Page 96 - Skd 231-2547-05
P. 96
‚≈°∏√√¡™“µ·‘ ≈–«∑‘ ¬“°“√ §≈Ë◊𧫓¡§¥‘ ∫—≠™“ ∏π∫ÿ≠ ¡∫—µ‘
buncht@mtec.or.th
牢à√–‡∫‘¥é
°—∫°”‡π¥‘ ‡µ“Õ∫
‰¡‚§√‡«ø
µ”√“∑”Õ“À“√ ‰¡‚§√‡«ø
‚¥¬„™â‡µ“Õ∫ æÁÕª§Õ√πå
‰¡‚§√‡«ø („πªí®®∫ÿ π— )
∂â “§ÿ≥§‘¥®–Õÿàπæ‘´´à“ —°™‘Èπ À√◊Õ ™π‘È «à πÀ≈Õ¥ ≠ÿ ≠“°“»∑ Ë’ ”§≠— „π√–∫∫ „π¢≥–π—Èπ §◊Õ Õÿª°√≥å„À⧫“¡√âÕπ
∑”„À⇧√◊ËÕߥ◊Ë¡· π‚ª√¥√âÕπ¢÷Èπ ‡√¥“√å ‡ªπ‡´Õ√å√⟠÷°æ‘»«ß‡À≈◊Õ‡°‘π ‰¥Õ‡‘ ≈°Á ∑√°‘ §«“¡∂ Ë’ ߟ (high frequency
Õ’°π‘¥ (Õ¬à“ß√«¥‡√Á«) §ÿ≥®–„™âÕ–‰√ ? ®÷߉¥â≈Õ߇Փ‡¡Á¥¢â“«‚楉ª«“߉«â„°≈âÊ dielectric heating apparatus) ¬“«
‡™◊ËÕ«à“§π®”π«π‰¡àπâÕ¬§ß®–∫Õ°«à“ ‡®“â À≈Õ¥¡À»— ®√√¬πå π—Ë º≈∑‰Ë’ ¥âπ“à µ◊Ë𵓠¡“° ®÷ß¡’°“√ª√–°«¥µÈ—ß™Ë◊Õ„À¡à ·≈–„π
焙⇵“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ‘é... ‡ªì𧔵Õ∫ µË◊π„®®√‘ßÊ ‡æ√“–‡¡Á¥¢â“«‚楇√Ë‘¡ª√‘ ∑ Ë’ ¥ÿ °‰Á ¥™â ÕË◊ °∫‘Í ‡°ã §Õ◊ ‡√¥“√‡å √π®å (Rada-
ÿ¥∑“â ¬ ! æÕßÕÕ° ·≈â«æÿàß°√–®“¬‡µÁ¡ÀâÕß·≈Á∫... range) ´Ë÷߬àÕ¡“®“° Radar + Range
(‰¡‚§√‡«ø) æÁÕª§Õ√åπ™ÿ¥·√°¢Õß‚≈° ‡æ√“–À≈Õ¥·¡Á°‡πµ√Õπ´Ë÷߇ªìπÀ—«„®
·µà·§àÕàÿπÕ“À“√À√◊Õ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡πË’ ‰¥∂â Õ◊ °”‡π‘¥¢π÷È ·≈«â ¢Õ߇µ“Õ∫‰¡‚§√‡«øπ—∫‡ªìπº≈æ≈Õ¬‰¥â
‡ªπì ‡√ÕË◊ ߇≈°Á Ê ‡æ√“–§¡Ÿà Õ◊ ª√–°Õ∫Õ“À“√ ®“°‡∑§‚π‚≈¬’‡√¥“√åπ—Ëπ‡Õß
¥â«¬‡µ“‰¡‚§√‡«øπÈ—π¡’¡“µÈ—ßπ“π·≈â« ‰¡à¡’Õ–‰√®–¡“©ÿ¥Õ—®©√‘¬–π—°
·∂¡∫“ß√πàÿ ∑‰’Ë Œ‡∑§¬ß— “¡“√∂¥“«π‚å À≈¥ ª√–¥‘…∞å§ππ’ȉ¥â·≈â« ‡æ√“–„π‡™â“«—π ·µà‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø‡§√Ë◊Õß·√°
‚ª√·°√¡ª√ÿßÕ“À“√®“°Õ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ‰¥â µÕà ¡“ ‡ªπ‡´Õ√°å ∫— ‡æÕË◊ π«»‘ «°√§πÀπß÷Ë ¢Õß‚≈°πÈ—π Ÿß ı øÿµ§√÷Ëß Àπ—°∂÷ß ˜ı
‚¥¬§ÿ≥·¡à∫â“π‡æ’¬ß·µà‡µ√’¬¡¢Õß„Àâ ‰¥∑â ¥≈Õß«“ßÀ≈Õ¥·¡°Á ‡πµ√Õπ‰«„â °≈Êâ ªÕπ¥å ·∂¡µâÕßµàÕ∑àÕπÈ”√–∫“¬§«“¡
æ√âÕ¡ °¥ªÉÿ¡ ·≈â«°Á√Õ‡∑à“π—Èπ (‰¡à·πà«à“ °—∫‰¢à¥‘∫ ·¡â«à“‡¢“®–∑”°“√∑¥≈Õß √âÕπ ·≈–∑Ë’ ”§—≠§◊Õ·æß√–¬—∫ (‡§√Ë◊Õß
„πÕ𓧵®–¡’‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ç√àÿπ §àÕπ¢â“ß√–¡—¥√–«—ß ‚¥¬«“߉¢à‰«â„πÀ¡âÕ ≈–ª√–¡“≥ ı, ¥Õ≈≈“√å !) ®ß÷ ‰¡πà “à
§“√“‚Õ‡°–é „Àâ√âÕ߇æ≈ß√–À«à“ß√Õ ∑Ë’‡®“–√Ÿ¥â“π¢â“ß ‡æË◊Õ„Àâ¡Õ߇ÀÁπ«à“‡°‘¥ ·ª≈°„®∑¡’Ë „’ ™·â §„à π¿µ— µ“§“√ √∂‰ø ·≈–
Õ“À“√ ÿ°¥«â ¬√‡÷ ª≈à“ ?) Õ–‰√¢πÈ÷ ∫“â ß ·µ‡à ¡ÕË◊ ∂ß÷ ®¥ÿ ‡¢“â ¥“â ¬‡¢“â ‡¢¡Á ‡√Õ◊ ‡¥π‘ ¡∑ÿ √‡ªπì À≈°— ...π“π∂ß÷ Ú ªï !
