Page 75 - Skd 231-2547-05
P. 75

æÕ«—π∑Ë’ Û °≈Á ß¡◊Õ ç°√–µÿâπé ∂÷ß«—π∑’Ë             ®–∂Ÿ°°√–µÿâπ„À⺠¡æ—π∏åÿ®π°«à“®–‰¥â‰¢à         ‡∫π∑‘§‰¥Õ–µÕ¡∫πæ◊Èπº‘«æ≈“ µ‘°‰ª
Ò ∏—𫓧¡ ÀÕ¬°ÁÕÕ°‰¢à™ÿ¥·√°π—∫‰¥â                    ®”π«π∑µ’Ë Õâ ß°“√ª√–¡“≥ ı-ˆ ≈“â πøÕß           ‡√Ë◊Õ¬Ê ÀÕ¬√–¬–π’È¡’°“√‡ª≈Ë’¬π·ª≈ß
¯Ùı, øÕß                                          ·µ∑à ”°“√°√–µπâÿ ‰¡‡à °π‘ ˜ «π— À“°¡“°         √Ÿª√à“ß §Õ◊ ‡√‘¡Ë  √â“߇ª≈Õ◊ °·≈–√ÀŸ “¬„®
                                                     °«“à ππÈ— ®–∑”„ÀÀâ Õ¬∫Õ∫™”È ‡°π‘ ‰ª ‡¥Õ◊ π
    «—π∑Ë’ Ú ∏—𫓧¡ æ’˪ÿѡ擇√“‡¢â“                Àπ÷Ëßø“√å¡·Ààßπ’È∑”°“√‡æ“–æ—π∏åÿÀÕ¬                ≈Ÿ°ÀÕ¬®–∂Ÿ°Õπÿ∫“≈„π∫àÕ≈߇°“–
 ”√«®ÀâÕß¡◊¥ æàÕæ—π∏ÿå∑—ÈßÀ¡¥Õ¬àŸ„π∫àÕ               ‡ª“Ü Œ◊ÈÕ®”π«π Õß√Õ∫                           √“« Ú ‡¥◊Õπ§√Ë÷ß ®π¡’¢π“¥ª√–¡“≥
¢π“¥ Ò ‡¡µ√ x §√Ë÷߇¡µ√  Ÿß√“«§√÷Ëß                                                                 Û-ı ¡≈‘ ≈‡‘ ¡µ√ ®ß÷ ∂°Ÿ ¬“â ¬‰ªΩ°ñ °π‘ Õ“À“√
‡¡µ√ ·¬°°—∫°≈àÿ¡·¡àæ—π∏ÿå∑Ë’Õ¬àŸ„π∫àÕ                    ‰¢à∑’˪ؑ π∏‘·≈â«∑’ˉ¥â„π·µà≈–«—π          ‡¡¥Á „π ç∫Õà Õ“À“√‡¡¥Á é ≈°— …≥–‡ªπì ∫Õà
¢π“¥ Ú ‡¡µ√ x §√Ëß÷ ‡¡µ√  ßŸ §√÷Ë߇¡µ√               À≈—ß®“°∂Ÿ°°√Õ߇æ◊ËÕ𔉪 àÿ¡π—∫®”π«π            ºâ“„∫ §«“¡Àπ“·πàπ¢ÕßÀÕ¬√“«À¡Ë◊π
æàÕ·¡àæ—π∏ÿå∑È—ßÀ¡¥¡“®“°°“√‡æ“–‡≈È’¬ß                ®–∂°Ÿ ¬“â ¬‰ª„ ∂à ß— °≈¡§«“¡®¢ÿ π“¥ Ò µπ—      µ«— µÕà ∫Õà „πµÕπ°≈“ß«π— ÀÕ¬®–À≈∫· ß
¡¢’ π“¥ Ù-ı ‡´πµ‡‘ ¡µ√ ‡√¬’ °«“à °”≈ß— Õ¬Ÿà          ¥â«¬§«“¡Àπ“·πàπ¢Õ߉¢àª√–¡“≥ ı                  ‡°“–Õ¬Ÿà„µâ ç∫â“πÀÕ¬é §◊Õ·ºàπæ’«’´’∑’Ë
„π™«à ß«¬— √πàÿ √“« ∫‘ ‡Õ¥Á ‚¡ß‡™“â ‡®“â Àπ“â ∑Ë’    · πøÕßµàÕÀπË÷ß∂—ß ‰¢à®–‡√‘Ë¡·∫à߇´≈≈å          «“߉«â°âπ∫àÕ °≈“ߧ◊π§àÕ¬ÕÕ°¡“°‘π
