Page 92 - Skd 231-2547-05
P. 92

‚≈°∏√√¡™“µ·‘ ≈–«∑‘ ¬“°“√ ‚≈°∏√√¡™“µ‘

°√–¥ÿ¡‡ß‘π ¥ÿ ‘µ“ œ≈œ „πƒ¥ŸΩπ ªÉ“                 ‡§√Ë◊Õß∫—π∑÷°‡ ’¬ß·≈â«√’∫¬àÕßµ“¡·°‰ª           ‡™πà π§’È ß‰¡‡à °‘¥¢π÷È ∫Õà ¬π—°
·∂∫πÈ’§ß‡®Ë‘ßπÕß·≈–¡’¥Õ°‰¡âªÉ“∫“π                 ∑’˵√–‡ªìß¢π“¥„À≠à∑Ë’¡’§«“¬ª≈–Ú ΩŸß                π°™Õâ πÀÕ¬„À≠¡à ¢’ 𓥄À≠¡à “°
 –æ√ßË— ‡ªìπ∑ÿßà °«â“ß ·§§à ¥‘ °ÁÕ¬“°°≈∫—         „À≠·à ™Õà ¬àŸ„πª≈—°‚§≈π
¡“Õ’°§√È—ß„πƒ¥ŸΩπ §ßπà“ª√–∑∫— „®                                                                 µ—«‡∑à“Ê °—∫À¡“≈“∫√“¥Õ√å‡ÀÁπ®–‰¥â
                                                      æÕ„°≈∂â ß÷ æ«°‡√“°§Á Õà ¬Ê §≈“π            ¢π≈”µ—«¡’ ’¥”‡∑“Õ¡‡¢’¬« À—«·≈–§Õ
    √–À«à“ß∑“߇√“æ∫ÀπÕßπÈ”µ◊ÈπÊ                   ‡¢“â ‰ª √–¡¥— √–«ß— ‰¡„à À‡â À¬¬’ ∫„∫‰¡·â Àßâ  ‡ªìπÀπ—߇ª≈◊Õ¬¬àπÊ  ’‡∑“ ‰¡à¡’¢π
¢π“¥‡≈°Á ∫“â ß„À≠∫à “â ß®”π«π¡“° ∫â“ß             ‡°‘¥‡ ’¬ß°√Õ∫·°√∫ ®π‡¢â“‰ª„°≈â                 ª°§≈ÿ¡ ª“°„À≠ଓ«‚§âß∫Õ°¬Ë’ÀâÕπ°
°Á‡ªìπª≈—°‚§≈π ∫â“ß°Á¢Õ¥·Àâß®π‰¡à¡’               √–¬–√“« ı ‡¡µ√ ®ß÷ πßË— ·Õ∫À≈∫À≈ß—            ™Õâ πÀÕ¬ ¥≈Ÿ °— …≥–¡π— ·≈«â º¡«“à §≈“â ¬
π”È §π‡¢¡√‡√¬’ °ÀπÕßπ”È „πª“É ‡À≈“à πÈ’           µâπ‰¡â„À≠à                                     ‰¥‚π‡ “√å¡“°°«à“π° ¥Ÿ¥÷°¥”∫√√æå
«“à çµ√–‡ªßì é º¡¬ß— π°÷ ‰¡Õà Õ°«“à ª“É ∑¡Ë’ ’                                                    ¡°—∫‡ªìππ°≈÷°≈—∫‡ ’¬®√‘ßÊ º¡
ÀπÕß∫÷ß°≈“ߪɓ‡¬Õ–Ê ·∫∫π’È„π∫â“π                      ‚Õ...º¡‰¡àÕ¬“°‡™Ë◊Õ “¬µ“µ—«‡Õß             ¬Õ¡√—∫«à“¥â«¬√Ÿª√à“ßÀπ⓵“·≈– ’ —π
‡√“ ¡’∫â“ßÀ√◊’Õ‡ª≈à“ ·µà‡¢â“„®«à“‡ªìπ             ‡≈¬ ‡∫◊ÈÕßÀπ⓺¡¡’π°™âÕπÀÕ¬„À≠à                ¢Õß¡—π§ß‰¡à∑”„Àâ¡—π‰¥âµ”·Àπàßπ°
≈—°…≥–‡©æ“–¢Õߪɓ≈àÿ¡·¡àπÈ”‚¢ß                    Û µ—« π°™âÕπÀÕ¬¥” Ú µ—« π°                      «¬ß“¡∑’Ë ÿ¥„π‚≈°·πà ·µà∂÷ßÕ¬à“ßπÈ—π
