Page 95 - Skd 231-2547-05
P. 95
¥«ßÕ“∑µ‘ ¬Õå °’ „πªï æ.». ÚıÙ˘, Úıı˘ ¿“æ· ¥ßµ”·Àπàß ‡™àπ∑’ËÕÕ ‡µ√‡≈’¬ ‡°“–„π¡À“ ¡ÿ∑√
·≈– ÚıˆÚ À√◊ÕÕ’° Ú, ÒÚ ·≈– Òı ªï ·≈–°“√‡§≈ËÕ◊ π∑¢Ë’ Õߥ“«»ÿ°√å ·ª´‘øî° ≠Ë’ªÉÿπ ·≈–∫“ß à«π¢Õß®’π ®–
¢“â ßÀπ“â º“à π¥“â πÀπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å ¡Õ߇ÀπÁ „π™«à ßµπâ ·µ¥à «ßÕ“∑µ‘ ¬®å –≈∫— ø“Ñ
„π«—π∑Ë’ ¯ ¡∂‘ ÿπ“¬π ÚıÙ˜ ‰ª°àÕπ∑’˪√“°Ø°“√≥å®–®∫ à«π∑«’ª
°“√∑ª’Ë √“°Ø°“√≥¥å “«æ∏ÿ ‡§≈Õ◊Ë π∑’Ë ´Ëß÷ ¥“«»°ÿ √®å –‡§≈Õ◊Ë π∑’Ë Õ‡¡√‘°“Ωòíßµ–«—πÕÕ°®–¡Õ߇ÀÁπ„π™à«ß
º“à π¥“â πÀπ“â ¥«ßÕ“∑µ‘ ¬‡å °¥‘ ¢πÈ÷ ‰¡¬à “°π°— ‡¬◊ÕÈ ßº“à π∑“ß´°’ „µ¢â Õß ∑⓬ ‚¥¬„π™à«ß‡√Ë‘¡µâππÈ—π¥«ßÕ“∑‘µ¬å
“‡ÀµÿÀ≈—°°Á‡ªìπ‡æ√“–«à“¥“«æÿ∏π—Èπ‡ªì𠥫ßÕ“∑‘µ¬å ®–¬ß— ‰¡¢à π÷È ®“°¢Õ∫ø“Ñ ”À√∫— ª√–‡∑»
¥“«‡§√“–À∑å Õ’Ë ¬„Ÿà °≈¥â «ßÕ“∑µ‘ ¬¡å “°∑ Ë’ ¥ÿ ‰∑¬πÈ—π®–¡Õ߇ÀÁπ√–À«à“߇«≈“ ÒÚ.ÒÛ-
·≈–‚§®√√Õ∫¥«ßÕ“∑‘µ¬å‡√Á«∑Ë’ ÿ¥„π ‡°‘¥¢È÷π‡æ’¬ß ¯Ò §√—Èß ·≈–®“°°“√∑’Ë Ò¯.Ú π. (¥“«»ÿ°√åÕ¬Ÿà„π·π«°÷Ëß°≈“ß
∫√√¥“¥“«‡§√“–À∑å ßÈ— ¡«≈ §Õ◊ „™‡â «≈“‡æ¬’ ß √–π“∫°“√‚§®√¢Õߥ“«»ÿ°√å‡Õ’¬ß∑”¡ÿ¡ ¥«ßÕ“∑‘µ¬„å π‡«≈“ª√–¡“≥ Òı.Ò˘ π.)
