Page 8 - Skd 231-2547-05

“ √ § ¥’ æ‘ ‡ » …

ˆˆ

ı ÒÒÛ

ı ™à«ß∑»«√√… Ò˘ˆ ™“«‡¢“∑Ë’¡’ª√–«—µ‘»“ µ√å°“√µàÕ âŸ¬“«π“πÕ¬à“ß¡âß √—∫®â“ß´’‰Õ‡Õ∑” ç ߧ√“¡≈—∫é
µàÕ Ÿâ°—∫§Õ¡¡‘«π‘ µå„π ߧ√“¡‡«’¬¥π“¡·≈–≈“« ·µà‡¡◊ËÕÕ‡¡√‘°“∂Õπ∑À“√®“°≈“«„πªï Ò˘˜Û ·≈–
¡ßâ ¢∫«π°“√ª–‡∑¥≈“«∑’Ë¡’·π«∑“ß —ߧ¡π‘¬¡‡¢â“¬÷¥Õ”𓮉¥â ”‡√Á® ¡âß à«πÀπ÷Ëß∑’ËÕæ¬æ≈È’¿—¬‰¡à∑—π°Á∂Ÿ°∑È‘ß
„π‚≈°∑‰’Ë ¡à¡„’ §√ „À⇺™‘≠™–µ“°√√¡µ“¡≈”æ—ß Û ªïºà“π‰ª ‡∑’¬√’ ø“≈’ å π—°¢à“«Õ‘ √– °—∫‡æ◊ËÕ𵓰≈âÕß™“«Ω√˗߇»
√®Ÿâ °— ‡¥‘π∑“ß àŸ≈“«µÕπ‡Àπ◊Õ µ“¡À“‡À≈à“π—°√∫µ°§â“ß∑’Ë∑“ß°“√≈“«‡√’¬°«à“ ç°Õß‚®√é ‡æ◊ËÕ∫Õ°‡≈à“‡√◊ËÕß√“«
™’«‘µ¢Õß°≈ÿà¡™π∑Ë’∂Ÿ°≈¡◊ „Àâ‚≈°‰¥√â —∫√ŸâÕ°’ §√Èß—

ˆˆ ∫π‚µä–Õ“À“√„π¿—µµ“§“√®’π√–¥—∫À√Ÿ ‡¡πŸÀπË÷ß∑’Ë¢“¥‰¡à‰¥â§◊Õ ÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ ‰¡à‡æ’¬ß√ ™“µ‘Õ√àÕ¬πàÿ¡≈È‘π
·µà®ÿ¥‡¥àπ¢Õß¡—π¬—ßÕ¬àŸµ√ß∑’Ë¡’‚ª√µ’π Ÿß¢≥–∑’Ë·§≈Õ√’µ”Ë ÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ®÷߇ªìπÕ“À“√¬Õ¥π‘¬¡∑’Ë¡’√“§“ Ÿß
ÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ ·≈–∂◊Õ‡ªìπ —µ«å∑–‡≈∑’¡Ë §’ «“¡ ”§≠— ∑“߇»√…∞°®‘ √–¥∫— ‚≈° „π«π— ∑˧’ «“¡µâÕß°“√ÀÕ¬‡ªÜ“ŒÕ◊È „πµ≈“¥‚≈°
®“°∏√√¡™“µ‘ °”≈—߇æË‘¡ Ÿß¢÷Èπ∑ÿ°¢≥– °“√‡æ“–‡≈È’¬ßÀÕ¬‡ªÜ“Œ◊ÈÕ‡™‘ßæ“≥‘™¬å„π√–∫∫ª≈Õ¥ “√‡§¡’Õ“®‡ªì𧔵Õ∫∑Ë’¥’
àŸø“√塇≈¬’È ß ∑’ Ë ¥ÿ §”µÕ∫Àπß÷Ë ”À√—∫ºŸâ∫√‘‚¿§·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

ÒÒÛ ‡√Ë◊Õß√“«™’«‘µ¢Õß™“¬ºŸâ‡ªìπ‡Õ°„π∑ÿ°∑“ß ‡ªìπ∑È—ßπ—°«‘™“°“√ »‘≈ªîπ ·≈–π—°ªØ‘«—µ‘ ‡§¬µ°¬“°µÕπ‡√‘Ë¡‚µ
‡ªπì Àπ¡ÿà ‡ªπì ∫≥— ±µ‘ ®Ãÿ “œ §π·√°∑‰’Ë ¡‡à ¢“â √«à ¡æ∏‘ √’ ∫— ª√≠‘ ≠“ ∂°Ÿ ®∫— ¢ß— §°ÿ °“√‡¡Õ◊ ß„π¬§ÿ ‡º¥®Á °“√‡∫¥Á ‡ √®Á
™“¬§ππ’™È ÕË◊ °Õà π®–ÕÕ°‰ª®∫™«’ µ‘ Õ¬“à ßÕπ“∂“∫πÀπ∑“ß·Àßà Õ¥ÿ ¡°“√≥·å ∂∫‡∑Õ◊ °‡¢“¿æŸ “π„π«π— ∑’Ë ı 情¿“§¡ Úı˘
®‘µ√ ¿Ÿ¡‘»—°¥‘Ï ™«à ß Û ∑»«√√…∑º’Ë “à π¡“ µ”π“π™«’ µ‘ ·≈–º≈ß“π¢Õ߇¢“‰¥√â ∫— °“√¢¥ÿ §πâ √Õ◊È øπóô Õ¬“à ßµÕà ‡πÕ◊Ë ß„π·∑∫∑°ÿ ·ß¡à ¡ÿ
情¿“§¡ ÚıÙ˜ “√§¥’ ª–µ‘¥ª–µàÕ‡√◊ËÕß√“«™’«‘µ¢Õß ®‘µ√ ¿Ÿ¡‘»—°¥‘Ï ¡“𔇠πÕÕ’°§”√∫‚¥¬‰¡à¢÷Èπ
8 8 𵑠¬ “√ “√§¥’ °∫— «“√–‚Õ°“ ...‡√◊ÕË ß√“«¢Õß çºâ¡Ÿ “°Õà π°“≈é ¬Õà ¡‰√°â “≈‡«≈“