Page 101 - Skd 289-2552-03
P. 101
∑Õß·¥ß Õ–≈¡Ÿ ‡‘ π¬’ ¡ œ≈œ æÕà §“â ¢Õ߇°“à ®–≈Õà ߇√Õ◊ ´ÕÈ◊ ¢“¬ ¢“¥‰ª¢’¥ Õߢ¥’ ‡√“°Á∫«°„Àéâ
¢Õ߇°“à μ“¡‡ πâ ∑“߇¥π‘ ‡√Õ◊ ®“°·¡πà È”‡®“â æ√–¬“ ·¡πà È”π“à π ∫√√¬“°“»°“√´È◊Õ¢“¬∑’ËÀπâ“√â“π√—∫´◊ÈÕ¢Õ߇°à“·ÀàßπÈ’
·¡àπÈ”∑à“®π’ ‰ª®π∂÷߇¢μ´«— ‡∂“„πª√–‡∑»®’π
¥”‡ππ‘ ‰ªÕ¬“à ßß“à ¬Ê ‰¡Àà «Õ◊ À«“ ¥“â πÀ≈ß— √“â π§Õ◊ æπ◊È ∑Ë’ ı ‰√à
¬ÿ§∑Ë’ Ú §◊Õ‡¡◊ËÕ√“« ı-ˆ ªï∑’˺à“π¡“ ‡ªìπ¬ÿ§¢Õß ”À√∫— ®¥— ‡°∫Á π‘ §“â ®”æ«°‡»…‡À≈°Á ‡»…°√–¥“… °√–ªÕÜ ß
°≈àÿ¡‡®â“æàÕºâŸ∑√ßÕ‘∑∏‘æ≈·∂∫¿“§°≈“ß ¥”‡π‘π°“√´◊ÈÕ¢“¬ Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ œ≈œ à«π§π≈–ø“°Ωòíß∂πππ—Èπ§◊Õμ÷°∑’Ëæ—°
·∫∫º°Ÿ ¢“¥‡∫¥Á ‡ √®Á ª¥î μ«— ‡Õß®“°¿“¬πÕ° ¡‡’ ßπ‘ À¡πÿ ‡«¬’ π À≈—ß„À≠àÀ√ŸÀ√“´÷Ëߪ≈Ÿ° √â“ߥ⫬√“¬‰¥â®“°∏ÿ√°‘®§â“¢“¬
„π∏√ÿ °®‘ ‡ªπì √Õâ ¬≈“â π ·≈–§¡ÿ μ≈“¥‚¥¬§π°≈¡ÿà ‡≈°Á Ê ‰¡¬à Õ¡ 碬–é
„À⇮ⓄÀ¡à·¬àßμ≈“¥ °“√‚°ßμ“™Ë—ß‡ªìπ‡√◊ËÕߪ√°μ‘∏√√¡¥“
§â“¢“¬·∫∫ 纒∂÷ߪɓ™â“é §◊Õ≈Ÿ°§â“¢π¢Õ߇¢â“¡“·≈â« √â“𠇮“â ¿“æ√’‰´‡§≈‘
®–μ√’ “§“μË”·§‰à Àπ°ÁμÕâ ߬ա¢“¬
‰¡à«à“®–√â“π√—∫´◊ÈÕ¢Õ߇°à“‡≈Á°Ê À√◊Õ‚√ßß“π§—¥·¬°¢¬–
™«à ߉¡°à ’Ë ∫‘ ª¡ï “π∂È’ Õ◊ ‡ªπì ¬§ÿ ‡øÕóò ßø∑Ÿ Ë’ ¥ÿ ¢Õß°“√´Õ◊È ¢“¬ ¢π“¥„À≠à ªí≠À“Àπ÷Ëß∑’Ë√â“π√—∫´È◊Õ°«à“ Û, ·Ààß∑Ë—«
¢Õ߇°à“ √â“π√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“ºÿ¥¢÷Èπæ√âÕ¡°—∫°“√¢¬“¬μ—«¢Õß ª√–‡∑»μâÕߪ√– ∫‡À¡◊ÕπÊ °—π°Á§◊Õ ∂Ÿ°‡√’¬°‡°Á∫¿“…’
¿“§Õμÿ “À°√√¡∑μ’Ë Õâ ß°“√«μ— ∂¥ÿ ∫‘ ªÕÑ π‡¢“â °àŸ √–∫«π°“√º≈μ‘ ´”È ´Õâ πÀ≈“¬√“¬°“√
¥√. ¡‰∑¬‡≈à“«à“∏ÿ√°‘®¢Õ߇¢“‡√‘Ë¡μȗ߉¢à„π¬ÿ§ Û-Ù ‡®â“¢Õß√â“π√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“‡®â“‡¥‘¡‡ªî¥‡º¬«à“ ç‡√◊ËÕß