π—°π‘‡«»«‘∑¬“Õ∏‘∫“¬‰«â«à“ ª√‘¡“≥π”È               °√– “§Õ¢“« (Woolly-necked Stork)
„πÀπÕ߇À≈à“π’È·ª√‡ª≈’Ë¬πµ“¡√–¥—∫                                                                                  π°™Õâ πÀÕ¬¥”
π”È „µâ¥‘π´Ë÷ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫ª√‘¡“≥             Õ’° Ú µ—« ·≈–¬—ß¡’π°¬“ß§«“¬ π°                                  White-shouldered
π”È „π·¡πà È”‚¢ß §¥‘ ¥·Ÿ ≈«â °πÁ “à ∑ß÷Ë ‡æ√“–    ¬“ß°√Õ° Õ’°À≈“¬µ—« ∑È—ßÀ¡¥°”≈—ß                                 Ibis (Pseudibis
®¥ÿ ∑º’Ë ¡¬π◊ Õ¬πàŸ πÈ— π“à ®–À“à ß®“°·¡πà È”‚¢ß  ‡¥π‘ À“°‘πª–ªπÕ¬°àŸ —∫Ωߟ §«“¬                                  davidsoni)
‰¡µà ”Ë °«“à ˜ °‚‘ ≈‡¡µ√‡≈¬∑’‡¥¬’ «                                                                              ‡°“–¬Õ¥‰¡â√Õâ ßÀ“
                                                      º¡√âÕßµ–‚°πÕ¬àŸ„π„®¥â«¬§«“¡                                  ¡—§√æ√√§æ«°
     “‡Àµÿ ”§—≠∑’˺¡‡≈◊Õ°‡¥‘π∑“ß                  ¥„’ ® π°™Õâ πÀÕ¬„À≠µà «— ÀπßË÷ §ß‡ÀπÁ ‡√“                       (contact call)
¡“„πƒ¥Ÿ·≈âß ‡æ√“–‡ªìπ™à«ß∑’Ë·À≈àßπÈ”              ®ß÷ µ°„®∫π‘ ¢π÷È ·µ¡à π— °‰Á ¡‰à ¥‰â ª‰Àπ‰°≈                    µ—Èß·µàø“Ñ  “ß
µ“à ßÊ ‡ÀÕ◊ ¥·Àßâ ‰ª π°π“à ®–¡“√«¡°π—             ∫π‘ ‰ª‡°“–Õ¬°àŸ ß‘Ë ‰¡„â À≠√à ¡‘ ÀπÕß ‡æ√“–
Õ¬àŸ∫√‘‡«≥ÀπÕßπÈ”∑Ë’‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà‡æ’¬ß‰¡à°Ë’          ‡√“∑È‘ß√–¬–Àà“ßæÕ ¡§«√ ‡√“‡ΩÑ“¥Ÿ               °ÁµâÕßπ—∫«à“¡—π‡ªìππ°∑’Ë¡’‡ πàÀå·≈–√“»’
·Àßà ·≈–§ß∑”„À¡â ‚’ Õ°“ ‡ÀπÁ µ«— ‰¥ßâ “à ¬        ∂à“¬√Ÿª ®¥∫—π∑÷° «“¥√Ÿª ·≈–Õ—¥‡ ’¬ß            ®—∫Õ¬à“ß·ª≈°ª√–À≈“¥ ¡‘πà“‡≈à“ §π
                                                  √Õâ ߢÕß¡π— Õ¬“à ßæ≈— «π— ‡æ√“–√«âŸ “à ‚Õ°“    Õ’¬‘ªµå‚∫√“≥∂÷߉¥âπ—∫∂◊Õπ°™âÕπÀÕ¬
