Page 162 - Skd 289-2552-03

‚≈°∫π— ‡∑ß‘ ¿“æ¬πμ√å
Barcelona ∂÷ß·¡â«à“Õ—≈‡≈π®–‡¢’¬π∫∑„Àâ«‘°°’È®∫
ª√‘≠≠“‚∑¥â“π«—≤π∏√√¡§“μ“≈—π ·μà‡¢“°Á擇√“
‰ª√®Ÿâ °— °∫— ∫“√‡å ´‚≈π“·∫∫©“∫©«¬‡μ¡Á ∑’ Àπß— ‚™«·å μà
¥“â π»≈‘ ª–·≈–§«“¡ß“¡¢Õ߇¡Õ◊ ß Õ¬“à ß ∂“ªμí ¬°√√¡
¢Õ߇°“¥’ (·∂¡¥«â ¬º≈ß“π¢Õß¡‚’ √·∫∫º“à π Ê) °μ’ “√å
§≈“ ‘° °—∫«‘«™π∫∑ «¬ Ê à«π‚∑πÀπ—ß°Á‡πâπ
’‡À≈◊Õß∑Õß „À⧫“¡√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ¡’·¥¥ÕàÿπÕ“∫‡¡◊Õß
∑ȗ߇¡◊Õ߉«âμ≈Õ¥‡«≈“ ·μà∫“√凴‚≈π“°Á‰¥â·§à... «¬
μ“à ß®“°°√ßÿ π«‘ ¬Õ√°å ∑Õ’Ë ≈— ‡≈π∑”„À‡â √“√ ⟠°÷ «“à ¡π— ¡™’ «’ μ‘ ·≈–¡‡’ ´°Á ´°å ∫— ‡¢“ æÕ«°‘ °ªÈ’ ؇‘ ∏ ‡¢“°∫Á Õ°«“à 癫’ μ‘
¡’∫ÿ§≈‘°‡À¡◊Õπ‡ªìπ§π§πÀπ÷Ëß ·∂¡∫“ß∑’¬—߇ªìπ
Õÿª¡“Õªÿ ‰¡¬¢Õß ß— §¡√à«¡ ¡—¬‰¥Õâ °’
∂ß÷ ®–¡·’ μ∫à √√¬“°“» «¬ Ê Àπß— °„Á ™«à “à ®–«“à ߇ª≈“à
´–∑‡’ ¥¬’ « (‰¡ßà πÈ— ‡ ¬’ ¬ÀË’ Õâ «¥Ÿ ¥’È Õ≈— ‡≈π À¡¥) æ√–‡Õ°
166 πμ‘ ¬ “√ “√§¥’ ©∫∫— ∑’Ë Ú¯˘ ¡π’ “§¡ ÚııÚ
Àπß÷Ë ‡¥¬’ «¢Õ߇√Õ◊Ë ß§Õ◊ ¶«π Õπ— ‚μπ‚‘ Õ (¶“‡∫¬’ √å ∫“√‡å ¥¡)
»≈‘ ªπî Àπ¡ÿà ‡≈Õ◊ ¥ ‡ªπ ‚¬πª√™— ≠“™«’ μ‘ ·π«Õμ— ∂¿‘ “«π¬‘ ¡
(Existentialism) „ à«‘°°È’ (√’‡∫°°“ ŒÕ≈≈å) ·≈–
§√ ‘ μπ‘ “ ( °“√‡å ≈μÁ μå ‚®·Œπ å π— ) μß—È ·μ©à “°·√° Ê
∑æË’ ∫°π—
©“°∑Ë’«à“§◊Õ©“°„π√â“πÕ“À“√ ‡¡Ë◊Õ®àŸ Ê ¶«π
Õ—π‚μπ‘‚Õ °Á‡¢â“¡“™«π«‘°°’È°—∫§√‘ μ‘π“„À≪‡∑Ë’¬«
¡—π È—π ™’«‘μ¡—ππà“‡∫Ë◊Õ ™’«‘μ¡’·μ৫“¡‡®Á∫ª«¥ ·≈–
π‡’Ë ªπì ‚Õ°“ ”À√∫— ∫“ßÕ¬à“ß∑˒摇»…é
Õ°’ ©“°§Õ◊ μÕπ∑‡’Ë ¢“æ“ Õß “«‰ª¥√Ÿ ªŸ ªπíô „π‚∫ ∂å
Õ—≈‡≈π‡ ’¬¥ ’»“ π“‚¥¬„Àâ√Ÿªªôíπ∑’Ë ¶«π Õ—π‚μπ‘‚Õ