≈ß¡◊Õ°√–µÿâπÀÕ¬ ‚¥¬ª≈àÕ¬π”È ÕÕ°„Àâ                   ®“°Àπ÷Ëß ‡ªìπ Õß... “¡ ‡æË‘¡¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê        Õ“À“√‡¡Á¥∑§Ë’ π‡≈¬’È ß‚ª√¬„Àµâ “¡‡«≈“
·Àßâ ∑ßÈ— ∫Õà æÕà ·≈–·¡æà π— ∏ÿå ∑ß‘È ‰«â Òı π“∑’    „™â‡«≈“ª√–¡“≥ ı-¯ ™Ë—«‚¡ß®÷ßøí°ÕÕ°
®÷ߪ≈àÕ¬πÈ”‡¢â“‰ª„πª√‘¡“≥Àπ÷Ëß„π ’Ë                  ®“°‰¢à ‡ªìπÀÕ¬√–¬–µ—«ÕàÕπ∑Ë’«à“¬πÈ”                ÀÕ¬®–∂Ÿ°‡≈’Ȭ߄π∫àÕÕ“À“√‡¡Á¥
¢Õß∫àÕ æ’˪ÿÑ¡∫Õ°«à“ ÀÕ¬®–‡√‘Ë¡ª≈àÕ¬                 (swimming larvae) µ—«ÕàÕπ√–¬–π’È               ª√–¡“≥ Û ‡¥◊Õπ ®π¡’¢π“¥ Ú ‡´πµ‘-
‰¢à·≈–πÈ”‡™◊ÈÕÀ≈ß— ®“°πȉ’ ª®π°√–∑ß—Ë ∫“à ¬          ª√–°Õ∫¥â«¬µ—«ÕàÕπ„π√–¬–∑√Õ‚§øÕ√å               ‡¡µ√ ´Ë÷߇ªìπ¢π“¥∑’Ë∑”°“√∑¥ Õ∫·≈â«
 Õß‚¡ß§√ßË÷                                          (swimming trochophore larvae) ´Ë÷ß             «à“ “¡“√∂𔉪‡≈’ȬߵàÕ„πø“√塇≈’Ȭß
                                                     «à“¬πÈ”‰¥â ·≈–µ—«ÕàÕπ√–¬–‡«≈‘‡®Õ√å             ÀÕ¬‡ªÜ“ŒÈ◊Õ„π√Ÿª·∫∫°“√∑”ø“√å¡∫π∫°
    ∫à“¬ Õß‚¡ß‡√“°≈—∫‡¢â“ÀâÕß¡◊¥Õ’°                  (veliger) ´Ë÷ß®–≈àÕß≈Õ¬Õ¬Ÿà„ππ”È ·≈–¡’         „π√–∫∫πÈ”À¡ÿπ‡«’¬π·∫∫°Ë÷ßªî¥ ‡æË◊Õ„Àâ
§√È—ß ÀÕ¬·¡àæ—π∏ÿå∑Ë’∫â“߇°“–Õ¬Ÿàπ‘Ëß ∫â“ß           惵°‘ √√¡‡§≈ÕË◊ π∑‡’Ë ¢“â À“· ß «“à ß ®“°      ‡ªìπÀÕ¬¢π“¥µ≈“¥‰¥âÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬
§◊∫§≈“π‰ªµ“¡°âπÀ√◊Õ¢â“ß∫àÕ À≈“¬                      πÈ—πæ—≤𓇪ìπµ—«ÕàÕπ∑Ë’§◊∫§≈“π ‡√’¬°           ®÷ß∂Ÿ° àßµàÕ¢÷ÈπΩíò߉ª¬—ßø“√塇≈È’¬ß∑Ë’Õà“ß
µ—«ª≈àÕ¬‰¢à¡Õ߇ÀÁπ‡ªìπ∑“ß ’øÑ“ ¥„                    √–¬–πÈ’«à“ √–¬–§◊∫§≈“π (creeping               »‘≈“ ®ß— À«¥— ™≈∫ÿ√’
°√–®“¬‡ªìπÀ¬àÕ¡Ê  à«ππ”È „π∫àÕæàÕ                    stage)