¯¯ «—π ¥—ßπÈ—π‚Õ°“ ∑Ë’‚≈°·≈–¥“«æÿ∏ ‡≈°Á πÕâ ¬‡∑¬’ ∫°∫— √–π“∫°“√‚§®√¢Õß‚≈° °‘π‡«≈“∑—ÈßÀ¡¥µ—Èß·µà‡√‘Ë¡µâπ®π‡ √Á® È‘π
®–‚§®√¡“Õ¬„Ÿà πµ”·Àπßà ∑æË’ Õ‡À¡“–æÕ¥’ ∑”„Àâª√“°Ø°“√≥奓«»ÿ°√凧≈◊ËÕπºà“π π“π√“« ˆ ™«Ë— ‚¡ß ¡Õ߇ÀπÁ ‡ªπì ®¥ÿ °≈¡Ê
·≈–µ√ß°—∫µ”·ÀπàߢÕߥ«ßÕ“∑‘µ¬å®÷ß ¥â“πÀπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å®–‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‡©æ“– ’¥”¢π“¥‡≈Á°‡§≈◊ËÕπºà“π∑“ß´’°„µâ¢Õß
‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â∫àÕ¬°«à“ ·µà„π°√≥’¢Õߥ“« „π™à«ßµâπ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π·≈–µâπ‡¥◊Õ𠥫ßÕ“∑‘µ¬åÕ¬à“ß™â“Ê ®ÿ¥¥”πÈ—π¡’¢π“¥
»ÿ°√å´÷Ëß„™â‡«≈“‚§®√√Õ∫¥«ßÕ“∑‘µ¬å ∏—𫓧¡‡∑à“πÈ—π §√È—ß ÿ¥∑⓬∑Ë’¥“«»ÿ°√å ª√–¡“≥ Ò „π ÛÛ ¢Õß¢π“¥‡ âπºà“
π“π°«à“§◊Õ ÚÚÙ.˜ «—π ∑”„Àâ‚Õ°“ ∑’Ë ‡§≈Ë◊Õπ∑Ë’ºà“π¥â“πÀπâ“¥«ßÕ“∑µ‘ ¬å‡°‘¥¢÷Èπ »πŸ ¬°å ≈“ߢÕߥ«ßÕ“∑µ‘ ¬´å ßË÷ §Õà π¢“â ߇≈°Á
®–‡°¥‘ ª√“°Ø°“√≥·å ∫∫‡¥¬’ «°π— ππÈ— ≈¥≈ß ‡¡Ë◊Õ«—π∑Ë’ ˆ ∏—𫓧¡ æ.». ÚÙÚı À√◊Õ ·µà°Á„À≠àæÕ∑Ë’®–¡Õ߇ÀÁπ‰¥â¥â«¬µ“‡ª≈à“
Õ¬“à ß¡“° (‚≈° ¥“«»°ÿ √å ·≈–¥«ßÕ“∑µ‘ ¬å ÒÚÚ ªï¡“·≈â«„π ¡—¬√—™°“≈∑Ë’ ı ·≈– ·≈–¥â«¬Õÿª°√≥åµ—¥· ß∑Ë’‡À¡“– ¡·≈–
®–‚§®√¡“Õ¬„Ÿà π·π«‡¥¬’ «°π— ∑°ÿ Ê ı¯Û.˘ À≈ß— ®“°ª√“°Ø°“√≥„å πªï æ.». ÚıÙ˜ π’È ª≈Õ¥¿¬—
«—π ·µà®–‰¡à‡°‘¥ª√“°Ø°“√≥奓«»ÿ°√å ‡√“®–‡ÀÁ𥓫»ÿ°√凧≈◊ËÕπºà“π¥â“πÀπâ“
‡§≈Ë◊Õπºà“π¥â“πÀπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å„Àâ‡ÀÁ𠥫ßÕ“∑µ‘ ¬Õå °’ §√ßÈ— ÀπßË÷ „πÕ°’ ¯ ª¢ï “â ßÀπ“â µâÕ߇µ◊Õπ°—πÕ’°§√—ÈßÀπË÷ß«à“ °“√
