Page 16 - Skd 231-2547-05

∂â“À“∫‰¡à‡ªìπ®–‡®Á∫‰À≈à¡“°·≈–
®–√Ÿâ ÷°«à“∂—ßπ”È πÈ—πÀπ—°º‘¥ª√°µ‘
‡«≈“‡¥‘ππÈ”®–°√–©Õ°ÕÕ°‡À≈◊Õ
·§à§√÷Ëß∂—ß ™“«§à“¬‡¥‘πÀ“∫πÈ”
‡°âÊ °—ßÊ «—π≈–À≈“¬ ‘∫√Õ∫°«à“
πÈ”®–‡µÁ¡µàÿ¡ Õ’π“ßÀ≈“¬§πµâÕß
≈–‡«≈“‡≈Ȭ’ ߧ«“¬¡“™«à ¬À“∫πÈ”
°‘π®“°∫àÕ∑’ËÕ¬àŸ§àÕπ¢â“߉°≈ ¥â«¬
§«“¡ ß “√‡¥Á°‡¡◊Õß°√ßÿ
à«π‡√Ë◊ÕßÕ“À“√°“√°‘π ∫“ß¡È◊Õ™“«∫â“π°Á·∫àßÕ“À“√∑Ë’À“‰¥â
¡“„Àâ ‡¡πŸ§◊Õ ·¡ß°π‘ Ÿπ ·¡ß°¥ÿ ®∑’Ë Õ¥√ ™“µ‘¡—πÊ ¥°— ·¥âµ—«‰À¡
√ ™“µ‘‡À¡◊Õπ¢â“«‚極⡠Õ÷ËßÕà“߬à“ß·≈–°‘Èß°à“ªîôß ©’°°‘π°—∫
¢“â «‡Àπ¬’ «
∫“ß«—πæ«°‡√“¡’‚Õ°“ µ‘¥µ“¡™“«∫â“π‡¥‘π¢â“¡∑âÕßπ“
擬‡√Õ◊ ‰ª∑Õ¥·À®∫— ª≈“∑“â ¬‡¢Õ◊Ë ππÈ”æÕß ª√“°Ø«“à æÕà „À≠®à ∫— ‰¥â
ª≈“™àÕπµ—«‡∑à“·¢π ª≈“¢“«µ—«‡∑à“ΩÉ“¡◊Õ ®÷ߢπ°≈—∫¡“§à“¬´Ë÷ß
æ’πË âÕߺÕ߇æÕ◊Ë ππ÷ßË ¢“â «‡À𒬫µ—È߫ߧլ∑“à Õ¬Ÿà
™“«∫â“πº≈—¥°—π¡“¥Ÿ·≈™“«§à“¬Õ¬à“ß ¡”Ë ‡ ¡Õ ¢≥–∑Ë’
™“«§à“¬°Áº≈—¥‡«√ÕÕ°‰ª‡¬Ë’¬¡™“«∫â“𠉪»÷°…“™’«‘µ®√‘ߢÕßæ«°
‡¢“ ∫“ߧπ¬àÕ߇¢â“‰ª¥Ÿ„π∫â“π™“«∫â“π´÷Ëß¡’‡æ’¬ß‡ ◊ËÕ·≈–øŸ°‡ªìπ
‡øÕ√πå ‡‘ ®Õ√å
«—π ÿ¥∑⓬¡“∂÷ß Õ“§“√‡√’¬π§«“¡¬“« Ò¯ ‡¡µ√µ’Ω“
Õ¬à“ß «¬ß“¡¥â«¬Ωï¡◊Õ‡¥Á°π—°‡√’¬π‡¡◊Õß°√ÿß ”‡√Á®≈߉¥âÕ¬à“ß
‰¡πà à“‡™Ë◊Õ æ«°‡√“‡°¥‘ §«“¡¿¡Ÿ „‘ ®‡≈°Á Ê ∑’Ë„π™’«µ‘ π‰È’ ¥∑â ”ª√–‚¬™πå ™“«π“„™â‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂Õ◊ °≈“ß∑Õâ ßπ“°≈“¬‡ªπì ¿“晑πµ“
„À·â °ºà âŸÕπ◊Ë
™“«∫“â 𮥗 æ∏‘ ∫’ “¬»√ ’ ¢Ÿà «≠— º°Ÿ ¢Õâ ¡Õ◊ Õ«¬æ√„À‡â ¥π‘ ∑“ß°≈∫—
°√ÿ߇∑æœ ‚¥¬ª≈Õ¥¿¬— ¡’°“√·≈°∑’ËÕ¬àŸ‡æ◊ËÕµ‘¥µàÕ°—π∑“ß®¥À¡“¬
™“«§“à ¬‚∫°¡Õ◊ ≈“ ≠— ≠“«“à ®–°≈∫— ¡“‡¬¬Ë’ ¡Õ°’ À≈“¬§πÕ¥π”È µ“
‰À≈‰¡‰à ¥â