‰¢à°Á‡√Ë‘¡ —Ëπ ...®“° —ËππâÕ¬Ê °≈“¬‡ªìπ
‡§√Ë◊Õß„™â‰Œ‡∑§ “¡—≠ª√–®”∫â“π ‡®â“‡¢â“ ...§ŸàÀŸ¢Õß ‡ªπ‡´Õ√å°Á‡≈¬Õ¥„® µÕà ¡“„π√“«ªï §.». Ò˘ıÚ-Ò˘ıı
Õ¬à“ßπÈ’¡’°”‡π‘¥¬—ß‰ß πà“ π„®∑’‡¥’¬« ‰¡‰à À« ¬π◊Ë Àπ“â ‡¢“â ‰ª¥„Ÿ °≈Êâ ·≈–∑π— „¥ ∫√…‘ ∑— ≠ªË’ πÿÉ ™ÕË◊ Tappan “¡“√∂¬Õà ¢π“¥
‡√“≈Õß¡“‡®“–‡«≈“¬Õâ πÀ“Õ¥µ’ °π— ‚¥¬‰ª π—Èπ‰¢à°Á√–‡∫‘¥ÕÕ°°√–®“¬‡µÁ¡Àπâ“ À≈Õ¥·¡Á°‡πµ√Õπ‰¥â ”‡√Á® ·∂¡¬—ß
≥ ®ÿ¥µ—Èßµâπ´÷ËßΩÉÿ𧫗π¢Õß ß§√“¡‚≈° µâÕπ√—∫«‘»«°√¢’È ß —¬ çÕ¬à“ßÕ∫Õÿàπé °”®—¥√–∫∫√–∫“¬§«“¡√âÕπ¥â«¬π”È ÕÕ°
§√È—ß∑Ë’ Ú ‡æßË‘ ®–®“ß≈߉¥‰â ¡πà “π... °≈“¬‡ªìπµ”π“π‡≈“à ¢“π®π∂ß÷ ªí®®ÿ∫—π ! ‰ª §π∑—Ë«‰ª°Á‡≈¬¡’‚Õ°“ ‰¥â„™â‡µ“Õ∫
‰¡‚§√‡«ø∫â“ß ‚¥¬√“§“‡√‘Ë¡µ°≈ß¡“
„πªï §.». Ò˘Ùˆ ≥ ∫√‘…—∑‡√¬å∑’- ‡¡Ë◊Õ§≥–°√√¡°“√∫√‘À“√¢Õß ‡√Õ◊Ë ¬Ê ®“° Ò,Ú˘ı ¥Õ≈≈“√å „πªï §.».
ÕÕπ (Raytheon Corporation) ‡æÕ√´å ’ ∫√…‘ ∑— ‰¥√â ∫— ™¡°“√ “∏µ‘ 牢√à –‡∫¥‘ é ·≈«â Ò˘ıı ®π∂ß÷ Ù˘ı ¥Õ≈≈“√å „πªï §.».
‡ªπ‡´Õ√å ‰¥â§âπæ∫‚¥¬∫—߇Ց≠«à“ ·∑àß °Áµ—¥ ‘π„®≈ß∑ÿπº≈‘µÕÿª°√≥å∑”Õ“À“√ Ò˘ˆ˜ (‡¥¬’Î «π√È’ “§“‡∑“à ‰√≈Õß ∫◊ ¥‡Ÿ Õ߉¥)â
™ÁÕ°‚°·≈Áµ„π°√–‡ªÜ“¢Õ߇¢“≈–≈“¬‡¡◊ËÕ ·∫∫„À¡≈à “à ¥ÿ πÈ’ ·µ‡à πÕ◊Ë ß®“°™ÕË◊ ∑„Ë’ ™‡â √¬’ °
‡¢“Õ¬ŸàÀπâ“Õÿª°√≥å·¡Á°‡πµ√Õπ ´÷Ë߇ªìπ §√“«Àπâ“∂ⓧÿ≥„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√-
96 96 𵑠¬ “√ “√§¥’
