Page 164 - Skd 231-2547-05
P. 164
¥·Ÿ °µ°— ·°ß·≈«â °≈¡ÿâ „® §Õ¬·µ®à –‡¢¬Ë’ À¡‡Ÿ ¢¬’Ë ‡πÕ◊È ‡©≈¬ªí≠À“©∫∫— ¡π’ “§¡ ÚıÙ˜
‡¢“â Ê ÕÕ°Ê ·∫∫∑”„®‰¡‰à ¥â ‰¡√à ®Ÿâ –¬°„À≈â °Ÿ §“â
À√Õ◊ ®–‡¡¡â ‰«„â πÀ¡Õâ ·°ßÕ¬“à ߇¥¡‘ ¥’ ‡«≈“‰ª´Õ◊È ©∫—∫¡’π“§¡∂“¡«à“ §Õ≈—¡πå 燌‚≈ “√–æ“é ‡ª¥î µ«—
µâÕß§Õ¬®âÕ߇«≈“·°µ—°·°ß‰¡à°–æ√‘∫µ“ ‡º≈Õ §√Èß— ·√°„π𑵬 “√ “√§¥’ ©∫—∫∑Ë’‡∑à“‰À√à ‡¥◊Õπ·≈–ªïÕ–‰√
‡ªìπ‡ ’¬∑’ ™«π„ÀâµâÕß∂ÕπÀ“¬„®√âÕ߇ŒâÕ·∫∫ §”µÕ∫§Õ◊ ©∫—∫∑Ë’ Û˘ ‡¥◊Õπæƒ…¿“§¡ ÚıÛÒ ºâ∑Ÿ µ’Ë Õ∫∂Ÿ°‰¥â√∫—
√â“π¢â“«¡—π‰°àª“°´Õ¬∑Ë’„™âªíßµÕ∑ÿ∫‡π◊ÈÕ‰°à‡ ’¬ À¡¥Ÿ π‘ ®“°‡«’¬ß‡®¬’ ß„À¡¡à ’ ı ∑à“π ‰¥â·°à Ò. §≥ÿ ‘√‘π“∂ ‰«¬“ ∑‘ ∏Ï‘
·∫π·µã °–·º‰à °™à πÈ‘ ‡¥¬’ «„À∫â “π‡µ¡Á ®“π √“â ππÈ’ ®. √–¬Õß Ú. §≥ÿ ‰∑¬ ®. √“™∫ÿ√’ Û. §≥ÿ —𵑠ª√°— °¡°ÿ≈ °√ÿ߇∑æœ
Õ¬„Ÿà °≈Êâ √“â π∫–À¡‡’Ë °¬’Í «∑§Ë’ ¥‘ §“à π”È ´ªÿ ∂ßÿ ≈– ı Ù. §ÿ≥ª“√‘™“µ‘ ¬“¡‰ ¬ °√ÿ߇∑æœ ı. §≥ÿ ¡ ‘ ®‘ßÀ≈Ÿ (©∫∫— πȇ’ √“‰¡à·®°
∫“∑ ·≈â«Õ¬à“‰ª∂“¡À“π”È ·¢Á߇ª≈à“‡ ’¬„À⬓° «’´’¥’·≈â« ¡ ‘ ®‘ßÀ≈™Ÿ ૬ ßà ™Ë◊Õ-∑’ËÕ¬Ÿ¡à “ÀπÕà ¬®–â ) à«π§ÿ≥∑’ˇ¢¬’ π¡“
‡æ√“–æ·Ë’ °¢“¬πÈ”¥¡◊Ë ∫√√®¢ÿ «¥æ√Õâ ¡π”È ·¢ßÁ ‡ª≈“à “√¿“æ«à“À“§”µÕ∫‰¡‰à ¥Àâ √◊Õ¢‡’È °¬’ ®À“ ·µà‡¢’¬π®¥À¡“¬√—°
™ÿ¥≈– Ò ∫“∑¢“¥µ—«--πà“·™àß„À♓µ‘ÀπⓇ°‘¥ ¡“¢Õ„Àâ çÀ¡œŸ é æ®‘ “√≥“‡ªπì æ‡‘ »… Õ¡◊ ¡¡¡... çÀ¡Ÿœé
¡“∑âÕß¡“π®√ß‘ ®√‘ßÍ ¢Õ‡«≈“æ‘®“√≥“Õ°’ ÀπàÕ¬ ∂⓵°≈ß„À√â “ß«≈— ‡æË◊ÕµÕ∫·∑π
·≈â«Õ¬à“·π–‡™’¬««à“ Õ¬“°‰¥â¢Õߥ’√“§“ §«“¡√—°∑Ë’§ÿ≥„À⇡ÕË◊ ‰À√à ®–·®âß„Àâ∑√“∫®â–
¬µÿ ∏‘ √√¡°„Á À‰â ª´Õ◊È µ“¡À“â ß´’ «π— °Õà π‰ª™Õªªßî
∑´’Ë ‡Ÿ ªÕ√¡å “√‡å °µ™πÈ— ·π«Àπ“â ‡ÀπÁ ‡ª“–‡ª¬öï –∑Õ¥ ª≠í À“©∫—∫∑’Ë ÚÛÒ æƒ…¿“§¡ ÚıÙ˜