ªï°àÕπ´÷Ëߧ“∫‡°Ë’¬«°—∫¬ÿ§ºâŸ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ™à«ß·√°‡¢“μâÕߺ®≠ ¿“…’‡√“‚¥πÀ≈“¬μ—«‡μÁ¡‰ªÀ¡¥ À≈“¬ ‘∫ªï∑’˺à“π¡“¡’·μà
°—∫°“√∂Ÿ°§ÿ°§“¡®“°∫√√¥“‡®â“æàÕ‡¡Ë◊Õ§√—È߉ªª√–¡Ÿ≈ß“π ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‰¡à¡’≈¥≈ß ®√‘ßÊ ‡√“°Á‡μÁ¡„®‡ ’¬¿“…’Õ¬Ÿà·≈â« ·μà
‡°Á∫¢¬–¢Õß∑“ß√“™°“√ §¥‘ «“à ∫“ßμ«— π“à ®–≈¥„À‡â √“∫“â ß «“à ‰ª·≈«â ∏√ÿ °®‘ ·∫∫¢Õ߇√“
∂Õ◊ «“à ™à«¬ —ߧ¡π–é
∂◊Õ‰¥â«à“«ß…åæ“≥‘™¬å‰¥â‡¢â“¡“æ“∏ÿ√°‘®√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“
‡¢“â àŸ ¡¬— „À¡à ‚¥¬¢¬“¬°®‘ °“√º“à π√–∫∫·ø√π‰™ å ‡™Õ◊Ë ¡‚¬ß ∑“ߥâ“π‡®â“„À≠àÕ¬à“ß ¥√. ¡‰∑¬·Ààß«ß…åæ“≥‘™¬å
‡§√Õ◊ ¢à“¬¥«â ¬√–∫∫ÕÕπ‰≈πå „™âμ“™Ë—ß¥®‘ ‘∑≈— ª√–™“ —¡æ—π∏å °Á‰≈à‡√’¬ß¿“…’∑’ˇ¢“μâÕß®à“¬„Àâøíß™—¥Ê ç¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡
º“à π Õ◊Ë À≈“¬√ªŸ ·∫∫ ·≈–‡ª¥î μ«— ‡Õß ‡àŸ ∑§‚π‚≈¬°’ “√√‰’ ´‡§≈‘ ¿“…’‡ß‘π‰¥â°≈“ßªï ¿“…’‡ß‘π‰¥âª≈“¬ªï ¿“…’‡ß‘π‰¥â ˘Ò
« — ¥ ÿ ¡¬— „À¡à ·≈– ˘ ¿“…’ªÑ“¬ ¿“…’‚√߇√◊Õπ ¿“…’‡°Á∫ ˑߢÕ߇À≈◊Õ„™â
∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬ ¿“…’ —ߧ¡√—߇°’¬®
¢≥–‡¥’¬«°—π √â“π√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“·∫∫¥—È߇¥‘¡À≈“¬·Ààß (§à“∏√√¡‡π’¬¡¢Õ„∫Õπÿ≠“μª√–°Õ∫°‘®°“√∑Ë’‡ªìπÕ—πμ√“¬
¬ß— §ß¬¥÷ √ªŸ ·∫∫∏√ÿ °®‘ §≈“ °‘ μ√“∫∑°ÿ «π— πÈ’ ¥ß— ‡™πà √“â π√∫— ´Õ◊È μàÕ ÿ¢¿“æ) ¿“…’°“√¢ÕÕπÿ≠“μ§â“¢Õ߇°à“ ¿“…’®—¥μÈ—ß
¢Õ߇°à“·ÀàßÀπ÷Ëß„π Õ. ‡¡◊Õß ®. æ‘…≥ÿ‚≈° ∑Ë’¥”‡π‘π°“√¡“ ‚√ßß“π√‰’ ´‡§‘≈μ“¡ æ.√.∫. ‚√ßß“π æ.». ÚıÛıé
