«’ À‘ “√æ√–‡®“â ·¥ß æ√–‡®“â ·¥ß‡ªπì æ√–æ∑ÿ ∏√ªŸ ªπŸ ªπôí ª“ß¡“√«™‘ ¬— ¢π“¥„À≠à »≈‘ ª–
≈â“ππ“ Àπâ“μ—°°«â“ß ı ¡. Ÿß ˆ ¡. ∫√‘‡«≥¥â“πÀπâ“«‘À“√æ√–‡®â“·¥ß‡ªìπ∑’˪√–¥‘…∞“πª∑ÿ¡«‡®¥’¬å
À√Õ◊ «ÿ √√≥‡®¥¬’ å ‡®¥¬’ »å ≈‘ ª–À√¿‘ ≠ÿ ‰™¬ ∞“π‡ªπì √ªŸ ‡Ë’ À≈¬Ë’ ¡´Õâ π≈¥À≈πË— °π— ı ™π—È ·μ≈à –™πÈ— ¡´’ ¡ÿâ ®√–π”
∑—Èß ’Ë∑‘» ∑‘»≈– Û ´âÿ¡ ·μà≈–´âÿ¡ª√–¥‘…∞“πæ√–æÿ∑∏√Ÿª¬◊π ∑«à“ªí®®ÿ∫—π‡À≈◊Õ ¡∫Ÿ√≥å‡æ’¬ß‰¡à°Ë’Õߧå
à«π∫π¢Õ߇®¥’¬å‡ªìπ°≈’∫∫—«ªŸπªíôπÀâÿ¡·ºàπ∑Õß ª∑ÿ¡«‡®¥’¬åπ’Ȭ—߇ªìπ°√ÿæ√–‡ªî¡´Ë÷߇ªìπæ√–‡§√Ë◊Õß ”§—≠
§‡Ÿà ¡Õ◊ ß≈”æπŸ ∑Ë’¡™’ Õ◊Ë ‡ ’¬ß√Õß®“°æ√–√Õ¥Õ°’ ¥«â ¬

©∫—∫∑Ë’ Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