‡À≈Õ◊ ßπ“à ‡®¬Í’ – ¡À’ “ß°ßâÿ ‚º≈·à æ≈¡™«π„À®â π‘ µπ“-
°“√«“à ‡¡Õ◊Ë °¥— °√«â ¡≈߉ª§ß‰¥ â ¡— º — √ °ßâÿ ‡µ¡Á §” ª≠í À“©∫—∫π¡È’ ’‰«â ”À√—∫·øπÀπ—ßæπ— ∏·ÿå ∑â‚¥¬‡©æ“– ¢Õ„Àâ§ÿ≥∑√’Ë —°≈Õß„™â ¡Õß
·µ∑à ‰Ë’ Àπ‰¥â °—¥≈߉ª§”·√°‡®Õ·µ«à âπÿ ‡ πâ À“¡’ à«π§«“¡®”‡°’¬Ë «°—∫™Õ◊Ë Àπ—ß µÕ∫¡“´«‘ à“ ∂“â ‡µ‘¡µ—«Õ—°…√¢Õß√“¬™ÕË◊ Àπß— ∑ßÈ—
Õ ¿ÿ ´“°¢ÕßπÕâ ß°ßâÿ ‰¡à Õ¬“à °√–ππÈ— ‡≈¬ çÀ¡œŸ é
®÷ß «¡«‘≠≠“≥§ÿ≥À≠‘ßÀ¡Õ ≈ß¡◊Õ™”·À≈– ı ‡√Ë◊ÕßµÕà ‰ªπ„È’ À‡â µÁ¡ ®–‰¥â™ÕË◊ Àπ—߇√Ë◊ÕßÕ–‰√∫“â ß „∫â„Àπâ ¥‘ ‡¥’¬««à“
‡ª“–‡ªïö¬–ÕÕ°¥Ÿ ®÷ß√⟫à“À“ß°âÿßπà–¡—π‡ªìπ·ÕÁ°- ‡ªπì Àπ—ß∑’¡Ë ’™ÕË◊ ‡ ’¬ß‡ªπì ∑’√Ë ®âŸ —°„πª√–«—µ»‘ “ µ√å¿“æ¬πµ√å
‡´ ´Õ√’Ë ‡ªìπ‡§√Ë◊Õߪ√–¥—∫--‡¢â“„®∫à à«πµ—« Ò. S_ow _h_te a_d t_e Se_e_ Dw_rf_
°–À—«‰¡à√Ÿâ≈“æ—°√âÕπ‰ª‡∑Ë’¬«‰Àπ ...‡πË’¬ Õ¬à“ßπÈ’ Ú. G_n_ wi_h _he _ind
®–øÑÕß§≥–°√√¡°“√§âÿ¡§√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§‰¥â Û. _ev_n S_mu_a_
À√Õ◊ ‡ª≈“à «“à ‡¢“À≈Õ°≈«ß „§√√™Ÿâ «à ¬∫Õ°ÀπÕà ¬´’ Ù. _0_1 : A S_ace _dy_s_y
ı. _he _odf_th_r
¬§ÿ ¡¬— ∑·’Ë ¡§à “â ‰¡¡à §’ ≥ÿ ∏√√¡ ‡ÀπÁ ·°°à ”‰√ àß§”µÕ∫‡¢â“¡“∑“߉ª√…≥’¬∫µ— √À√◊ÕÕ·’ ¡« immortalpig2002
®π‡°π‘ §«√‡™πà πÈ’ çÀ¡œŸ é ®ß÷ µÕâ ßÕ“»¬— ¢“â «°≈Õà ß
„π√“â π –¥«°´ÕÈ◊ ‡ªπì ∑æË’ ßË÷ ´ÕÈ◊ °π‘ °∑Ë’ ª’ √¡‘ “≥¢“â « @yahoo.com ¿“¬„π«π— ∑Ë’ Úı ¡∂‘ πÿ “¬π ÚıÙ˜ º‚⟠™§¥’ Ò ∑“à π®–‰¥â√∫—
ª√‘¡“≥°—∫‡∑à“‡¥‘¡‡ªÖ–‡æ√“–™Ë—ßµ«ß¡“Õ¬à“ߥ’ À¡Ÿµ¥‘ ª°ï ®“°‡«’¬ß‡®¬’ ß„À¡à ‡Õ“‰«·â ¢«π‚µâ≈¡§π≈– Ò µ«—
‡∫◊ÕË π—°°°Á ‘π´“≈“‡ª“°‘π –‡≈Õªô¡ï ¬—È §–‡Õ“
‡¢’¬π∂ß÷ çÀ¡ÕŸ ¡µ–é
Õ’°∑’°ÁµâÕßÀ“§π∑”°—∫¢â“« à«πµ—«...