ªï·√°Ê °Á¡’°“√‡¢’¬π®¥À¡“¬µ‘¥µàÕ°—π æ«°‡√“ —≠≠“«à“
®–°≈—∫‰ª‡¬’ˬ¡™“«‡≈‘ß· ß ·µà°Áº—¥¡“‡√◊ËÕ¬ ®π™“«§à“¬‡¢â“
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∫“ß§π‰ª‡√’¬πµàÕµà“ߪ√–‡∑» °≈—∫¡“∑”ß“π
·µàßß“π¡’≈Ÿ°°π— ·≈â« °¬Á —߉¡à‰¥°â ≈—∫‰ªµ“¡ —≠≠“
¢≥–∑™Ë’ “«∫“â πÀ¡Ëπ— ‡¢’¬π®¥À¡“¬ µßÈ— Àπ“⠵ȗߵ“√Õ§Õ¬°“√
°≈—∫¡“¢Õß™“«§“à ¬ ®“°«π— ‡ªìπ‡¥Õ◊ π ®“°‡¥Õ◊ π‡ªπì ªï ‡ªìπ Ò ªï
®π‡≈‘°§‘¥«“à ®–¡„’ §√‰ª‡¬’¬Ë ¡æ«°‡¢“
‡°Õ◊ ∫ Û ªπï π—Ë ·À≈– æ«°‡√“®ß÷ ∑”µ“¡ ≠— ≠“ π¥— °π— ¢∫— √∂
®“°°√ÿ߇∑æœ ¡àÿßÀπâ“ Ÿà¢Õπ·°à𠉪‡¬Ë’¬¡À¡Ÿà∫â“π‡≈‘ß· ßÕ’°§√È—ß
™“«∫â“π·∑∫‰¡à‡™◊ËÕ«à“æ«°‡√“®–°≈—∫‰ª‡¬Ë’¬¡æ«°‡¢“®√‘ßÊ
‡æ√“–°“√ÕÕ°§à“¬ √â“ß‚√߇√’¬π‡¡◊ËÕ Ú¯ ªï°àÕ𠉥â°≈“¬‡ªìπ
µ”π“π¢ÕßÀ¡à∫Ÿ “â ππÈ’‰ª·≈â«
§π‡≤à“§π·°à∫“ߧπ¬—ß¡’™’«‘µÕ¬àŸ ‡¥Á° “«À≈“¬§π∑Ë’‡§¬
¡“™à«¬À“∫π”È °≈“¬‡ªìπ·¡à„À≠àÕÕ°‡√◊Õπ·µàßß“π¡’≈Ÿ°¡’À≈“π
°π— ·≈â« ∫“ߧπ°Á¬“â ¬µ“¡ “¡’‰ªÕ¬Ÿà®—ßÀ«—¥Õπ◊Ë
16 16 𵑠¬ “√ “√§¥’
©∫∫— Àπ“â :
™«’ µ‘ ®√ß‘ ·Õ√å‚Œ ‡µ
™“«∫â“π∑’Ë√⟮—°À≈“¬§πÕÕ°
‰ª‡ªìπ°√√¡°√°àÕ √â“ß∑“ߥà«π„π
°√ÿ߇∑æœ ·µàÀ≈“¬§π≈àÕß„µâ‰ª
¢“¬‰Õµ‘¡√∂‡¢Áπ∂÷ß°√–∫’Ë ∫Õ°«à“
√“¬‰¥¥â ’°«“à ∑”‰√‰à ∂π“
‡¥Á°Àπàÿ¡ “«„πÀ¡Ÿà∫â“π à«π„À≠à‰ª‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ„π‡¡◊Õß
ª¥î ‡∑Õ¡ππË— ≈–®ß÷ °≈∫— ¡“‡¬¬Ë’ ¡∫“â 𠇥°Á √πÿà π‡’È ≈¬’È ß««— °π— ‰¡‡à ªπì ·≈«â
§«“¬‰¡àµâÕß查∂÷ß ‡√“·∑∫®–‰¡à‡ÀÁ𧫓¬µ“¡∑âÕß∑ÿà߇À¡◊Õπ
‡¡ÕË◊ °àÕπ ‡æ√“–™“«∫â“π‡ª≈’Ë¬π‰ª„™â§«“¬‡À≈°Á °π— À¡¥
πÕ°®“°π’ȇ¥Á°¬ÿ§„À¡à¬—ßµ‘¥‰ø‡µ“∂à“π‰¡à‡ªìπ ‡æ√“–„™â‡µ“
·°ä °—π·∑∫∑ÿ°∫â“π ‰¡à√Ÿâ®—°°“√ÕÕ°‰ª®—∫ª≈“À“º—°µ“¡∑âÕ߉√à