‰¡àμ”Ë °«à“ ı ªï μÈ—ß·μà ¡—¬Õ“°ßÕæ¬æ¡“®“°´—«‡∂“ ¡“
μÈ—ß√â“π√—∫´◊ÈÕ¢Õ߇°à“∑Ë’πË’ ¢Õß∑Ë’´◊ÈÕ¡’∑È—ß®“°√“¬¬àÕ¬·≈– ·¡âÀ≈“¬√“¬°“√∑Ë’‡¢“·®°·®ß„Àâøíß®–‡ªìπ‡ß‘π¿“…’
¢Õß∑’Ë àß¡“∑“߇√◊Õ ®“°π—Èπ®÷ß√«∫√«¡¢π àߢÕ߇°à“∑“߇√◊Õ ∑∑’Ë °ÿ °®‘ °“√μÕâ ß®“à ¬‡ªπì ª√°μ‘ ·μà ¥√. ¡‰∑¬°¬Á °μ«— Õ¬“à ß
‰ª¢“¬∑’°Ë √ßÿ ‡∑æœ √–∫∫√‰’ ´‡§≈‘ „πμ“à ߪ√–‡∑» Õ¬“à ߇™πà ∑¬Ë’ ‚ÿ √ª «“à ¡¡’ “μ√°“√
„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√–°Õ∫°“√√’‰´‡§‘≈Õ¬à“ß¡“° ç„π
√â“π√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“·Ààßπ’Ȭ◊πÀ¬—¥¡“μÈ—ß·μà ¡—¬∑Ë’‡¡◊Õß À¿“æ¬ÿ‚√ª¡’°Õß∑ÿπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ
æ‘…≥ÿ‚≈°¬—ß¡’√â“π√—∫´È◊Õ¢Õ߇°à“‡æ’¬ß Û-Ù √â“π ®πªí®®ÿ∫—π ‚¥¬¬°‡«âπ¿“…’ Ò ‡ªÕ√凴Áπμå ¢¬–√’‰´‡§‘≈°Á‰¥â¡“ø√’
¢¬“¬‰ª∂ß÷ À≈°— √Õâ ¬ ·μ‡à ®“â ¢Õß√“â π°‡Á º¬«“à ‰¡‰à ¥√â ∫— º≈°√–∑∫ »πŸ ¬√å ‰’ ´‡§≈‘ √∫— ¡“®¥— °“√·≈«â ‰ª¢“¬°‰Á ¥‡â ßπ‘ Õ°’ ‡√¬’ °«“à ‰¥∂â ß÷
¡“°π—° ·≈–‰¡à®”‡ªìπμâÕߪ√—∫‡ª≈Ë’¬π√â“π‰ªμ“¡°√–· Û μàÕ
ç‡√“¡≈’ °Ÿ §“â ª√–®”‡¢“â μ≈Õ¥ ¢Õâ ¥¢’ Õ߇√“§Õ◊ μßÈ— √“§“‡Õ߉¥â
‰¡àμâÕßÕ‘ß°—∫√“§“¢Õß√â“π„À≠à ‡æ√“–‡√“ àߢÕß„Àâ‚√ßß“π 纡¡Õß«à“∂â“¿“§√—∞ π—∫ πÿπß“π√’‰´‡§‘≈ ¿“§√—∞‡Õß
‚¥¬μ√ß ©–πÈ—πÀ≈“¬√“¬°“√°Á®–„Àâ≈Ÿ°§â“‰¥â√“§“ Ÿß°«à“ ®–‰¥âª√–‚¬™πå¡À“»“≈ ∑ȗ߇√◊ËÕß°“√°”®—¥¢¬– °√–∑√«ß
√â“π„À≠à ®ÿ¥·¢ÁßÕ’°¢âÕ§◊Õ‡«≈“™Ë—ßπ”È Àπ—° ≈Ÿ°§â“°Á‰«â„®‡√“
‡æ√“–„™âμ“™—ËßÕ¬Ÿà‡§√Ë◊Õ߇¥’¬« ‰¡à«à“®–´È◊Õ‡¢â“À√◊Õ¢“¬ÕÕ°
©∫—∫∑’Ë Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ π‘μ¬ “√ “√§¥’ 105