æ—π∏åÿ°≈“¬‡ªìπ ’¢“«¢àÿπ®“°π”È ‡™È◊Õ∑Ë’µ—«ºŸâ                                                            æ’˪Ñÿ¡°≈à“««à“ ç≈Ÿ°ÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ¡’
ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“ æ’˪Ñÿ¡„™â¢—πµ—°πÈ”®“°∫àÕ                     À≈ß— ®“°Õ¬„Ÿà π∂ß— °≈¡ª√–¡“≥ ÚÚ-           Õ—µ√“°“√øí°®“°‰¢à‡ªìπµ—«ª√–¡“≥ Ù
æàÕæ—π∏å¡ÿ “‡∑≈ß„π∫Õà ·¡àæπ— ∏åÿ                     ÚÙ ™Ë—«‚¡ß ÀÕ¬µ—«ÕàÕπ√–¬–§◊∫§≈“π               ‡ªÕ√凴Áπµå ·≈–®“°ÀÕ¬«—¬ÕàÕπ√–¬–
                                                     ™à«ßµâπ®–∂Ÿ°°√Õ߇æË◊Õ àÿ¡π—∫®”π«πÕ’°           «à“¬πÈ” ®–‡À≈◊Õ√Õ¥‡ªìπ≈Ÿ°ÀÕ¬√–¬–≈ß
    ‡√“ÕÕ°¡“πÕ°ÀâÕß¡◊¥Õ’°§√È—ß                       §√ßÈ— ·≈«â ∂°Ÿ ¬“â ¬‰ª ç∫Õà ≈߇°“–é ≈°— …≥–    ‡°“–‰¡∂à ß÷ Ò ‡ªÕ√‡å ´πÁ µå ·≈–„π¢πÈ— ÀÕ¬
ª≈àÕ¬„Àâ°‘®°√√¡®—∫§ŸàÕ—π™ÿ≈¡ÿπ¢ÕßÕ ÿ®‘               ‡ªπì ∫Õà º“â „∫ ‡’Ë À≈¬’Ë ¡ ¢π“¥°«“â ß Ò ‡¡µ√  ¢π“¥ Û-ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‚µ‡ªìπÀÕ¬¢π“¥
·≈–‰¢àπ—∫· πøÕߥ”‡π‘π‰ª‡ªìπ‡«≈“                      ¬“« ¯.ı ‡¡µ√ ¡’·ºàπÕ“À“√´÷Ë߇ªìπ              Ú ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡’Õ—µ√“°“√√Õ¥ª√–¡“≥
√“« Òı π“∑’ æ’˪ÿÑ¡®÷߇¢â“‰ª°√Õ߉¢à∑’Ë               ·ºàπæ≈“ µ‘°„ ¡’‡∫π∑‘§‰¥Õ–µÕ¡‡°“–               ˜ ‡ªÕ√‡å ´πÁ µåé
ªØ‘ π∏‘·≈â«¡“ ÿà¡π—∫„µâ°≈âÕß®ÿ≈∑√√»πå                µ¥‘ Õ¬àŸ ‡√¬’ ߇ªìπ·ºß®¡πȔլŸà„π∫Õà
√–À«à“ßπ—πÈ æ’ªË Ñÿ¡Õ∏‘∫“¬«à“ À“°ª≈àÕ¬æàÕ                                                           ‡¬Ë’¬¡ø“√塇≈’¬È ßÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ
·≈–·¡æà π— ∏„ÿå π∫Õà ‡¥¬’ «°π— ª√¡‘ “≥πÈ”‡™ÕÈ◊           ‡¡Ë◊ÕÕ¬Ÿà„π∫àÕ≈߇°“– µ—«ÕàÕπ„π             Õà“ß»≈‘ “