∑âÕßπ“ ‡æ√“–¡’√∂¢“¬°—∫¢â“«‡¢â“¡“∂÷ßÀ¡àŸ∫â“π∑ÿ°«—π ...‡ªìπ‡¥Á°
Õ ’ “π√àÿπ„À¡à∑ˉ’ ¡à°‘π·¡ß°ÿ¥®Ë’ ªØ‡‘ ∏ª≈“√“â ª≈“·¥°
∂ππ∑’ˇ§¬‡ªìπ≈Ÿ°√—ß °≈“¬‡ªìπ∂ππ≈“¥¬“ß ‰øøÑ“¡“∂÷ß
À¡Ÿà∫“â π ∫‘ °«à“ª·ï ≈â«
∫àÕπ”È ∑’ˇ√“µâÕ߇¥‘π‰ªÀ“∫π”È ‡ª≈’ˬπ‡ªìππÈ”ª√–ª“À¡Ÿà∫â“π
µàÕ∑àÕ∂÷ß∫â“π ‰¡à¡’„§√À“∫πÈ”°—πÕ’° ∂—߇À≈Á°À“¬‰ªÀ¡¥‡À≈◊Õ
·µà∂—ßæ≈“ µ°‘
‡¡◊ËÕ‰¥â·«–‡«’¬π‰ª‡¬’ˬ¡∫â“π·µà≈–À≈—ß ®÷ßæ∫«à“∑ÿ°∫â“π¡’
‡§√Ë◊Õ߇≈àπ«’´’¥’ µâŸ‡¬Áπ «‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå ·∂¡∫“ß∫â“π¡’‡§√Ë◊Õß´—°ºâ“
Õ’°µ“à ßÀ“°
¡Õ‡µÕ√剴§å∑’Ë®”‰¥â«à“∑—ÈßÀ¡Ÿà∫â“π‡§¬¡’Õ¬Ÿà§—π‡¥’¬« µÕππÈ’
∑ÿ°∫“â π¡’°—πÀ¡¥ ‰¡àπ—∫√∂ª°î Õª— Õ’°À≈“¬§π—
à«π‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ·µà≈–∫â“π¡’°—π¡“°°«à“Àπ÷Ë߇§√Ë◊Õß ¿“æ
‡√“‡¥π‘ ‰ª∑‚’Ë √߇√¬’ π Õ“§“√‰¡∑â Ë’ √“â ߥ«â ¬π”È æ°— πÈ”·√ߢÕ߇√“
∂°Ÿ √Õ◊È ∑ß‘È ‰ª√«à ¡ Ò ª·ï ≈«â ·µ¬à —߇ÀÁπ‡»…‰¡°â Õß∑‘È߉«â ∑¡’Ë “·∑π∑’Ë
§Õ◊ Õ“§“√§Õπ°√µ’ À≈ß— „À¡à ∑«“à ®”π«ππ°— ‡√¬’ π°≈∫— ≈¥≈߇À≈Õ◊ ˆ
°«“à §π ‡æ√“–æÕà ·¡à¬§ÿ „À¡àπ‘¬¡¡≈’ °Ÿ ‰¡‡à °π‘ Õߧπ
Õߧ◊π„πÀ¡àŸ∫â“π ™“«∫â“π®—¥Õ“À“√¡“‡≈’ȬߵâÕπ√—∫ ¡°—∫
∑æË’ «°‡¢“√Õ§Õ¬ ‡ªπì Õ“À“√Õ ’ “π√ ™“µ‡‘ ¥¡‘ ∑‡’Ë √“‡§¬°π‘ ‡ªπì §√ßÈ— ·√°
∑’Ëπ’Ë æ«°‡√“πß—Ë À«π√”≈°÷ ∂÷ߧ«“¡À≈ß— °π— ¢â“¡§π◊
°àÕπ®“°≈“ ‡√“ —≠≠“«à“®–°≈—∫¡“‡¬’ˬ¡„À¡à ¡’°“√·≈°
‡∫Õ√‚å ∑√»æ— ∑¡å Õ◊ ∂Õ◊ ·≈–Õ‡’ ¡≈°—π
∑°ÿ Õ¬“à ßÕ“®¥‡Ÿ ª≈¬Ë’ π‰ª ·µ§à «“¡∑√ß®”„πÕ¥µ’ ‰¡‡à §¬‡ª≈¬’Ë π
‡ªìπª√–«—µ‘»“ µ√å à«πµ—«∑’Ë √â“ß„Àâ·µà≈–§π‡ªìπÕ¬à“ß∑Ë’‡ÀÁπ
„πªí®®ÿ∫—π
«—𙬗 µ—𵫑 ‘∑¬“æ‘∑°— …å
∫√√≥“∏°‘ “√∫√‘À“√
vanchaitan@yahoo.com