    ·µàµ≈Õ¥ Õß«—π∑Ë’‡√“‡ΩÑ“´àÿ¡µ“¡                                                               (Sacred Ibis) «à“‡ªìππ°»—°¥‘ Ï ∑‘ ∏‘Ï ‡ªπì
µ√–‡ªìߵȗ߷µà‡™â“¬—π¡◊¥ °Á¬—߉¡à¡’„§√            Ú                                              ‡®â“·Ààߪ√“™≠å  ≈—°√Ÿª¡—π∫πÀ’∫¡—¡¡’Ë
‰¥âæ∫µ—«¡—π πÕ°®“°√Õ¬µ’π‡°à“Ê ∫π                                                                 ·≈–ºπ—ßæ’√–¡‘¥ ∑’Ë¡—π¥Ÿ¥÷°¥”∫√√æå
¥‘π‚§≈π                                            §«“¬ª≈– §◊Õ§«“¬∑Ë’™“«∫â“π∑‘È߉«â„πªÉ“         πÈ—π§ß ¡‡Àµÿ ¡º≈ ‡æ√“–∫√√æ∫ÿ√ÿ…
                                                  „ÀâÀ“‡≈’Ȭߵ—«‡Õß ·≈–µâÕπ°≈—∫‰ª∑”π“„π          ¢Õßπ°™âÕπÀÕ¬¡’À≈—°∞“πª√“°Ø‡ªìπ
    º¡‡√¡‘Ë À¡¥À«ß— ·≈–∑”„® «π— √ßàÿ ¢πÈ÷         ™«à ߃¥ΩŸ π                                    øÕ ´≈‘ ∑’Ë¡’Õ“¬‡ÿ °“à ·°à∂ß÷ ˆ ≈“â πªï
‡√“°µÁ Õâ ߇¥‘π∑“ß°≈∫— ·≈â«
                                                                                                     殑 “√≥“¥·Ÿ ≈«â  ¢’ Õßπ°™Õâ πÀÕ¬
    √–À«à“ß∑’ˇ√“æ—°À≈∫√âÕπ°‘π¢â“«                                                               ·µ≈à –æπ— ∏°åÿ πÁ “à  π„®‰¡πà Õâ ¬ π°™Õâ πÀÕ¬
°≈“ß«π— Õ¬∑àŸ ·’Ë §¡ªá §≥ÿ  ¡π ‡®“â Àπ“â ∑’Ë                                                     „À≠à¡’ ’¥” „π¢≥–∑’Ëπ°°ÿ≈“À√◊Õπ°
æ‘∑—°…åªÉ“ §ππ”∑“ߢÕßæ«°‡√“ «‘Ëß                                                                 ™âÕπÀÕ¬¢“«∑Ë’¬—ßæ∫‰¥â„π∫â“π‡√“πÈ—π¡’
‚∑ßÊ πàÿߺⓢ“«¡â“º◊π‡¥’¬«‡¢â“¡“À“                                                               ≈”µ—«¢“«ª≈Õ¥·∫∫π°°√–¬“ß ‡Àµÿ
(§ßÀ≈∫‰ª‡¢â“ â«¡¡“) ∑”Àπ⓵“
µ◊Ëπ‡µâπ ™Ÿ “¡πÈ‘«·≈â«æŸ¥Õ¬à“ß°√–À◊¥-
°√–ÀÕ∫«à“ ç‡Õ“ƒ°…å ‡Õ“ƒ°…åé º¡
‰¡à‡¢â“„®«à“·°À¡“¬∂÷ßÕ–‰√ ·µà§ß‡ªìπ
¢Õߥ’·πàπÕπ º¡√’∫§«â“°≈âÕß·≈–

92 92 𵑠¬ “√ “√§¥’
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97