¢Õßµ—«ºŸâÕ“®‡¢â¡¢âπ‡°‘π‰ª ∑”„À⇰‘¥                  √–¬–π’È®–§◊∫§≈“π‰ª¡“∫πæ◊Èπ∫àÕ  ≈—∫
‡Àµÿ°“√≥å∑Ë’Õ ÿ®‘À≈“¬µ—«√ÿ¡‡®“–‰¢à„∫                 °∫— °“√«“à ¬πÈ” ·≈«â §Õà ¬Ê „™‡â «≈“„π°“√           ∂“π«’ ®‘ ¬—  µ— «∑å –‡≈Õ“à ß»≈‘ “ Õ”‡¿Õ
‡¥¬’ «°π— ∑“ß«™‘ “°“√‡√¬’ °«“à ‚æ≈ ’ ‡ª√î ¡å ¡’      §∫◊ §≈“π‡æ¡Ë‘ ¡“°¢πÈ÷ ‡√ÕË◊ ¬Ê ®π°≈“¬‡ªπì      ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥™≈∫ÿ√’  —ß°—¥®ÿÓ≈ß°√≥å
(polyspermy) ¿“…“™“«∫â“π∑“ßπ’È                       µ—«ÕàÕπ∑’˧◊∫§≈“πÕ¬à“߇µÁ¡µ—« ‰¡àÕ“®           ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡ªìπ∑’˵ȗߢÕßø“√塇≈’Ȭß
‡√¬’ °«“à 牢√à –‡∫¥‘ é ππË— §Õ◊ ‰¢‡à  ¬’ ‰¡Õà “®    °≈—∫‰ª«à“¬πÈ”‰¥Õâ ’° ª√–¡“≥ Û-Ù «π—            ÀÕ¬‡ª“Ü ŒÕÈ◊ „À‰â ¥¢â π“¥µ≈“¥ ø“√¡å ·Àßà π’È
·∫ßà ‡´≈≈‡å ªπì µ«— À√Õ◊ ‰¥µâ «— ÕÕà π∑º’Ë ¥‘ ª√°µ‘  π—∫·µà¬â“¬¡“∫àÕ≈߇°“– ÀÕ¬®–æ—≤π“               „™â√–∫∫°“√‡≈’Ȭ߷∫∫ çø“√å¡∫π∫°„π
·≈–µ“¬„π∑ Ë’ ¥ÿ                                      Õ’°¢È—𠇪≈Ë’¬π‡ªìπÀÕ¬«—¬‡°≈Á¥ (spat)          √–∫∫πÈ”À¡πÿ ‡«’¬π·∫∫°÷Ëߪî¥é
                                                     ·≈–‡√Ë‘¡≈߇°“– (settling) π—∫®“°πÈ’≈Ÿ°
    æË’ªÑÿ¡ √ÿª¢È—πµÕπ°“√‡æ“–æ—π∏åÿ                  ÀÕ¬®–‡°“–µ¥‘ °∫— ·ºπà Õ“À“√ ·≈–¢¥Ÿ °π‘             À≈—°°“√‡∫È◊Õßµâπ¢Õß√–∫∫°“√
ÀÕ¬‡ªÜ“ŒÈ◊Õ„Àâøíß«à“ æàÕ·¡àæ—π∏åÿ™ÿ¥Àπ÷Ëß                                                           ‡≈È’¬ßÀÕ¬‡ªÜ“ŒÈ◊ÕÕ¬Ÿà∑Ë’¡’π”È ∑–‡≈„  –Õ“¥

                                                                                                                 𑵬 “√ “√§¥’ 75 75
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80