Page 177 - Skd 289-2552-03
P. 177

‡®¡ å «—μ —π ·≈– ø√“π´‘  §√°‘                                       ¡Õ√‘´ «≈‘ °π‘  å

‡æ√“–πÕ°®“°‡∏Õ®–‰¡à‡§¬‰¥â√—∫‡°’¬√쑬»À√◊Õ™◊ËÕ‡ ’¬ß∑Ë’                  ·ø√ߧ≈‘π®∫ª√‘≠≠“μ√’„πªï Ò˘ÙÒ À≈—ߠߧ√“¡‚≈°
 ¡§«√‰¥â√—∫·≈â« ∫∑∫“∑¢Õ߇∏Õ¬—ß∂Ÿ°≈¥∑Õ𧫓¡ ”§—≠                     §√—Èß∑Ë’ Ú ª–∑ÿ¢È÷π„π¬ÿ‚√ª‡æ’¬ß Ú ªï ·≈–‡√‘Ë¡‡√’¬πμàÕ√–¥—∫
Õ¬à“߮߄®„πÀπ—ß ◊Õ‡√◊ËÕß The Double Helix (Ò˘ˆ¯) ´Ë÷ß               ª√‘≠≠“‡Õ°∑—π∑’ À—«¢âÕ«‘®—¬¢Õ߇∏Õ§◊Õªí≠À“∑’ˇ°’ˬ«‚¬ß°—∫
‡¢’¬π‚¥¬ ‡®¡ å «—μ —π (James Watson) ÀπË÷ß„ππ—°                      ß§√“¡„π¢≥–π—Èπ πË—π§◊Õ‚§√ß √â“ß∑“߇§¡’¢Õß∂à“πÀ‘π·≈–
«∑‘ ¬“»“ μ√ºå ‰âŸ ¥√â ∫— √“ß«≈— ‚π‡∫≈„π∞“π– 级Ÿâ πâ æ∫‚§√ß √“â ß   «‘∏’„™â¡—πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë ÿ¥ §«“¡‡ªìπÕ—®©√‘¬–¢Õß
¥‡’ ÕπÁ ‡Õé √«à ¡°∫— ø√“π´ ‘ §√°‘ (Francis Crick) ·≈– ¡Õ√´‘         ·ø√ߧ≈π‘ ‚¥¥‡¥πà ®π‰√¢â Õâ °ß— ¢“Õ°’ μÕà ‰ª‡¡Õ◊Ë ‡∏Õμæ’ ¡‘ æºå ≈ß“π
«≈‘ °π‘  å (Maurice Wilkins) ¢≥–∑À’Ë πß—  Õ◊ ‡≈¡à Õπ◊Ë Ê æ¬“¬“¡     «®‘ ¬— „πÀ«— ¢Õâ πÈ’ ı ™π‘È °Õà π«π— ‡°¥‘ §√∫ Úı ª„ï πªï Ò˘Ùı ª∑ï Ë’
μ’·ºà∫∑∫“∑¢Õß·ø√ߧ≈‘π„π°“√§âπæ∫‚§√ß √â“ߥ’‡ÕÁπ‡Õ                    ‡∏Õ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“‡Õ° “¢“‡§¡’™’«¿“æ ®“°πÈ—πÕÕ°®“°√È—«
‚¥¬‡©æ“–Àπ—ß ◊Õ Rosalind Franklin and DNA (Ò˘˜ı)                    ¡À“«‘∑¬“≈¬— ¡“‡º™≠‘ ‚≈°À≈—ߠߧ√“¡
‚¥¬ ·Õππå ‡´¬√å (Anne Sayre) ·≈–∫∑§«“¡¢π“¥¬“«
‚¥¬ ¥√. ≈π‘ πå ‡Õ≈°π‘ (Dr. Lynne Elkin) ´ßË÷ μæ’ ¡‘ æ„å π«“√ “√        ·ø√ߧ≈‘π„™â‡«≈“ Û ªï√–À«à“ß §.». Ò˘Ù˜-Ò˘ı „π
Physics Today ‡¡Õ◊Ë ªï ÚÛ                                         ª“√’  §âπ§«â“«‘∏’°“√«‘®—¬·∫∫„À¡à §◊Õ°“√„™â√—ß ’‡Õ°´å √â“ß
                                                                    ¿“æ  “√μ“à ßÊ (x-ray diffraction) ‡∏Õ‡ªπì π°— «∑‘ ¬“»“ μ√å