§√“«π’Ȭ‘π¥’®–∂Ÿ°‡Õ“‡ª√’¬∫∑È—ßµ—«∑È—ßÀ—«„® º≈®“°ªí≠À“©∫—∫¡’π“§¡ ¡’§ÿ≥∑’Ë√—°‡¢’¬π‡Àµÿº≈∑’Ë√—° çÀ¡Ÿœé ¡“À≈“¬§π
‡™¬’ «≈–...Àß.‘ ..Àß‘ ßà º≈„Àâ çÀ¡Ÿœé √⟠÷°™Ëπ◊ ππππ„®¬ß‘Ë π°—
√—°°π‘ À«—ß·µßà çÀ¡Ÿœé ‰¡àÕ¬“°‡°Á∫®¥À¡“¬√—°‰«âÕà“π§π‡¥’¬« ®÷ß®–∑¬Õ¬π”¡“≈ß·∫àß„Àâ
çÀ¡ŸÕ¡µ–é §ÿ≥Ê ‰¥âÕà“π¥â«¬ ©∫—∫π’È¢Õ𔇠πÕ®¥À¡“¬√—°®“°§ÿ≥ —𵑠ª√—°°¡°ÿ≈ Àπ÷Ëß„π
º‚Ÿâ ™§¥„’ π°“√µÕ∫ª≠í À“©∫—∫π’È (·≈–Õ°’ À≈“¬Ê ©∫—∫) ®–â
158 158 𵑠¬ “√ “√§¥’
ç√—°§ÿ≥ ùÀ¡ŸÕ¡µ–û ·≈–§Õ≈—¡πå ù‡Œ‚≈ “√–æ“û ¡“°.°..°...°...∂÷ß¡“°∑’Ë ÿ¥
‡ªìπ§Õ≈—¡πå∑’˺¡®–‡ªî¥Õà“π‡ªìπÕ—π¥—∫·√°‡≈¬§√—∫ Õ¬“°√⟧√—∫«à“®– √√À“Õ–‰√¡“
∂“¡Õ’° ∑ÿ°Ê ©∫—∫®–¡’ªí≠À“∑Ë’™«π§‘¥·≈–°√–µâÿπ ¡Õߥ’ ∫“ß∑’∂÷ߢȗπµâÕ߉ª§âπ
µ”√“¡“µÕ∫°¡Á ’ ·¡∫â “ß§√ß—È §”∂“¡ÕÕ°®–°«πÊ Õ¬∫Ÿà “â ß ·µ≈à «â π¡ ’ “√–π“à √∑âŸ ß—È π‘È
™«à ßÀ≈ß— Ê π√È’ ⟠°÷ «“à ‰¡§à Õà ¬¡æ’ «°ª≠í À“‡™“«πåÀ√Õ◊ §≥µ‘ »“ µ√‡å ≈¬π–§√∫— ÕÕ°·π«
‡√◊ËÕߢÕ߇°à“°—∫ª√–«—µ‘»“ µ√å´–‡¬Õ– (‡¢“«à“§π∑Ë’™Õ∫§ÿ¬‡√Ë◊Õ߇°à“Ê · ¥ß«à“...
·≈«â π–)é
—𵑠ª√—°°¡°≈ÿ ❤