À≈ß„À≈πÈ—π‡ªìπ√Ÿªªôíπæ√–‡¬´Ÿ ·μà·≈â«°≈—∫„Àâ ¶«π
Õ—π‚μπ‘‚Õ ª√–°“»«à“‡¢“‰¡à„™à§π‡§√àß»“ π“‡≈¬
·¡â·μàπâÕ¬ ·∂¡μ∫∑⓬«à“ 燧≈Á¥≈—∫§◊Õ πÿ°°—∫™’«‘μ
...¬Õ¡√—∫«à“¡π— ‰¡à¡§’ «“¡À¡“¬„¥ Ê ∑—Èß πÈ‘ é
Õß©“°π ’È √ÿªª√–‡¥ÁπÀ≈°— ¢ÕßÀπß— ‰«â§√∫∂â«π
Õ—≈‡≈π‡ªìπ»‘≈ªîπ·π«Õ—μ∂‘¿“«π‘¬¡ μ—«≈–§√
¢Õ߇¢“¡—°æ√Ë”∫àπ∂÷ß®—°√«“≈∑Ë’«à“߇ª≈à“·≈–§«“¡‰√â
§«“¡À¡“¬¢Õß™’«‘μ À√◊Õ‰¡à°Á‡ªìπμ—«≈–§√ª√–‡¿∑
∑â“∑“¬°√Õ∫»’≈∏√√¡·≈–°Æ‡°≥±å —ߧ¡ ‡™àπ §√‘
„π Match Point ·≈–®Ÿ¥“Àå„π Crimes and Mis-
demeanors ∑Ë’¶à“§π쓬·≈â«≈Õ¬π«≈À𒧫“¡º‘¥
‰ª‰¥â ·μà∂÷ßÕ¬à“ßπ—Èπ Àπ—ߢÕ߇¢“°Á¬÷¥∂◊Õ¡Õμ‚μ
∑«Ë’ “à §«√„™™â «’ μ‘ „À¡â §’ «“¡ ¢ÿ ‡μ¡Á ∑μË’ √“∫„¥∑§’Ë «“¡μ“¬
¬—ß¡“‰¡à∂÷ß ¥—ßμ—«≈–§√∑Ë’‡≈àπÀ¡“°√ÿ°°—∫¡—®®ÿ√“™„π
The Seventh Seal ¢Õ߇∫√‘ °å ·¡π ∂“â À¡“°°√–¥“π
π—Èπ¬—߇¥‘πÕ¬àŸ °Á· ¥ß«à“™’«‘μ¬—ß‰¡à ‘Èπ Õ—≈‡≈π®÷ß„Àâ
§«“¡ ”§≠— °∫— §«“¡‡ª≈¬Ë’ π·ª≈ß·≈–°“√‡μ∫‘ ‚μ¢Õß
μ—«≈–§√ ·¡â·μàμ—«≈–§√¢’È·æâ∑’Ë≈⡇À≈«‰ª´–À¡¥
∑—È߇√Ë◊Õßß“π·≈–§«“¡√—°Õ¬à“ßÕ—≈«’ (Annie Hall)
·≈–‰Õ·´° (Manhattan) °¬Á ß— ∑”„À‡â √“√ Ÿâ °÷ «“à ™«’ μ‘ πÈ’
¬—ß¡’À«—ß
·√° Ê Vicky Cristina Barcelona ∑”∑“à ®–‡¥π‘
μ“¡√Ÿª√Õ¬‡¥‘¡ ‚¥¬„Àâ«‘°°’ȇªìπºŸâÀ≠‘ß∑’Ë°≈—«™’«‘μ ®÷ß
º°Ÿ ¡¥— μ«— ‡Õ߉«°â ∫— §ÀŸà ¡πÈ— ·≈–°√Õ∫°μ°‘ “∑ Ë’ ß— §¡«“߉«â
·μà‡¡Ë◊Õ‡∏Õμ°À≈ÿ¡√—°·≈–¡’‡´Á°´å°—∫ ¶«π Õ—π‚μπ‘‚Õ
‡∏Õ°Á‡√Ë‘¡‰¡à·πà„®„𧫓¡√⟠÷°¢Õßμ—«‡Õß ¢≥–∑Ë’
§√ ‘ μπ‘ “‡ªπì “«√°— Õ ‘ √– ‡∏Õ≈߇լ¥«â ¬°“√‡ªπì ·øπ
°—∫ ¶«π Õ—π‚μπ‘‚Õ ·≈–¬â“¬‰ªÕ¬àŸ∫â“π‡¥’¬«°—∫‡¢“
¡’‡´Á°´å°—∫ ¡“‡√’¬ ‡Õ‡≈π“ (Õ¥’μ¿√√¬“¢Õß ¶«π
Õ—π‚μπ‘‚Õ-· ¥ß‚¥¬ ‡æ‡π‚≈‡ª §√Ÿ´) ·≈–¡’§«“¡