∑ÿ°§√ȗ߇æ√“–«ß‚§®√¢Õߥ“«»ÿ°√å‡Õ’¬ß „π«π— ∑Ë’ ˆ ¡∂‘ πÿ “¬π æ.». Úııı (ª√“°Ø- ¥Ÿ¥«ßÕ“∑‘µ¬å‚¥¬‰¡à¡’Õÿª°√≥åªÑÕß°—π∑’Ë
∑”¡ÿ¡ª√–¡“≥ Û.Ù Õß»“°—∫√–π“∫ °“√≥å°“√‡§≈◊ËÕπ∑’˺à“π¥â“πÀπâ“¥«ß ‡À¡“– ¡ ‡ªìπÕ—πµ√“¬¡“° °“√ —߇°µ
°“√‚§®√¢Õß‚≈° ∑”„À¥â “«»°ÿ √¡å °— ®–Õ¬àŸ Õ“∑‘µ¬å¢Õߥ“«»ÿ°√å¡—°®–¡“‡ªìπ§àŸ´Ë÷ß ‚¥¬„™âÕÿª°√≥å√—∫· ß·≈–©“¬¿“扪¬—ß
„πµ”·Àπà߇Àπ◊ÕÀ√◊Õ„µâ¥«ßÕ“∑‘µ¬å) À“à ß°π— ª√–¡“≥ ¯ ª)ï ·≈–‡√“®–‰¡‰à ¥â ©“° ’¢“«®–¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°«à“ À√◊Õ
®“° ∂‘µ‘æ∫«à“„π™à«ß‡«≈“ ˆ, ªïπ—∫ ‡ÀÁπª√“°Ø°“√≥凙àππÈ’Õ’°‡≈¬®π°«à“®– ∂â“Õ¬“°™¡ª√“°Ø°“√≥åπÈ’ºà“π°≈âÕß
µ—Èß·µà‡¡Ë◊Õ Ú, ªï°àÕπ§√‘ µ°“≈‰ª ‡°¥‘ ª√“°Ø°“√≥å„Àâ‡ÀÁπ‡ªìπ§§Ÿà √Èß— „À¡à„π ‚∑√∑√√»πå°Á„Àâ≈Õßµ‘¥µàÕ°—∫ ¡“§¡
®π∂÷ßªï §.». Ù ¡’ª√“°Ø°“√≥å ªï æ.». Úˆˆ ·≈– Úˆˆ¯ À√Õ◊ Õ°’ ÒÒÛ ·≈– ∂“∫—πµà“ßÊ ‡™àπ ¡“§¡¥“√“-
¥“«»ÿ°√凧≈Ë◊Õπºà“π¥â“πÀπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å ·≈– ÒÚÒ ª¢ï â“ßÀπ“â »“ µ√å‰∑¬ ∑âÕßøÑ“®”≈Õß°√ÿ߇∑æ À√◊Õ
µ“¡¡À“«‘∑¬“≈—¬·≈–«‘∑¬“≈—¬µà“ßÊ
∫√‘‡«≥∑Ë’ºŸâ§π∫π‚≈°®–¡Õ߇ÀÁπ º¡‡™ÕË◊ «“à À≈“¬Ê ·Àßà §ß¡°’ “√®¥— °®‘ °√√¡
ª√“°Ø°“√≥奓«»ÿ°√凧≈Ë◊Õπ∑’˺à“π¥â“π —߇°µª√“°Ø°“√≥奓«»ÿ°√凧≈◊ËÕπ∑Ë’
Àπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å‰¥âµ≈Õ¥µÈ—ß·µàµâπ®π®∫ ºà“π¥â“πÀπâ“¥«ßÕ“∑‘µ¬å„Àâ “∏“√≥™π
®–§√Õ∫§≈ÿ¡µÈ—ß·µà∑«’ª·Õø√‘°“ ¬ÿ‚√ª ‰¥‡â ¢â“√à«¡§√—∫ S
µ–«—πÕÕ°°≈“ß ‡Õ‡™’¬µ–«—πÕÕ°´Ë÷ß√«¡
∂ß÷ ª√–‡∑»‰∑¬¥«â ¬ «à π∫“ßæπÈ◊ ∑∫Ë’ π‚≈° 𑵬 “√ “√§¥’ 95 95
®–‡ÀÁπ‡æ’¬ß∫“ß™à«ß¢Õߪ√“°Ø°“√≥å