   ‚√´“≈‘π¥å ·ø√ߧ≈‘π ©“¬·««Õ—®©√‘¬–μ—Èß·μà‡¥Á° ‡∏Õ                 §π·√°Ê ∑Ë’„™â«‘∏’πÈ’«‘‡§√“–Àå  “√∑Ë’´—∫´âÕπ‰√â√–‡∫’¬∫ ‡™àπ
™Õ∫«™‘ “‡§¡·’ ≈–ø î °‘  å ∫Õ°æÕà ·¡«à “à Õ¬“°‡ªπì π°— «∑‘ ¬“»“ μ√å  ‚¡‡≈°ÿ≈¢Õß∏“μμÿ “à ßÊ
μ—Èß·μàÕ“¬ÿ Òı  Õ∫‡¢â“¡À“«‘∑¬“≈—¬‡§¡∫√‘¥®åÕ—π‚¥àߥ—߉¥â
„πªï Ò˘Û¯ ·μàæàÕ¢Õ߇∏Õ§—¥§â“π ª√–°“»«à“®–‰¡à à߇ ’¬                    „π‡¥◊Õπ¡°√“§¡ Ò˘ıÒ ‡∏Õ°≈—∫Õ—ß°ƒ…‰ª∑”ß“π„π
‡∏Õ∑ß—È Ê ∑∑Ë’ “ß∫“â π¡∞’ “π–¥’ ‡æ√“–§¥‘ ·∫∫‡¥¬’ «°∫— §π «à π„À≠à   ∞“π–ºâŸ™à«¬«‘®—¬„πÀâÕß∑¥≈ÕߢÕß ®ÕÀåπ ·√π¥Õ≈≈å (John
„π ¡—¬π—Èπ∑Ë’¡Õß«à“ºâŸÀ≠‘ߧ«√∑”Àπâ“∑’Ë·¡à∫â“π ª√‘≠≠“‡ªìπ            Randal) ∑’§Ë ß‘  §å Õ≈‡≈®„π°√ßÿ ≈Õπ¥Õπ
¢ÕßøÉÿ¡‡øóÕ¬‰¡à®”‡ªìπ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‚™§¥’∑’Ë·¡à·≈–πâ“
¢Õß·ø√ߧ≈π‘ À«— °“â «Àπ“â æÕ∑®’Ë –ߥ— ¢Õâ °∫— æÕà ¢Õ߇∏Õ §≥ÿ π“â       μàÕ¡“·ø√ߧ≈‘π‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬®“°·√π¥Õ≈≈å„Àâ»÷°…“
¬π◊ °√“π«“à ®–ÕÕ°‡ßπ‘ „À‡â Õß ®π„π∑ Ë’ ¥ÿ æÕà ¢Õß·ø√ߧ≈π‘ °¬Á Õ¡    ‚§√ß √â“ߢÕߥ’‡ÕÁπ‡Õ ´Ë÷ßπ—∫∂÷߇«≈“πÈ—π¥’‡ÕÁπ‡Õ‡ªìπ∑’Ë√⟮—°°—π
 ßà ‡ ¬’ ‡∏Õ                                                        ¡“π“π°«à“ ¯Ú ªï·≈â« ·μà‰¡à¡’„§√√Ÿâ‚§√ß √â“ß·≈–‰¡à¡’„§√
                                                                    §“¥§‘¥«à“¡—π®–‡ªìπ çæ◊Èπ∞“πé ¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘μ ( ¡—¬π—Èππ—°
                                                                    «‘∑¬“»“ μ√凙◊ËÕ«à“‚ª√μ’π ‚¡‡≈°ÿ≈¡À—»®√√¬åÕ’°ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß

                                                                    ©∫—∫∑’Ë Ú¯˘ ¡’π“§¡ ÚııÚ  π‘μ¬ “√ “√§¥’ 181
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182